엄마 oor Engels

엄마

[əmma], [ʌmma] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

mother

naamwoord vroulike

one’s female parent

우리 엄마는 그렇게 열심히 공부하지 말래.
My mother told me not to study so hard.

mummy

naamwoord

child's term for mother

엄마 외롭게 만들긴 싫지?
You don't want mummy to be lonely, do you?

mum

naamwoord vroulike

mother (informal, familiar)

그런 느낌이 들면 엄마 아빠께 그게 맞는 느낌인지 여쭤볼 거예요.
And then I would ask my mum and dad if that feeling was right.

mommy · ma · mammy · maw · mom · mama · mamma · MA

Soortgelyke frases

적어두 좋아는 한다구 말해줘, 엄마-
告訴- · 喜歡- · 至少告訴我你是喜歡他的 媽媽-

엄마 용서할게-
原諒- · 如果你這樣說 我就原諒你-

voorbeelde

엄마와 아빠가 이혼을 하셨다.
Her mother and father divorced.

하지만, 아빠와 엄마는 내가 귀여운 딸이라는 것도 모르고 있어.
But they don’t even know that I am a little girl.

너 갈수록 말하는 게 네 엄마 같아
You're really starting to sound like your mom.

알겠다 수염난 엄마는 싫어요
I don't want a mommy with a beard.

너에 관한 것뿐만이 아니라, 엄마도 그렇고, 모든것에 대해서
Not just with you, but with my mom, with everybody.

가정의 밤은 엄마 아빠의 강의 시간이 아닙니다.
Family home evening is not a lecture from Mom and Dad.

정말 그 엄마에 그 딸이구나, 그 아빠에 그 아들이구나!’
Mother’s little girl, and Daddy’s little boy!’

바로 엄마입니다.
Well, Mom.

다른 나라의 음식을 취급하는 식당을 찾아감으로써 아이들 엄마가 요리하는 수고를 덜어 줄 수 있다.
You may spare Mom cooking by visiting ethnic restaurants.

캔커맨이 엄마를 먹었어요
The Canker Man ate my mommy.

엄마 여기있어 브래든
We're right here, Braden.

엄마에게는 재충천하는 시간이 필요해 다시 일상으로 돌아가기 위해
A spa day is exactly what Mommy needed to get back to basics, isn't it?

아기나 태아가 엄마에게서 더 많은 산소를 얻기 위해 생각해낸 다른 마법, 또는 전략 무엇일까요?
So what's another trick, or strategy, that the baby or the fetus can come up with to get more oxygen from mom?

엄마 수술은 어떻게 됏어?
How'd surgery go on the mom?

엄마, 정말 모르실 거에요.
Mom, you'd never even recognize it.

아저씨 저희 엄마가 월터가 보호받지 못해서 걱정해요
Hey, Tim, my mom's worried without protection

당신의 엄마예요
She's your mother.

네 엄마는 정말 용감했어.
Your mommy was very brave.

몇 개월 전에, 아니 사실은 작년 말이었는데, 몇몇 엄마들이 우리에게 와서 이렇게 말했었죠. "사실, 우리도 읽고 쓰는 법을 배우고 싶어요.
We have, a few months ago, actually late last year, we had a few mothers who came to us and said, "You know, we want to learn how to read and write.

엄마가 아이스크림 사 먹으라고 돈을 좀 주셨는데, 형제가 약 살 돈으로 쓰시도록 형제에게 드리기로 했어요.
Mommy gave me money for ice cream, but I decided to give it to you for medicine.

그런 다음 엄마와 아빠는 각각의 손에 입을 맞추고는, 엄마 아빠가 보고 싶거나 무섭거나 엄마 아빠의 사랑이 필요하다고 느낄 때 그들의 작은 손을 뺨에 대면 엄마와 아빠가 언제나 함께 있다는 느낌을 갖게 될 것이라고 말했습니다.
Mom and Dad then kissed each hand and told them that when they missed them or they were frightened or needed to feel their love, they could put their little hands up to their cheeks and they would be able to feel Mommy’s and Daddy’s presence anytime.

이 엄마는 뭐하고 있는 거예요?
What about this mother?

정상적인 사람은 없어요, 엄마
No one's normal, Mom.

가끔씩 아직도 엄마가 나와 함께 있는 것 같은 느낌이 들어요
I feel my mom with me sometimes.

“네 엄마란다”
“It’s Your Mother”