엄밀한 oor Engels
엄밀한
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
rigorous
따라서, 헌혈자들을 보다 엄밀하게 선별하는 일이 가능하게 되었다.
Thus, a more rigorous program of screening blood donors became possible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“너희가 나의 목소리에 엄밀하게 순종하여 참으로 내 계약을 지키면, 너희는 틀림없이 다른 모든 민족 중에서 나의 특별한 재산이 될 것이다.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsjw2019 jw2019
전통적인 관점에서 엄밀하게 앰비그램은 아닙니다.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.ted2019 ted2019
하지만 이런 증상은 작은 상처로 인해 생기는 것이므로 엄밀하게 말해서 비문증이 아닙니다.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?jw2019 jw2019
하지만 이것은 엄밀하지 않다.
Steady, boysWikiMatrix WikiMatrix
따라서, 이 양쪽의 기술을 엄밀하게 구별하는 것은 어렵다.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceWikiMatrix WikiMatrix
[느디님 사람들은] 더는 그 단어의 엄밀한 의미상의 노비들인 것 같지 않다.”
Well done, Lieutenantjw2019 jw2019
이것은 세우는 사람들이 자기 자신에게 아래와 같이 엄밀하게 조사하는 질문들을 해 보아야 할 것을 의미합니다.
I can' t clean myselfjw2019 jw2019
이러한 축일이 여러 세기가 지나면서 무염 시태 축일이 되었고, 그 과정에서 교리상의 논증이 엄밀하고 정확한 개념을 산출하였고 ‘마리아’가 원죄의 온갖 얼룩에서 보호받은 일에 대한 신학교들의 명제가 힘을 얻게 되었다.”
Daddy, is everything okay?jw2019 jw2019
하지만, 처음으로, 우리는 실제로 이 문제를 두뇌 시뮬레이션을 통해서 다룰 수 있게 되었습니다 그리고 우리는 매우 체계적이고 엄밀한 질문들을 통해서 이 이론이 참일 수 있는지를 알아볼 수 있습니다.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in Malibuted2019 ted2019
사실상, 모든 노점상들이 엄밀하게 합법적인 것은 아니다.
We' re not in competition, Gregjw2019 jw2019
낭독 연설이나 외워서 연설하는 경우와 같이, 벗어날 수 없을 정도로 엄밀하게 내용을 짜지 않는다.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakejw2019 jw2019
물론, 일부 올바른 동기를 가진 학생들은 열심히 공부하여 훌륭한 수준의 능력을 갖추어 졸업한다. 하지만 미국의 추세는 엄밀한 학업 수준에서 멀어져 왔다.
This girl has problemsjw2019 jw2019
헤스의 엄밀한 결과는 비엔나 과학 학회지 (Proceedings of the Viennese Academy of Sciences)에 출판되었는데, 지상 1km까지는 방사선 수치가 감소하나, 그 위에서는 방사선 수치가 증가하며, 5km의 고도에서는 해수면에서의 방사선 수치의 두 배가 측정되었다고 발표되었다.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineWikiMatrix WikiMatrix
재판관기는 엄밀하게 연대순으로 배열된 책이 아니다. 분명히 여호수아가 죽기 전에 있던 사건도 언급하기 때문이다.
Call your next witnessjw2019 jw2019
브루스 교수는 사도들의 활동에 관해 논하면서, 이렇게 기술하였습니다. “그러한 이방인들은 흔히 ‘하느님을 두려워하는 자들’이라고 불렸는데, 이 표현은 엄밀한 의미에서의 용어가 아니라 편의상 통용되는 용어이다.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattlejw2019 jw2019
그래서 저는 다시 엄밀한 과학으로 돌아가기로 결정하였고, 다른 사람들과의 의사소통을 멈추었죠.
dont call me an assholeted2019 ted2019
이 시기의 가장 주목해야 할 사상가의 한 명은 토마스 아퀴나스이지만, 그는 자신을 철학자로 간주하지 않았고, 항상 철학자들을 '그리스도의 계시에 찾아내지는 진정한, 엄밀한 지식에 도달할 수 없다'로서 비판하고 있었다.
They just didn' t want me anymoreWikiMatrix WikiMatrix
따라서 혹자는 “큰 무리”라는 용어를 그 환난을 생존한 사람들에게로 극히 엄밀하게 제한해서 사용해야 한다고 생각할지 모릅니다.
What do you mean my dirty money?jw2019 jw2019
여호와께서는 이 점과 관련하여 이스라엘 나라 사람들에게 이렇게 말씀하셨습니다. “너희가 나의 목소리에 엄밀하게 순종하여 참으로 내 계약을 지키면, 너희는 틀림없이 다른 모든 민족 중에서 나의 특별한 재산이 될 것이다.
Good life get a little boring?jw2019 jw2019
작고 다리가 여덟 개이고 날개가 없는 동물로, 엄밀한 생물학적 정의에 따르면 곤충에 속하지 않고 거미류에 속한다.
Don' t argue with me!jw2019 jw2019
반면에 불의한 사람들은, 그 단어의 엄밀한 의미로 볼 때 하느님께서 예정하지는 않으시지만 그들의 죄에 상응하는 처벌, 즉 정죄를 받게 된다.
He started pawing mejw2019 jw2019
확실히 그것은 그 섬의 왕국 전파 활동을 더 엄밀하게 감독하는 것을 의미하였다.
Hillcrist... you' ve got me beatenjw2019 jw2019
그들이 알고 있었던 백인들이란 ‘파나마’의 인구를 형성하는 수개국의 인종들로부터 엄밀하게 분리되어 있는 배타적인 “교직자들” 또는 통조림 회사의 감독들이었다.
Damn straight you willjw2019 jw2019
대부분의 경우에 그들은 존재하지 않으며, 엄밀하게 말하면 인간의 상상의 산물입니다.
The job' s not difficultjw2019 jw2019
186 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.