우길
Gan Ji
우기 oor Engels
우기
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
rainy season
en
portion of the year when rainfall amounts are greatest
우리 동네에 있는 길은 모래가 많아서 늘 미끄러웠고 우기에는 질퍽거렸습니다.
The sandy roads in our neighborhood were always slippery, and in the rainy season, muddy.
wet season
열대에 있는 이 나라는 기후가 온화하며, 대부분의 지역은 건기와 우기가 뚜렷이 구분된다.
Most areas of the country have distinct dry and wet seasons.
monsoon
예를 들면, 인도에서는, 해마다 우기 때 오던 비가 지난 여러 해 동안 충분히 내리지를 않았다.
In India, for example, the annual monsoon rains have proved inadequate in the past several years.
rain
11월 초에 아프리카 남부 전역에 우기가 찾아오면 대지에 생동감이 넘칩니다.
As summer rains spread across southern Africa during early November, the land comes alive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
우기(雨期)—호아친 세계에서는 부화기—에 한번은 그 둥지 중 하나를 눈여겨 들여다 볼 기회가 있었다.
The possibilities of exploration and research are endlessjw2019 jw2019
우기에는 양은 그다지 많지는 않지만 비탈진 계곡을 따라 지표수가 흘러내리면서, 엄청난 노력을 들여 만들어 놓은 계단식 밭의 흙이 조금씩 유실되었습니다.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justicejw2019 jw2019
우기가 되면, 특히 위험한 진흙 구덩이 앞에서 트럭들이 줄지어 서곤 했다.
that might be our ridejw2019 jw2019
예상되었던 바와 같이, 어떤 사람들은 ‘부우간빌’의 부는 ‘파푸아’나 ‘뉴우기니아’의 다른 지역과 나누어 갖기보다는 이 섬을 개발하는 데 쓰여져야 할 것이라고 주장하기에 이르렀다.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.jw2019 jw2019
이곳은 광대한 평야이며 우기에는 전체가 홍수로 잠기는 곳이었읍니다. 연중 이 때는 채소로 푸르러 있읍니다.
Who would that be?jw2019 jw2019
고대에 인도 전역의 사람들은 우기가 끝나면 말라 버리고 마는 강이나 호수에만 의존해서 살아가는 것이 최선의 길이 아님을 알게 되었습니다.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionjw2019 jw2019
나머지 주식은 ‘파푸아 뉴우기니아’의 9,000여 주민들을 포함한 대중에게 분산되어 있어서, 그들에게도 이 막대한 부의 원천으로부터 이윤을 볼 수 있는 기회가 부여되어 있다.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!jw2019 jw2019
이러한 섬들 중 하나의 동쪽 부분이 ‘파푸아 뉴우기니아’ 본토이다.
We' re not alonejw2019 jw2019
회고해 볼 때 우리는 여호와께서 ‘솔로몬’ 제도와 ‘파푸아 뉴우기니아’ 본토 및 ‘마누스’, ‘뉴우브리튼’, ‘뉴우아일랜드’, 북부 ‘솔로몬’ 제도 등 에서의 왕국 활동을 축복해 오신 것에 대하여 감사를 드리게 된다.
The heart of democracy beats onjw2019 jw2019
우기에는 홍수로 말미암아 어떤 길들은 완전히 없어지다시피 합니다.
Absolutelyjw2019 jw2019
그 나라에는 사람들이 드문 드문 거주하며 도시들과 마을들은 종종 우기에는 통과할 수 없는 비포장 도로로 연결되어 있다.
We totally ruledjw2019 jw2019
‘길을 건너는 것도 마찬가지’라고 우기는 사람이 있다.
I can regulate my body temperature to match hisjw2019 jw2019
우기는 9개월이고, 건기는 3개월 뿐이기 때문에, 연중 거의 언제나 각종 과일과 소채가 자란다.
Good night, Daddyjw2019 jw2019
그러므로 학교에서 아이들이 농담으로 ‘풀’, ‘차’, ‘잡초’니 하면서 떠들고 ‘마리화나’에 관하여 모든 것을 알고 있는양 우겨댈 때, 그들이 ‘사실’로 보고 있는 모든 것이 참이 아닐 수도 있음을 기억해야 한다.”
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsjw2019 jw2019
우기가 끝나고 초목이 죽어 가는 것은 모트 신(죽음과 불모의 신)이 바알(비와 다산의 신)을 이겨 바알로 하여금 땅속 깊이 들어가게 한 탓이라고 여겨졌다.
We, uh, we get the sizzler gift cardjw2019 jw2019
“시에라리온의 기후는 사람을 무척 지치게 만든다. 우기가 6개월간 지속되는데, 그 기간에는 큰비가 멈출 줄 모르고 억수같이 쏟아진다.
Show Blocked Window Passive Popup & Notificationjw2019 jw2019
예컨대, 자신들의 문제를 원만히 해결하려 드는 게 아니라 오히려 ‘불행하다,’ ‘만족스럽지 못하다,’ ‘더는 사랑하지 않는다’라고 우겨대면서 아주 이기적으로 이혼을 하는 것이다.
First time you walk in without breaking injw2019 jw2019
이 지역의 기후를 보면 우기와 건기의 두 계절이 있다.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsjw2019 jw2019
사람들이 눈으로 보는 것으로 인해 영향을 받지 않는다고 우기는 것은 현실적이 아닌 것 같습니다.
I mean, I" m barely aIlowed to know itjw2019 jw2019
이러한 수요 때문에, 많은 과학자들, 공학 기사들, 전문 기술자와 노동자들이 지상에서 별로 알려지지 않은 곳 즉 ‘파푸아 뉴우기니아’의 ‘푸라리’ 강 유역으로 몰려 들었다.
You don' t have a lifejw2019 jw2019
그는 세미놀을 빅 싸이프레스 스웜프와 에버글레이즈로 몰아넣을 계획을 세웠는데, 우기에는 그곳에 살 수 없다고 믿었기 때문이다.
Hey, I was on a roll!WikiMatrix WikiMatrix
우기에는 강이 범람하여 그 일대가 늪으로 변할 수 있다.
No!I' m pregnant!jw2019 jw2019
그리고 폭풍우가 몰아치는 남서지방의 우기동안 군도전체의 쥐가오리들은 하니파루라고 불리는 바아 환초안의 작은 곳으로 이동합니다.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' tstand to be a cause of divorceted2019 ted2019
‘파푸아 뉴우기니아’ 본토 중심에는 지구상의 거대한 산맥 하나가 자리잡고 있다.
the number of strandsjw2019 jw2019
같은 땅을 놓고 양쪽이 서로 자기 것이라고 우겼습니다.
Non-legislative actsjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.