잘 튀는 oor Engels

잘 튀는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

bouncy

adjektief

우리는 모두 뛸 때 약간 통통 튀면서 움직입니다.
We all move in this kind of bouncy way when we run.

Soortgelyke frases

옹튀스틱카작스탄 주
South Kazakhstan Province

튀다
bounce · spatter · splash · splatter · to bounce · to splatter

튀밥
puffed rice

튀어오르기
Splash

솔튀스틱카작스탄 주
North Kazakhstan Province

voorbeelde

이 행동은 물이 주변에 튀기 때문에 매우 어려운 일인데, 로봇이 해냈습니다.
It's a hard problem because the water sloshes about, but it can do it.

결국 그러한 불꽃이 튀어 분쟁이 시작되었고, 그 분쟁은 30년 동안 지속되었습니다.
When that spark finally came, it started a conflict that lasted for the next 30 years.

대서양 쪽으로 튀어 나온 부분인 브르타뉴는 가톨릭 전통이 강한 지역이다.
Jutting out into the Atlantic, Brittany is a province of strong Catholic tradition.

저는 순간 몸을 숙였지만 그 사람은 음식을 제 온 몸에 튀도록 내뱉고 가장 끔찍한 욕설을 퍼붓기 시작했어요.
I ducked just in time, only to have him spit his food all over me and start swearing the most horrible things at us.

6미터도 채 떨어져 있지 않은 덤불로부터 또 다른 사람이 튀어오른다.
Another human creature leaps from the underbrush not more than 20 feet [6 m] away.

언젠가 당신은 인체의 어떤 부분에 사마귀 하나가 튀어 나온 것을 보고 놀란 적이 없었는가?
Who, at one time or another, has not been surprised to find a wart developing on some part of his or her body?

그러므로, 기원전 310년 전 봉곶에 상륙했던 아가토클레스의 원정동안, 튀니는 다양한 계기로 관리가 변화했다.
Thus, during Agathocles' expedition, which landed at Cape Bon in 310 BC, Tunis changed hands on various occasions.

하지만 몇 가지 다른 부분이 있긴 합니다. 몇 몇이 광자가 몇 개의 전자를 자극 시키고, 그 전자는 튀어 오릅니다. 그리고 다른 전자 캐리어를 타죠.
After a couple of photons re- excite a couple of electrons, the electrons pop off, and hitch a ride onto another electron carrier.

극심한 열로 말미암아 통들 중 얼마가 60‘미터’ 상공으로 튀어올랐다.
The intense heat caused some of the barrels to rocket 200 feet (60 m) into the air.

그래서 이따금씩 자신에게 피가 살짝 튀는 것도 싫어하지 않는다.
And she loves getting a little blood on herself now and then.

스트릭랜드, 튀어와!
Strickland, get your ass up here!

“해적 행위가 이전 어느 때보다 더 극성을 부리고 있다”고, 프랑스의 「발뢰르 악튀엘레」지는 보도한다.
“Piracy is doing better than ever,” reports the French magazine Valeurs Actuelles.

커트웰의 인격을 유린하였고 그 불똥이 그 아들에게 튀었습니다
For the rest of the story, we'll have to ask Kurtwell.

한 명이 와인병을 들고 내리치고 유리가 사방에 튀죠
The one takes the wine bottle, one, two, crack, glass everywhere.

탁탁튀면서 터지는 소리는 번개소리였지만 으스스한 휘파람소리와 이상한 멜로디를 띈 지저귐같은 소리는 그 기원이 훨씬 낯선 것이었습니다.
Some of the crackles and pops were lightning, but the eerie whistles and curiously melodious chirps had a rather more exotic origin.

와인이 머리 쪽으로 튀었네요
That wine went to my head.

즉 수소 양성자 두개와 전자 두개를 기부한다고 보시면 됩니다 그게 광자로 인해 흥분해서 튀어나간 전자를 대신합니다
So you can kind of imagine it donates two hydrogen protons and two electrons to replace the electron that got excited by the photons.

야 열네자리 튀어 나와봐!
Mr. 14-digit, come here!

니콜라 바튐은 프랑스 국적이지만, 아버지는 카메룬 국적이다.
Batum holds French nationality, but his father is from Cameroon.

우리의 친구들은 “불꽃이 튀고 연기가 나는 곳으로 가는군!” 하고 말하였다.
“Oh,” our friends exclaimed, “you are going where it sparks and smokes!”

그냥 튀어 나오죠.
It just extrudes.

그때 악취가 나는 썩은 과일이 쏟아져 나와 근처에 있는 모든 사람들에게 튀는 것을 보게 됩니다.
You then see stinking, decayed fruit tumble out, splashing all nearby.

이렇게 튀어 오를 때 참으로 놀라운 화음이 울려 퍼지게 됩니다!
What a remarkable chord booms forth!

이 나라는 서 ‘아프리카’의 불룩 튀어 나온 곳에 위치하고 있으며, 서쪽으로는 ‘리베리아’ 및 ‘기니’, 동쪽으로는 ‘가나’와 접경을 이루고 있다.
The country lies on the bulge of West Africa, bounded on the west by Liberia and Guinea, and on the east by Ghana.

보도에 의하면 집채 만한 바윗덩이들이 분화구 위로 183‘미터’ 계속 튀어 올랐다고 한다.
Reportedly, rocks as big as houses were being ejected 600 feet (183 m) above the crater rim.