~에 접하다
border on
접하다 oor Engels
접하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
abut
receive
아모스가 접한 반응에 대해서는 적어도 한 가지가 알려져 있습니다.
We do know at least one response that Amos received.
to encounter, to meet, to come across
to learn, to hear
to border, to adjoin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
헤르만 라우베는 전쟁 포로로 스코틀랜드에 있을 때 처음으로 진리에 접하게 되었다고 말하였습니다.
A very ripe onejw2019 jw2019
하고 생각하였다. 한 남자와의 결혼을 완전히 청산한 후, 이 젊은 여자는 재혼하였으며, 여호와의 증인인 시어머니를 통하여 성서의 소식을 접하게 되었다.
And away they go!jw2019 jw2019
그 꼭대기에는 (사닥다리로 올라가) 곡식을 넣는 문이 하나 있었고 지면과 접하는 곳에는 곡식을 꺼내는 작은 미닫이문들이 있었다.
Oh yeah, I tried thatjw2019 jw2019
내가 여호와의 증인을 처음 접한 것은 아내와 헤어지기 전이었습니다.
We' re risking our necks, and youjw2019 jw2019
이를 위해 본 발명은, 그립이 고정되는 상단부와 상기 상단부에서 일정길이 연장되는 중단부 및 상기 중단부에서 연장되고 헤드가 고정되는 하단부로 구성되는 골프채용 샤프트에 있어서, 상기 중단부(24)는, 그린읽기를 위해 골프채를 지면에 대하여 수직으로 세웠을 때 골프공이 어느 일측에 접하여도 기준 위치가 변경되지 않도록 일자형으로 형성되고; 상기 중단부(24)에는, 골프채를 수직으로 세울 때 상기 골프채의 무게중심(C)이 일치되어 수직으로 세워지는 지점을 표식하는 표식부(10);를 포함하는 것을 특징으로 한다.
You watched?patents-wipo patents-wipo
11 아마도 역사를 4000년 정도 거슬러 올라가면, 길가메시 서사시라고 불리는 아카드인의 유명한 신화를 접하게 될 것입니다.
I have to see Guidojw2019 jw2019
15 그리스도의 가르침의 한계 내에서 생활하고 행동해야 하는 그리스도인들이 이러한 부패한 사물의 제도와 접하고 있기 때문에 우리가 잘못된 행위를 옹호하는 사람들의 사고 방식이나 견해를 발전시키는 일이 없도록 해야 합니다.
You insane bastard!jw2019 jw2019
실제로 우리가 매일 접하는 뉴스에서 부정행위를 하는 사람들을 봅니다.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionQED QED
본 발명은 이차전지들 자체 또는 둘 또는 그 이상의 이차전지들이 내장된 단위모듈들을 수직으로 세워 적층하는 구조의 중대형 전지모듈로서, 단위모듈들이 수직으로 세워져 적층되는 베이스 플레이트; 상기 베이스 플레이트에 하단이 고정된 상태로 최외각 단위모듈들의 외면에 밀착되는 한 쌍의 엔드 플레이트; 및 상기 엔드 플레이트들을 상호 연결하여 지지하기 위해 엔드 플레이트들의 상부 양측 또는 측면 양측을 연결하고 있는 서포팅 바;로 구성되어 있고, 상기 엔드 플레이트는, 단위모듈들과 서포팅 바로부터의 압력(굽힘 하중)을 분산시킬 수 있도록, 상기 단위모듈에 접하는 본체부와, 상기 본체부의 외주면으로부터 외측 방향으로 돌출된 형상의 상단벽, 하단벽, 및 한 쌍의 측벽을 포함하고 있고, 상기 측벽은 상단벽으로부터 하단벽 방향으로 두께가 증가하는 구조로 이루어진 것을 특징으로 하는 전지모듈을 제공한다.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationspatents-wipo patents-wipo
바로 이 무렵, 그는 두 개의 소식을 접했다.
You know, it' s barely misting outWikiMatrix WikiMatrix
그 결과들을 처음 접했을 때 불행하게도 -- 여기 6개의 결과들이 보이시겠지만 -- 전 약간 실망했었습니다.
Give her a hundred rupee bundleted2019 ted2019
인류의 진보에 대한 통계 자료를 접하고 폭력으로 시작했지만 우리 행복의 모든 면을 둘러싼 현실을 보며 강한 믿음을 갖게 되었습니다. 우리의 시련과 위기를 이해하게 되었죠. 인간의 본성은 문제가 있지만 계몽주의적 규범과 제도로 다듬어진 인간 본성은 이 역시 해법이 될 수 있습니다.
I didn' t realise you were still hereted2019 ted2019
그 생물은 어떤 우연한 일로 수면으로 나와 공기를 처음으로 접해 보고 나서야 비로소 물의 존재를 의식하게 될 것이다.
They' re at the hospitaljw2019 jw2019
다니엘서에는 페르시아 말이라고 여겨지는 말들이 약간 들어 있지만, 유대인들이 바빌로니아인들, 메디아인들, 페르시아인들 등 타민족들을 접한 일이 잦았음을 고려할 때 이것은 이상한 일이 아니다.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?jw2019 jw2019
파스퇴르는 광견병과 싸우는 동안, 자기도 모르는 사이에 세균의 세계와는 현저히 다른 또 하나의 세계에 접하고 있었습니다.
I scarcely believe it myself, now that I' m backjw2019 jw2019
1972년에 처음으로 성서의 소식에 접하였다.
Can you hear that music?jw2019 jw2019
아마 당신은 그리스도교국을 통하여 성서를 접하였을 것이며, 그 교회의 교리를 통해 성서를 보았을 것입니다.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesjw2019 jw2019
자녀들은 책에 쉽게 접할 수 있다면 책을 읽을 것입니다.
Just...I' m not surejw2019 jw2019
하지만 건물 뒤의 한쪽 벽은 거의 사용되지 않는 철도 대피선과 접해 있었다.
What do you want?jw2019 jw2019
우리 모두는 개인적으로 나쁜 소식에 접할 때마다 슬퍼합니다.
Kevin, I just want to believejw2019 jw2019
(디모데 둘째 3:1-5) 그러한 특성들을 나타내는 사람들을 매일 접하다 보니 그리스도인 가정의 식구들도 서로를 대하는 방법에 영향을 받을 수 있습니다.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitjw2019 jw2019
18 “의로운 사람들”에는 예수께서 땅에 오시기 전에 살았던 사람들로서 우리가 성서를 통해 접하게 되는 많은 사람들이 포함됩니다.
I' il be back in a minutejw2019 jw2019
이렇게 성서의 가르침을 접하게 되자, 여호와께서 받아들이실 만하게 그분을 숭배하고자 하는 강한 열망이 자라났습니다.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchjw2019 jw2019
성서를 자유로이 접할 수 있게 되자 영국에 대변화가 있게 되었습니다.
Where' s her dressing- room?jw2019 jw2019
이 모기향은 서서히 타서 연기를 내어 연기에 접한 해충이 죽도록 만든 것이다.
There' s no " nothing " nowjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.