젓가락
chopstick · chopsticks
젓다 oor Engels
젓다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
stir
먼저, 페인트칠을 시작하기 전에 반드시 페인트를 잘 저어 주어야 합니다.
First of all, we must make sure that the paint is well stirred before we start applying it.
to row
to stir a liquid; to churn
oar
지렁이는 각각의 환절마다 노 젓는 배의 노와 다소 비슷하게 움직이는 여러 벌의 강모가 있습니다.
Each segment of the worm has sets of setae that act somewhat like the oars of a rowboat.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
paddle · row · beat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
길에 장애물이 있어도 문제가 없다. 위험물이 눈에 뜨이면, 이 새는 꼬리를 저어서 그 힘으로 장애물을 살작 비켜가기 때문이다.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsjw2019 jw2019
그리고 저는 바쌈과 같은 이야기들이 전세계에 있다는 것을 말하고 싶습니다 그리고 수많은 연구들은 우리가 증오감을 갖도록 만들어지지도 운명지워지지도 않았다고 말합니다. 오히려 세상에 의해 증오감에 대해 배우죠.
Trust me, buddyted2019 ted2019
그렇지만 음식을 소리내어 먹거나 젓가락 끝을 빨거나 자기가 좋아하는 음식만 골라 먹는 것은 무례한 행동으로 여겨집니다.
It' s too late nowjw2019 jw2019
그는 아보브랄 강가를 따라 다닐 때는 더 힘들더라도 모터 보트보다는 노 젓는 배로 다닙니다. 모터 소리를 내면 새들을 놀라게 할 수 있기 때문입니다.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;jw2019 jw2019
본 발명은 일체형 수저에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 숟가락과 젓가락의 중단부에 원통형상의 회전축 돌기와 삽입홀을 구비한 결합부를 형성하여 숟가락과 젓가락을 회전가능하게 결합하고, 숟가락의 오목부와 젓가락의 집게부를 일체화된 곡선 모양으로 만들어서 동시에 사용가능하도록 하는 일체형 수저에 관한 것이다.
I' il come by and pick you uppatents-wipo patents-wipo
미구엘은 고개를 저으면서 아니라고 했습니다.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookQED QED
젓가락을 반대로 돌려 입에 댔던 부분이 음식에 닿지 않도록 하지 않는 한, 같이 먹는 접시에서 음식을 덜어내는 데 자기 젓가락을 사용하는 일은 하지 않는다.
No, I mean why are you locked up?jw2019 jw2019
“선체 밖에 6마력짜리 중고 모터를 달기 전까지 우리는 5년 동안 포메룬 강을 오르내리며 왕국 선포자 2호를 젓는 ‘즐거움’을 누렸지요, 물결을 따라 노를 저으며, 강어귀에서 11킬로미터 떨어진 해크니에 다다를 때까지 동쪽 강기슭을 따라 아래쪽으로 전파하곤 했습니다.
just borrowed thisjw2019 jw2019
젓가락이란 길이가 20-25센티미터 정도 되는 가느다란 막대기입니다.
Steam enginesjw2019 jw2019
하마는 육식 동물은 아니지만, 헤엄을 치거나 물을 저어서 아주 가까이까지 오지요. 그 다음에 한번 물면 끝장이지요!”
I already talked to her last nightjw2019 jw2019
그들은 새벽 세시에 출발하여, 어느 아메리카 인디언 마을까지 세 시간 동안 상류로 노를 저어 가서, 그날 온종일 전파하였다.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.jw2019 jw2019
그 사람이 항상 저겠죠
Gas- company employeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
아빠는 고개를 저었다.
I knew something awful had happenedLDS LDS
몇달 후에, 저는 아마존 열대우림 북동부에 있는 한 마을에 가게 되었는데 마을의 무속인이 와서 말했죠, "당신, 다리를 저는군요."
Just leave me in the middle of a song!ted2019 ted2019
마치 버터가 젓는 일을 필요로 하고 보통 코를 비틀거나 때리면 코피가 나듯이, 사람들이 노여운 감정을 노출시키고 서로 화를 계속 돋울 때에만 본격적인 싸움이 일어난다.
We' re fuckedjw2019 jw2019
일부는 파라마리보에 도착하였고, 또 일부는 프랑스령 기아나와의 국경인 마로니 강으로 배를 저어 갔다.
The cops are all over town, hitting every business we ownjw2019 jw2019
이러나 저러나죠, 그쵸?
I don' t want him feeling betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그는 고개를 저었습니다.
Both of them, and good people go to heavenLDS LDS
이제 아래쪽 젓가락은 고정시켜 놓고, 집게손가락과 가운뎃손가락을 위아래로 구부려서 위쪽 젓가락을 움직여 보십시오.
It' s getting more and more urgent that we talkjw2019 jw2019
그 때문에, 불과 몇 년 형밖에 받지 않은 사람이라 할지라도 약 25년 후에도 여전히 노 젓는 일을 해야 하였습니다.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedjw2019 jw2019
갤리선에서 노 젓는 사람들을 갈레오티라고 불렀는데, 중세 시대만 해도 그들은 자유인이었으며 노를 젓는 일은 영예로운 직업으로 여겨졌습니다.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexjw2019 jw2019
혹시 강의 상류로 보트의 노를 저어 본 적이 있습니까? 만약 그랬다면, 그것은 시간이 많이 소비될 것 입니다. 증기선은, 물론, 증기로 상류로 올라갑니다.
Actually, I was the one who nudged her outQED QED
“종속된 사람”으로 번역된 그리스어 단어는 큰 배의 아래층에 한 줄로 늘어앉아 노를 젓는 노예를 가리킬 수도 있다.
Number: Two per sidejw2019 jw2019
그러자 린다는 미소를 지으며 불가리아 사람들은 동의하지 않을 때 고개를 끄덕이고 동의할 때 고개를 좌우로 젓는다고 설명했습니다.
You must consider these thingsjw2019 jw2019
‘카바’를 물에 타서 젓는 동안, 죽은 자의 망령에게 제사를 지내는 것이다.
What do you mean?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.