집현전 oor Engels

집현전

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Hall of Worthies

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그때 마침 크리스텐슨 형제님은 경기일정을 보게 되었는데, 너무나 놀랍게도 결승이 일요일에 잡혀 있었습니다.
You' re kidding, right?LDS LDS
몇년 에, 그녀를 잃을뻔 해서 내 수트를 모두 폐기했어
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
국제 올림픽 위원회(IOC) 위원장인 자크 로게는 이렇게 말하였습니다. “대회 의 아테네를 알고 있던 사람들은 대회 후의 아테네 모습을 보면, 그 도시를 알아보지 못할 것이다.”
Take it on faithjw2019 jw2019
다른 사용자로 로그인하기 에 Chromebook에 두 번째 사용자로 추가되어 있는지 확인합니다.
It' il arrive within # arnssupport.google support.google
복음서 필자들은 예수께서 땅에 오시기 에 하늘에서 사셨다는 것을 알고 있었습니다.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidjw2019 jw2019
예루살렘의 멸망에 관한 예언에서는 여호와를, ‘자신의 백성에게 새로운 일들을 그 일들이 일어나기도 에 알려 주시는’ 하느님으로 분명하게 묘사합니다.—이사야 42:9.
I want you tocome with me nowjw2019 jw2019
우리는 에 만족할 만한 대답에 이른 적이 한번도 없었지요.
Abby' s still waiting on some labsjw2019 jw2019
사실, 상급 학년 때 검은 머리의 강건한 십대 소년인 웨인을 만나기 까지는 진정한 친구가 한 사람도 없었다.
At least some time take your work seriouslyjw2019 jw2019
의 항공사에서 스카이트립으로 바뀌었습니다
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘벨라우’(에는 ‘팔라우’)는 사람이 거의 살지 않는 200개 이상의 섬들로 이루어진 열대 지방의 군도로서, 낙원이라 불릴 만한 요건들을 많이 갖추고 있는 것 같다. 즉 섭씨 27도를 크게 벗어나지 않는 기온, 비옥한 땅, 해산물이 풍부한 바다, 부지런하고 우호적인 주민들 그리고 국제적 긴장의 중심지인 ‘워싱턴’과 ‘모스크바’로부터 멀리 떨어진 곳에 위치해 있다는 점 등이 그것이다.
Absolutely nothingjw2019 jw2019
에는 들어보지 못하던 것이 소개되었는데, 바로 속성 건축 왕국회관이었다.
I don' t want you to feel obligated to comejw2019 jw2019
13 한 형제와 그의 누이는 순회 대회에서 연설을 들은 후에, 이미 6년 에 제명되었으며 함께 살고 있지 않던 자기들의 어머니를 대하는 방식을 조정할 필요가 있다는 것을 깨달았습니다.
It' s is always after that tunneljw2019 jw2019
바울이 말한 바와 같이 “너희도 에 그 가운데 살 때에는 그 가운데서 행하였”기 때문입니다.—골로새 3:5-7; 에베소 4:19; 또한 고린도 6:9-11 참조.
But they do not register as either man or machinejw2019 jw2019
화요일 저녁 집회를 갖기 에, 순회 감독자는 조정자나 회중의 다른 장로와 만나서 기록 검토 중에 생긴 의문점에 대해 이야기를 나눌 것입니다.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developjw2019 jw2019
멤논의 야영지까지 해지기 에 갈 수 있어
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
에 기록된 모든 것은 우리의 교훈을 위하여 기록되었으니, 우리가 인내와 성경의 위로를 통하여 희망을 갖게 하려는 것입니다.”—로마 15:4.
Target should be clear if you go in low enoughjw2019 jw2019
이 축제 때 사람들이 야자나무 가지를 흔든 것은 예수께서 죽으시기 얼마 에 예루살렘으로 들어오실 때 무리가 야자나무 가지를 흔든 일을 생각나게 해 주기도 하는데, 물론 이 일은 초막절 축제 때가 아니라 유월절이 되기 에 있었던 일이다.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationjw2019 jw2019
그래서 " 장례식 복장으로 차려 입으세요. 가서 할 일이 있어요" 라고 했죠
Respectable people get caught with whoresQED QED
예를 들어, 위에 언급된 사고가 있기 불과 5년 에, 존의 어머니는 친구의 아들이 바로 그 도로를 건너려고 하다가 목숨을 잃은 것을 알고 있었습니다!
Semi-manufacturedjw2019 jw2019
기원 732년에 입장이 매우 암담하였을 때에 ‘히스기야’ 왕은 어떻게 하였으며, ‘산헤립’은 무슨 통고를 받았읍니까?
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentjw2019 jw2019
(고린도 14:40) 그렇게 할 때, 회중의 나머지 사람들은 방해받지 않고 기도를 계속 할 수 있다.
This is your seatjw2019 jw2019
학자들 사이에서 믿을 만한 자료로 여겨지는 고대의 한 비문에는 이집트의 파라오 투트모세 3세(기원 2000년대)가 카르나크에 있는 아문-라 신전에 12톤의 금을 바쳤다는 기록이 있습니다.
I got a lot to do now, so I better get movin 'jw2019 jw2019
스테이크 회장이나 감독은 그 활동에 충분한 사유가 있다고 생각되는 경우, 활동을 승인하기 에 그 활동으로 얻을 수 있는 영적 유익과 이동 비용, 가족에게 미치는 영향을 기도하는 마음으로 고려한다.
Is that a Le Baron?LDS LDS
그 도시에는 그리스 사람들이 정착해 살고 있었는데, 기원 580년경에 리디아 사람들이 그 도시를 멸망시켰습니다.
You' ve been very good about keeping thesecret of mine...... and I will keep the secret of yoursjw2019 jw2019
그래서, 제가 하고 싶은 말은 이겁니다. 잭 로드가 10여년 이미 했던 말이죠.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.ted2019 ted2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.