채찍 oor Engels

채찍

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

whip

naamwoord
en
rod or rope
저는 채찍을 휘두르며 여러분을 광란으로 몰아야 할 사람인데.
I'm supposed to be whipping you into a frenzy, and I,
en.wiktionary.org

scourge

werkwoord
채찍질을 당하면 신체적 외상이 극심하기 때문에 많은 사람들이 살아남지 못했다.
Many people did not survive being scourged because of the severe physical trauma it caused.
GlTrav3

flagellum

naamwoord
어떤 미생물들은 편모라고 불리는 채찍과도 같이 생긴 꼬리를 갖고 있다.
Some microorganisms possess a whiplike tail called a flagellum.
GlosbeMT_RnD

knout

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
whip

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

덩굴채찍
Vine Whip
채찍질하다
flagellate · flog · lash · scourge · swish · to whip · whip

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“아이의 마음에는 미련한 것이 얽혔으나 징계하는 채찍이 이를 멀리 쫓아내리라.”
Oh, dear.Nobuojw2019 jw2019
그러나 ‘앨버어트’는 성미가 몹시 급해서 화가 나면 채찍으로 때리곤 하였다.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officejw2019 jw2019
8 그러나 “채찍과 책망”은 필요합니다. 책망은 질책만을 의미하지 않습니다.
She wants to rule with himjw2019 jw2019
“사도들을 불러들여 채찍질하며 예수의 이름으로 말하는 것을 금하고 놓으니 사도들은 그 이름을 위하여 능욕 받는 일에 합당한 자로 여기심을 기뻐하면서 공회 앞을 떠나니라.”
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonjw2019 jw2019
예수께서 죽으신 조금 후에 사도들은 당국자에 의해 감금당하고 채찍으로 맞고, 다시는 예수의 이름으로 말하지 말라는 명령을 받았읍니다.
Jerry and I were playing backgammonjw2019 jw2019
기름은 주로 등잔 기름으로 사용되었고, 고래 수염은 채찍, 우산, 및 여러 가지 여자들 의상을 만드는 데 사용되었다.
And I- I- think I can remember it now, thoughjw2019 jw2019
그분이 성전 안에서 상인들과 돈 바꾸는 자들을 보시고는 채찍을 들고 매우 강경한 태도로 그들을 몰아내시자, 제자들은 “주의 전을 사모하는 열심이 나를 삼키리라”는 예언의 성취임을 알게 된다.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyjw2019 jw2019
그 자리에서는 마부가 오른손으로 기다란 채찍을 휘둘러도 채찍이 자기 뒤에 있는 화물에 걸리는 일이 없었던 것입니다.
the procedures under which the programme is to be monitoredjw2019 jw2019
다른 사람들은 쇠채찍으로 의식을 잃도록 구타당하거나, 굶어 죽거나 혹은 총살형을 당하였다.
Hey, do you guys like improv?jw2019 jw2019
‘바울’이 바로 “가시돋친 채찍을 뒷발질”하고 있다고 말할 수 있었다.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletjw2019 jw2019
윌리엄 브렌드라는 남자는 아무것도 걸치지 않은 등에 타르를 칠한 채찍으로 117대의 매를 맞기도 했습니다.
Monsieur, the fort is yoursjw2019 jw2019
벽에는 마디가 있는 줄과 철사로 된 채찍이 걸려 있었다.
A stupid questionjw2019 jw2019
그들은 우리에게 채찍질을 하더니 옷을 입고 숲 속으로 나 있는 길을 따라 걸어가되, 뒤를 돌아보지 말라고 하였습니다.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightjw2019 jw2019
채찍질 당하고 낙인이 찍혔습니다
You' re running onno sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(행 12:6; 28:20) ‘발레리우스 법’(렉스 발레리아)과 ‘포르키우스 법’(렉스 포르키아)은—렉스 발레리아는 로마 시민이 민중에게 상소한 경우에, 렉스 포르키아는 그러한 상소를 하지 않은 경우에도—로마 시민들을 채찍질 형에서 면제되게 해 주었다.
There' s gold in them thar hillsjw2019 jw2019
“[여호와]께서 그 사랑하시는 자를 징계하시고 그의 받으시는 아들마다 채찍질하심이니라.”
Even if I never saw it beforejw2019 jw2019
니파이후서 25:12~13 참조) 구주의 죽음과 부활 뒤에 예루살렘은 다시 멸망되고 유대인들은 흩어져 다른 민족들의 채찍질을 받게 될 것이다.(
I can do withoutLDS LDS
여호와께서 벌로서 보내신 질병이나 재난은 “재앙”(scourge)으로 불리었는데, 이 단어는 “채찍”을 의미할 수도 있다.
They don' t look very happyjw2019 jw2019
그 학교에 입학한 지 3년째가 되었을 때, “영적 훈련”이라고 불리는 수업 시간이 엄격한 하루 일과에 추가되었는데, 그 시간에 우리는 채찍으로 자기 몸을 때려야 했습니다.
And her son and her traveling companionjw2019 jw2019
“저희가 ··· 사도들을 불러들여 채찍질하며 예수의 이름으로 말하는 것을 금하고 놓으니 사도들은 그 이름을 위하여 능욕받는 일에 합당한 자로 여기심을 기뻐하면서 공회 앞을 떠나니라.”—사도 5:40, 41.
Therefore, it can be changed at any timeby judgesjw2019 jw2019
조롱과 채찍질뿐 아니라 결박과 옥에 갇히는 시련도 받았으며
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsLDS LDS
주위를 둘러보니, 그 보안관이 군인 한 명과 함께 긴 채찍을 들고 말을 타고 달려오고 있었습니다.
dross and skimmings (first and second smeltingjw2019 jw2019
그는 예수에게 채찍질을 하게 한 다음, 자주색 옷을 입히고 가시나무 면류관을 씌우게 했으며, 구타와 조롱을 당하게 했습니다.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.jw2019 jw2019
그렇지만 부모의 권위—“징계하는 채찍[“매”]”—는 결코 남용되어서는 안 됩니다.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metrejw2019 jw2019
“보라 우리가 예루살렘에 올라가노니 인자가 대제사장들과 서기관들에게 넘기우매 저희가 죽이기로 결안하고 이방인들에게 넘겨주겠고 그들은 능욕하며 침 뱉으며 채찍질하고 죽일 것이[라.]”—마가 10:33, 34.
Name and address of granting authorityjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.