덩굴채찍
Vine Whip
채찍질하다 oor Engels
채찍질하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
whip
en
to hit with a whip
저는 채찍을 휘두르며 여러분을 광란으로 몰아야 할 사람인데.
I'm supposed to be whipping you into a frenzy, and I,
flagellate
또한 하루에 두 번씩 공개적으로 채찍질하는 의식을 행하였다.
Public flagellation was practiced twice a day.
flog
예를 들어, 1840년경에는 채찍질 관행이 포트아더에서 거의 사라졌습니다.
The practice of flogging, for example, was all but abandoned at Port Arthur by 1840.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lash · swish · to whip · scourge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“아이의 마음에는 미련한 것이 얽혔으나 징계하는 채찍이 이를 멀리 쫓아내리라.”
Other banks have offered to bail us outjw2019 jw2019
그러나 ‘앨버어트’는 성미가 몹시 급해서 화가 나면 채찍으로 때리곤 하였다.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?jw2019 jw2019
8 그러나 “채찍과 책망”은 필요합니다. 책망은 질책만을 의미하지 않습니다.
You' ve got to be fair to herjw2019 jw2019
“사도들을 불러들여 채찍질하며 예수의 이름으로 말하는 것을 금하고 놓으니 사도들은 그 이름을 위하여 능욕 받는 일에 합당한 자로 여기심을 기뻐하면서 공회 앞을 떠나니라.”
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyjw2019 jw2019
예수께서 죽으신 조금 후에 사도들은 당국자에 의해 감금당하고 채찍으로 맞고, 다시는 예수의 이름으로 말하지 말라는 명령을 받았읍니다.
And a man' s promise to that boyjw2019 jw2019
기름은 주로 등잔 기름으로 사용되었고, 고래 수염은 채찍, 우산, 및 여러 가지 여자들 의상을 만드는 데 사용되었다.
Someone' s herejw2019 jw2019
그분이 성전 안에서 상인들과 돈 바꾸는 자들을 보시고는 채찍을 들고 매우 강경한 태도로 그들을 몰아내시자, 제자들은 “주의 전을 사모하는 열심이 나를 삼키리라”는 예언의 성취임을 알게 된다.
We' re not going to waste timejw2019 jw2019
그 자리에서는 마부가 오른손으로 기다란 채찍을 휘둘러도 채찍이 자기 뒤에 있는 화물에 걸리는 일이 없었던 것입니다.
He' s just come from America!jw2019 jw2019
다른 사람들은 쇠채찍으로 의식을 잃도록 구타당하거나, 굶어 죽거나 혹은 총살형을 당하였다.
And I wanted to call youjw2019 jw2019
‘바울’이 바로 “가시돋친 채찍을 뒷발질”하고 있다고 말할 수 있었다.
Betty, I got a news flash for youjw2019 jw2019
윌리엄 브렌드라는 남자는 아무것도 걸치지 않은 등에 타르를 칠한 채찍으로 117대의 매를 맞기도 했습니다.
Know why it' il be a gold mine?jw2019 jw2019
벽에는 마디가 있는 줄과 철사로 된 채찍이 걸려 있었다.
I' il pay you three times the amountjw2019 jw2019
그들은 우리에게 채찍질을 하더니 옷을 입고 숲 속으로 나 있는 길을 따라 걸어가되, 뒤를 돌아보지 말라고 하였습니다.
Grandma will be thrilledjw2019 jw2019
채찍질 당하고 낙인이 찍혔습니다
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(행 12:6; 28:20) ‘발레리우스 법’(렉스 발레리아)과 ‘포르키우스 법’(렉스 포르키아)은—렉스 발레리아는 로마 시민이 민중에게 상소한 경우에, 렉스 포르키아는 그러한 상소를 하지 않은 경우에도—로마 시민들을 채찍질 형에서 면제되게 해 주었다.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) Nojw2019 jw2019
“[여호와]께서 그 사랑하시는 자를 징계하시고 그의 받으시는 아들마다 채찍질하심이니라.”
I don' t think you have a choice tonightjw2019 jw2019
니파이후서 25:12~13 참조) 구주의 죽음과 부활 뒤에 예루살렘은 다시 멸망되고 유대인들은 흩어져 다른 민족들의 채찍질을 받게 될 것이다.(
He is jealousLDS LDS
여호와께서 벌로서 보내신 질병이나 재난은 “재앙”(scourge)으로 불리었는데, 이 단어는 “채찍”을 의미할 수도 있다.
Go- law that has touched mejw2019 jw2019
그 학교에 입학한 지 3년째가 되었을 때, “영적 훈련”이라고 불리는 수업 시간이 엄격한 하루 일과에 추가되었는데, 그 시간에 우리는 채찍으로 자기 몸을 때려야 했습니다.
You row this boat, huh?jw2019 jw2019
“저희가 ··· 사도들을 불러들여 채찍질하며 예수의 이름으로 말하는 것을 금하고 놓으니 사도들은 그 이름을 위하여 능욕받는 일에 합당한 자로 여기심을 기뻐하면서 공회 앞을 떠나니라.”—사도 5:40, 41.
That' s what I was going to sayjw2019 jw2019
조롱과 채찍질뿐 아니라 결박과 옥에 갇히는 시련도 받았으며
It' s wild and beastlyLDS LDS
주위를 둘러보니, 그 보안관이 군인 한 명과 함께 긴 채찍을 들고 말을 타고 달려오고 있었습니다.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingjw2019 jw2019
그는 예수에게 채찍질을 하게 한 다음, 자주색 옷을 입히고 가시나무 면류관을 씌우게 했으며, 구타와 조롱을 당하게 했습니다.
What makes you think you can trust him?jw2019 jw2019
그렇지만 부모의 권위—“징계하는 채찍[“매”]”—는 결코 남용되어서는 안 됩니다.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowjw2019 jw2019
“보라 우리가 예루살렘에 올라가노니 인자가 대제사장들과 서기관들에게 넘기우매 저희가 죽이기로 결안하고 이방인들에게 넘겨주겠고 그들은 능욕하며 침 뱉으며 채찍질하고 죽일 것이[라.]”—마가 10:33, 34.
He will have put certain defenses in positionjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.