해주시 oor Japannees

해주시

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

海州市

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
예를 들면, 우리와 함께 이야기하는 사람은, 즐거운 표정으로 그의 얼굴이 “말하게” 수 있다.
鈴虫 ( すずむし ) は 、 『 源氏 物語 』 五十 四 帖 の 巻名 の ひと つ 。jw2019 jw2019
이러한 축복을 받을 자격을 갖추기 위해 무엇을 해야 할까요?
あら もう友達ができたのLDS LDS
악을 악으로 갚는 일은 아주 어린 자녀들의 성향에서 두드러지며, 징계하여 바로 잡아 지 않으면 나이가 들어감에 따라 점점 더 나빠진다.
縛られたまま、 刑務所の下水道に入れられた。jw2019 jw2019
18 연설을 마친 다음에 구두 충고를 의깊이 들어야 한다.
一緒 に 寝 て い た はず の 宮木 の すがた も 見え な い 。jw2019 jw2019
가능한 시기에, 지도자와 교사가 부름을 받아야 한다.
多くの船が岩に衝突するのを見たLDS LDS
그 아이를 지나쳐 가는데, 돌아가서 도와라는 분명한 느낌을 받았습니다.
表 の セル の 編集 を 終了 する に は 、 この アイコ ン を クリック し ますLDS LDS
이 성구들에서 배울 수 있는 한 가지 진리는 다음과 같다. 예수 그리스도를 충실히 따르는 이들은 자신의 가족들에게 성결케 는 영향을 미친다.
恐ろしいが興奮もあるLDS LDS
하지만 무기를 소지해야 는 직업을 갖게 되면, 무기를 사용할 필요가 생길 경우 유혈죄를 짓게 될 가능성이 생기게 됩니다.
授 位 校 勲 ( 授位 ・ 校 勲 の 天皇 へ の 奏上 手続 )jw2019 jw2019
아피에미의 기본 의미는 “떠나가게 다”를 뜻한다.
ほとんどの者は何が起きたか 知らないようだjw2019 jw2019
그리고 그 공통점중 하나가 바로 스스로를 표현하고자 는 욕구라고 생각합니다.
今はちょっとイギリス人っぽいだったねted2019 ted2019
연설이 길면 길수록 요점은 더 간결해야 고, 강하면 강할수록 요점은 더 명료하게 규정되어야 한다.
脆弱なの コーネル博士?まず挙げられるのはjw2019 jw2019
9월 15일에 불라칸 말롤로스에서 혁명 의회를 개최했다.
葛城 荒田 彦 . .. .. . 古墳 時代 の 伝説 上 の 人 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(마태 28:19, 20) 그렇게 것은 참으로 적절한 일이었는데, 졸업생들은 20개 나라로 파견되어 봉사할 것이었기 때문입니다!
題 の 物産 と は 、 天然 に 産 する もの の 意 で 、 人工 の 生産 物 を 指 す もの で は な い 。jw2019 jw2019
남유럽에서는 1970년대 후반부터 합계출산율이 급격히 저하해, 1990년대 중반부터 이탈리아와 스페인에서는 1.1대라고 는 초저출산률(超低出産率)이 되었다.
君達がもはやここにいる必要は無くなったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
14 이 말로 볼 때에 아내에게 어느 정도 집안을 관리할 권리를 주어야 한다는 것을 알 수 있읍니다.
清少納言 ( せいしょう な ごん 、 康保 三 年 頃 ( 966 年 ? ) - 万寿 二 年 頃 ( 1025 年 ? ) ) は 平安 時代 の 女流 作家 、 歌人 。jw2019 jw2019
또 한 가지 습득해야 중요한 것은 물속에서 숨쉬지 않고 견디는 것이다.
鎌倉 は 「 御 曩 跡 」 の 地 要害 の 地 」 、 つまり 天然 の だ から と い う の で あ る 。jw2019 jw2019
그는 모든 사람을 냉정하게 동일한 틀에 맞추려고 지 않았다.
明石 女御 の 子 は 東宮 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
하지만 그는 다음날 아침 우리에게 전화를 해서 “그런 부지를 찾았습니다”라고 말하였습니다.
見出し 印刷 に 入り ます 。jw2019 jw2019
(누가 11:41, 새번역) 당신은 아마 다른 사람들에게, 아마 그들의 집을 찾아가서, 생명의 말씀을 전달해 는 일에 참예하고 있을지 모른다.
土地 の 取得 時効 を 定め た 条文 と する 解釈 が 通説 で あ る 。jw2019 jw2019
한번 칭찬 더니 어찌 바 모르겠지
(由香) 普通はいかないんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
질문의 꽃을 어린이들에게 선택하게 으로써 지난 공과를 복습한다.
御陵 は 衝田 ( つきだ の ) 岡 あ り ( 奈良 県 高市 郡 ) 。LDS LDS
솔로몬 왕은 이렇게 썼습니다. “사람의 통찰력은 정녕 화내기를 더디 한다.”
1 月 29 日 ( 出発 ) → ( 到着 ) 土佐jw2019 jw2019
아일랜드 더블린에 Google 유럽 본사가 소재하고 있으므로 청구서 수신 주소가 유럽연합(EU) 지역으로 되어 있는 Google 광고는 Google Ireland Ltd.
2 歳 年上 の 従姉 で あ る 内 大臣 の 娘 雲居 雁 と 幼少 の 頃 恋 を し 、 のち 夫人 と する 。support.google support.google
그런 후 정원회 또는 반원들에게 각 청소년이 자신의 목표를 어떻게 달성할지에 대한 방안을 제안하게 한다.
この こと から 徳川 幕藩 体制 下 に おけ る 城 の 定義 は 石垣 の 上 に 塀 と 櫓 を 有 し て い る もの と さ れ て い た 。LDS LDS
그들이 목욕을 였고 께서 그들의 발을 씻어 주셨기에 신체적으로 “온전히 깨끗”하였지만, 영적으로 말해서는 “여러분 모두가 깨끗한 것은 아닙니다”라고 예수께서 말씀하셨다.—요 13:1-11.
「 清少納言 と 言 う は とても 偉 そう に 威張 っ て い る あ る 。 」jw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.