눈이 멀다
görme engelli · görmez · gözsüz · kör · âmâ
눈이 먼 oor Turks
눈이 먼
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Turks
kör
그녀는 오른쪽 눈이 멀었다.
Onun sağ gözü kördür.
görme engelli
görmez
친족들은 이 소녀를 포악하게 구타하여 한쪽 눈을 멀게 하였으며, 마침내 집에서 쫓아냈습니다.
Gaddarca dövüp bir gözünü görmez hale getirdiler ve evden attılar.
gözsüz
âmâ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이사야 시대에 일부 사람들은 어떻게 스스로 원해서 눈이 멀어 있으며, 그런 사람들은 언제 여호와를 “보지” 않을 수 없게 될 것입니까?
Başka filmlerin de olacak, Romanjw2019 jw2019
그는 눈이 멀었기 때문에 그 여자에게 잡지를 읽어 달라고 부탁합니다.
Biliyorum, öyledirjw2019 jw2019
우리는 영적으로 눈이 멀고 속박되어 있는, 마음이 정직한 사람들을 위해 그렇게 할 것입니다.
Sonra konuşacağız, tamam mı?jw2019 jw2019
그분은 눈이 멀었지만, 제 음성을 알아들으셨습니다.
Telsizin kapalı!LDS LDS
양 떼의 약 10퍼센트가 눈병 치료를 받고 있으며, 작년에 그 가운데 200마리는 눈이 멀게 되었다.”
Tipi bizi yavaşlattıjw2019 jw2019
그리스도교국의 지도자들은 성경에 어긋나는 전통과 교리를 고집함으로 눈이 멀어 있습니다.
Pekâlâ, her şeyden sonra,Harry ile Irina iyi bir takım olmayabilirlerjw2019 jw2019
그리고 시드기야의 아들들을 모두 살육한 다음 시드기야의 눈을 멀게 한 후 족쇄를 채워 바빌론으로 포로로 끌고 갔다.
Bufalo büyüklüğünde ve onun gibi asabi bir hayvandırjw2019 jw2019
수년 혹은 심지어 일생 동안 눈이 멀어 있다가 처음으로 앞을 보게 되는 것은 엄청난 변화입니다.
Şerif kanıt bulabildi mi?jw2019 jw2019
(계시 3:18, 19) 영적으로 눈이 멀었을 때 확실한 치료책은 “안연고” 즉 예수의 가르침과 징계입니다.
Kendini tehlikeli biri olarak görüyor musun?Tehlikelijw2019 jw2019
그는 유다 왕 시드기야를 붙잡아 눈을 멀게 하였습니다.
Pekala.Peki, tamamjw2019 jw2019
예수에게서 고침을 받은 눈이 멀었었던 이 사람은 진실을 말함으로 인해 큰 축복을 받았다
Eğer çabalarımı desteklemezseniz, kendinizi riske atarsınızjw2019 jw2019
어떤 이스라엘 사람이 동족을 공격하여 한쪽 눈을 멀게 할 경우, 율법은 공정한 처벌을 하는 것을 허용했습니다.
Parkta tanımadığınız biriyle konuştuğunu hatırlıyor musunuz?jw2019 jw2019
나중에, 눈이 멀었던 그 사람은 자신을 고쳐 준 사람에 관해 질문을 받자 이렇게 대답했습니다.
Bu, hayvanlık başka bir şey değiljw2019 jw2019
눈이 멀었었던 한 사람은 진실함을 담대하게 나타낸 것으로 인해 어떤 축복을 받았습니까?
Charlie?- evet? dur artık.- ne için? sen iyi bilirsin. dur artik. onlar başıboş beceriksizlerdir. ben sadece eğleniyordum onlarla. dinle, bu çok önemli bir anlaşma. eğer onları sinirlendirirsen diğer bir başkasina giderler. saçma, onlar hiç bir yere gidemezler. onu da sen halledeceksinjw2019 jw2019
사탄이 사람들의 눈을 멀게 하여 하느님의 말씀에 나오는 귀중한 진리를 보지 못하게 해 왔기 때문입니다.
Gitmek için can atıyorumjw2019 jw2019
그 덕분에, 탐욕에 눈이 멀어 돈을 쫓아다니느라 숨 가쁘게 사는 대신 가족과 함께 행복하게 생활하고 있답니다.”—더윈, 미국.
Çocuklardan nefret ettiğimi mi düşünüyorsun?jw2019 jw2019
질투에 눈이 멀었군!
Atlantis Kayıp İmparatorlukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그렇게 그들은 여호와를 숭배하는 장소의 영적인 가치보다 성전의 금을 더 중요시하여 자신들이 도덕적으로 눈이 멀었음을 드러냅니다.
Yere inmeden önce Sovyetler, üzerimize bir saldırıda bulundujw2019 jw2019
눈이 머니까 그런 데 집중하게 되더군요.
Tamam, nasılsa sabah posta kutunda görüşeceğizted2019 ted2019
내가 눈이 먼 게 문제가 돼서 이런 상황까지 온 게 아니라고?
Parçala şunuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
사람들은 거짓 종교의 목자들에 의해 소홀히 취급되어 왔으며 영적으로 눈이 멀어 있습니다.
Kruglar' ı sevdin mi?jw2019 jw2019
아시리아 사람들은 일부 포로들의 눈을 멀게 하곤 했다
Kale' ye gelir sanıyordumjw2019 jw2019
여러분이 만약 인도에서 눈이 먼 아이라면, 여러분은 적어도 두 가지 큰 나쁜 소식을 접하게 될 것입니다.
Zavallı bir bebeğe yaptıklarından dolayı kendini öldürdüted2019 ted2019
"눈이 먼 사람 앞에 걸려 넘어질 것을 놓아서는 안된다"(레 19:14).
Ama bu bir başlangıç!WikiMatrix WikiMatrix
그와 비슷하게, 탐욕으로 눈이 먼 악한 사람들은 언젠가는 붙들리게 될 텐데도 범죄 행위를 계속합니다.
Senin fahişen değildi, değil mi?jw2019 jw2019
170 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.