눈이오다 oor Turks
눈이오다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Turks
kar yağmak
겨울이 오면 비가 조금씩 내리며 심지어 눈이 오는 때도 이따금 있습니다.
Kışın hafif yağmur hatta ara sıra kar yağar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
여전히 기회는 있습니다. 그래서 물고기가 되돌아 올 뿐만 아니라 더 많은 물고기를 잡아 현재 물고기에 의존해서 사는 사람들 보다 더 많은 사람들을 먹여살릴 수 있습니다.
O, dualarımızın karşılığıted2019 ted2019
같은 해에 특별 파이오니아들이 포르투갈에서 왔습니다.
Bu belgede olan tehdit neydi?jw2019 jw2019
복음서 필자들은 예수께서 땅에 오시기 전에 하늘에서 사셨다는 것을 알고 있었습니다.
Ne diyorsun?İyi deneme, A. Jjw2019 jw2019
전쟁이 이 나라로 옮겨왔어요 결국 당신의 무능력과 반항으로 인해
Bu benim şahsi meselemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
먼저 당신 자신의 눈에서 서까래를 빼내십시오. 그러면 형제의 눈에서 지푸라기를 어떻게 빼낼지 명확히 알게 될 것입니다.”—마태 7:1-5.
Benimle ilgilendijw2019 jw2019
인간에게 평화를 달성할 능력이 없다는 온갖 증거에도 불구하고, 평화를 가져 오려는 인간의 노력에 우리의 희망과 신뢰를 두라고 성서는 권고합니까?
Köyümüz tehlike içinde ve bizim terketme zamanımız geldijw2019 jw2019
상점에서 구매할 수 있는 보통의 점토가 전기를 전도한다고 밝혀졌고, 고등학교 물리 교사들은 수 년간 이것을 이용해왔습니다.
Çıkarın onu buradanted2019 ted2019
게다가 약속의 땅이 바로 눈앞에 있었으므로, 그들은 배가 목적지를 알려 주는 빛을 향해 나아가듯이 그 땅을 향해 나아가야만 했습니다.
Benim mürettebatımjw2019 jw2019
그러나 일반 대중의 생각이 진리를 위한 확실한 지침이 되어 왔읍니까?
büyüsün, ninni.Tıpış tıpış yürüsün, ninnijw2019 jw2019
오늘 밤 나한테 와서 직접 말하라고 해요
Richard, gel oynaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
보조 파이오니아로 봉사할 수 없는 사람들은 흔히 회중 전도인으로서 전파 활동에 더 많은 시간을 바치려는 계획을 해 왔습니다.
Yılların tecrübesi bana bir adamı konuşturmanın...... en iyi yolunun, gözünün önünde...... kadınına işkence etmek olduğunu öğrettijw2019 jw2019
넌 안 오니, 시저?
Böyle giderse kanser olacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 하나님의 수레의 바퀴 둘레에 가득 있는 눈들은 깨어 살피는 것을 지적합니다.
Ona söylememeliydimjw2019 jw2019
21 또 그는 만일 사람들이 그의 음성에 귀 기울이려 한다면, 모든 사람을 ᄀ구원하시려고 세상에 오시느니라. 이는 보라, 그가 만인의 ᄂ고통, 참으로 ᄃ아담의 가족에 속한 남자와 여자, 그리고 어린아이들 모두, 곧 모든 살아 있는 피조물의 고통을 겪으심이라.
Ve adım iki L ile söyleniyorLDS LDS
해마다 수만 명의 젊은 남성과 여성, 그리고 수많은 장년층 부부들이 솔트레이크시티에서 오는 특별한 서한을 고대합니다.
Hazır olduğundaLDS LDS
믿는 사람들이 된 많은 사람들은 먼 지역에서 왔으며 그들에게는 예루살렘에 더 오래 머무르는 데 필요한 식량이 충분하지 않았습니다.
Söz vermiştinjw2019 jw2019
다시 묻건대, 가톨릭 교회는 이 면에서 어떤 본을 세워 왔는가?
Bu markerlerin mürekkebi bitiyorjw2019 jw2019
19 여호와께서는 자신의 아들을 통해, 그분의 종들이 이 마지막 때에 인류의 모든 고난에 대한 유일한 해결책은 왕국 통치뿐이라는 사실을 지상 전역에 선포하도록 인도해 오셨습니다.
Gerçeklere dönjw2019 jw2019
그러면 그분이 여러분에게 가까이 오실 것입니다.” (야고보 4:8) 우리도 질문들을 비롯한 하느님의 말씀의 모든 부분을 활용하여 영적으로 성장하고 여호와를 이전 어느 때보다 명확히 ‘보아야’ 하겠습니다!
Kolay kapılıp düşülüyorjw2019 jw2019
슬프게도, 이 거짓 이야기는 계속 되어왔고 오늘날에도 나이지리아에는 아주 많은 사람들이 치복소녀들이 납치된 적이 전혀 없다고 믿고 있습니다. 그러나 저는 이런 사람들과 이야기를 나누었어요.
Siz de iş konuşabilirsinizted2019 ted2019
10 덴마크의 코펜하겐에서는 작은 그룹의 전도인들이 기차역 밖에서 가두 증거를 해 왔습니다.
Neler oluyor burada?jw2019 jw2019
우리는 그분의 이름과 특성에 관해 배워 알 수 있으며 하나님께서 인류를 위해 해오신 일을 자세히 알아볼 수 있다.
Peşimizden kaç kişi gelecek?jw2019 jw2019
교우 관계, 이타심, 연민, 봉사 등 오래전부터 종교과 문화를 통해서 지속되어 오는 관습들의 다른점들에 초첨을 두지 않으면, 모두 자기 자신을 위하는 방법이고 아픔과 질병으로부터 해방시켜주는 생활습관들 이라는걸 알수있습니다.
Ooh, neden, Lily Aldrin, seni hafif meşrepted2019 ted2019
이제까지 약 2000년 동안 예수의 탄생에 많은 관심이 기울여져 왔습니다.
Kimber bana asla yalan söyleyemezjw2019 jw2019
두개의 눈송이가 똑같은 길을 따라 땅으로 떨어질 가능성은 없기 때문에 참으로 눈송이마다 모양이 다 다른 것이다.
Yani balayındalarjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.