olugendo kugayanja
reis
olugendo oor Nederlands
olugendo
Vertalings in die woordeboek Ganda - Nederlands
verhaal
nl
Weergave van werkelijke of verzonnen gebeurtenissen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baasitula ne batambula olugendo lwa mayiro nga 600 okutuuka e Kalani nga bayita ku lubalama lw’Omugga Fulaati.
Het steunbedrag wordt uitgedrukt in procentpunten rentesubsidie, dat wil zeggen het verschil tussen de door de Europese Commissie voor Portugal vastgestelde referentierente (momenteel #,# %) en de door de kredietgever van elke individuele begunstigde gevraagde rentejw2019 jw2019
Agitikka ku ndogoyi, n’atandika olugendo lwe.
de bedreigde privé-personenjw2019 jw2019
So teweesigamanga ku kutegeera kwo ggwe: mwatulenga mu makubo go gonna, kale anaaluŋŋamyanga olugendo lwo.”
Kun je me hier even uit laten?Ik moet plassenjw2019 jw2019
Wadde kyali kityo, kiyinza okuba nga kyazibuwalira Abakristaayo Abayudaaya abamu okukola omulimu gwonna oba okutambula olugendo oluwanvu ku lunaku olwo lwe baali batwala okuba olutukuvu.
Ik ben van de trap gevallenjw2019 jw2019
Olugendo Lwabwe Lwavaamu Emiganyulo
Boss heeft er spijt van die beloning... aangeboden te hebben voor die illegale stokerijenjw2019 jw2019
Kiki ekyaleetera Maliyamu okuva e Nazaaleesi atambule olugendo olwo lwonna?
Alkali-mangaanbatterijen die meer dan # gewichtsprocent kwik bevatten en die vanaf de in artikel # vastgestelde datum in de handel worden gebrachtjw2019 jw2019
(Lukka 2:1-7) Tekiyinzika kuba nti Kayisaali yandiragidde abantu abaali batayagala bufuzi bw’Abaruumi okutindigga olugendo okudda ewaboobwe mu kiseera eky’obutiti.
' Uw vrijgevigheid wordt gewaardeerd. 'jw2019 jw2019
Olugendo lwali lwa mayiro kumpi 60, ng’oluguudo lubi era nga lwa nfuufu, ate nga tebalina na ntambula.
wenst de instelling van overbruggingsklassen voor kinderen die op een latere tijdstip met onderwijs beginnen en voor de kinderen die terugkeren naar het onderwijs met een arbeidsverleden, vanuit een conflictsituatie of komend vanuit een ander gebiedjw2019 jw2019
Abakessi bwe bakomawo, Yoswa n’abantu beeteekateeka okwongerayo olugendo lwabwe, n’okusomoka Yoludaani.
Wat is er daar gebeurd?jw2019 jw2019
So teweesigamanga ku kutegeera kwo ggwe: mwatulenga mu makubo go gonna, kale anaaluŋŋamyanga olugendo lwo.” —Engero 3:5, 6.
Ik ga praten met Pynejw2019 jw2019
Abasajja bano baali bateekateeka olugendo lwabwe olw’obuminsani, naye bwe kyatuuka ku kusalawo ku ani gwe bandigenze naye, waaliwo “okuwakana okw’amaanyi” wakati waabwe.
Nou, Fort William, maar dat is zeker vier uur weer terugrijdenjw2019 jw2019
Muyinza n’okulaba nti engoye zaffe zikutuse olw’olugendo oluwanvu era n’emmere yaffe ekukudde.’
Daar het besluit van de Commissie om geen gevolg te geven aan een aanvraag om een uitvoercertificaat na afloop van de bedenktijd van drie dagen, in bepaalde gevallen evenwel de continuïteit kan verstoren in de levering van producten waarvan een regelmatige aanvoer nodig is,moet de marktdeelnemers die daartoe een aanvraag indienen, de mogelijkheid worden geboden een uitvoercertificaat zonder restitutie te verkrijgen, mits daarbij specifieke gebruiksvoorwaarden worden opgelegdjw2019 jw2019
So teweesigamanga ku kutegeera kwo ggwe: Mwatulenga mu makubo go gonna, kale anaaluŋŋamyanga olugendo lwo.” —Engero 3:5, 6.
Kate, laat me met rust Ik moet dat paniekgevoel kwijtjw2019 jw2019
Omuddu kyeyava asigala ‘ng’asirise okusobola okutegeera obanga Yakuwa yali awadde omukisa olugendo lwe.’ —Olunyiriri 16, 21.
Als ie dan valt, pakken wij ' mjw2019 jw2019
Okutya Katonda kujja kutuyamba okugoberera okubuulirira okw’amagezi okuli mu Engero 3:6: “Mwatulenga mu makubo go gonna, kale anaaluŋŋamyanga olugendo lwo.”
Wie weet ontdekken we waar Sloane zitjw2019 jw2019
Yesu atandika olugendo lwe olusooka olw’okubuulira mu Ggaliraaya.
De looptijd van de maatregelen moet derhalve worden verlengdjw2019 jw2019
Olugendo Yona lwe yali agenda okutambula lwali lutya, era yali awulira atya ku ky’okuyingira mu Nineeve?
Zie voorts de aantekening # op dit hoofdstukjw2019 jw2019
Olugendo baali baakalumalako wiiki nnamba, era kirabika yali amanyidde okutuula ku ŋŋamira.
toegediende snelwerkende humane insulinejw2019 jw2019
Ng’ayogera ku ekyo ekyaliwo nga Ibulayimu agenda okuwaayo ssaddaaka, omwekenneenya wa Bayibuli omu agamba nti: “Tekiyinzika kuba nti Ibulayimu ne Isaaka baasobola okutambula olugendo olwo lwonna nga balina omuliro ogwaka.”
Ook werden andere tests achteraf verrichtjw2019 jw2019
Omukazi oyo yasaba mwami we amukkirize okubaako gy’agenda era yatindigga olugendo lwa mayiro 19 n’agenda eri Erisa ku Lusozi Kalumeeri.
Wat weet jij over goud, Moneypenny?jw2019 jw2019
Nga luteekwa okuba nga lwali lunaku lukulu lwe yamaliriza enteekateeka ezo era nga ye ne banne bali ebweru wa bbugwe wa Uli, nga beetegefu okutindigga olugendo!
De bruidsmeisjes zijn in ' t lilajw2019 jw2019
(Ma 32:48-52; 34:1-5) Obuvunaanyizibwa bwali busigalidde Yoswa okukulembera Isiraeri okutuuka mu Nsi Ensuubize, ne kikomekkereza olugendo olwatandika emyaka 40 emabega. —Yos 1:1-4.
Basissalarissenjw2019 jw2019
Abaisiraeri baakozesa engatto n’ebyambalo bye bimu bye baalina nga batandika olugendo lwabwe, ng’era kirabika omwana bwe yakulanga oba omuntu bwe yafanga ng’ekyambalo kye kiweebwa omulala.
Je hebt hem toch niet lastig gevallen?jw2019 jw2019
Okuva e Laama gye baali babeera okutuuka e Siiro gye baali balaga, baali bagenda kutambula olugendo olusukka mu mayiro 20.
Ik regel ' t liever zelf met de onverlatenjw2019 jw2019
Olugendo olwo lwafiiramu enkumi n’enkumi z’abasibe olw’embeera embi gye baalimu, obulwadde, enjala, oba olw’okutulugunyizibwa Abanazi.
Er zijn vele theorieën over hoe de oude Egyptenaren de piramides bouwdenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.