boye oor Nederlands
boye
Vertalings in die woordeboek Lingaals - Nederlands
ja
Soki boye, ezali malamu kobondela Yehova mpo na yango.
Zo ja, waarom zouden we dit dan niet in gebed aan Jehovah voorleggen?
jawel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zulunalo moko (Time) elobi boye: “Emonani ete esengo mpe bizaleli mosusu lokola elikya, makanisi ya malamu mpe kosepela na oyo ozali na yango, ebatelaka moto abɛla te bamaladi ya motema, ya mimpululu, ya sukali, tansyo, miyoyo, mpe bamaladi ya mpema, to esalaka ete bamaladi yango ekóma makasi te.”
Wat is er, schat?jw2019 jw2019
Mokonzi Salomo akomaki boye: “Bososoli ya moto ya mayele [ekokitisa, NW] nkanda na ye.”
Dat is ' n beveljw2019 jw2019
Buku moko (A Parent’s Guide to the Teen Years) elobi boye: “Bilenge yango bazalaka mpe na likama ya kobenda likebi ya bana mibali oyo bakoli mpe bamesaná na kosangisa nzoto.
Hij zal ook wel een bloemetje voor me hebbenjw2019 jw2019
Nazali na botɔ́ndi epai na Yehova ete alendisaki nguya na ngai ya kokanisa, na boye ete makambo ya nsɔ́mɔ oyo namonaki eyangeli makanisi na ngai te na boumeli ya bambula.
Als je iets nodig hebt tijdens je verblijf, ik ken hier iedereenjw2019 jw2019
Bandeko basi mibale ya États-Unis oyo bazalaki na bambula pene na ntuku misato mpe bazali kosakola nsango malamu na République dominicaine, balobi boye: “Ezalaki na ebele ya makambo oyo tomesanaki na yango te.
Wat doe je, maf mens, je vernielt mijn appartementjw2019 jw2019
Liboso longolá libaya ya motɔndɔ na liso na yo moko, mpe boye okomona polele ndenge ya kolongola lititi na liso ya ndeko na yo.” —Matai 7: 1-5.
Je kan binnenjw2019 jw2019
Lokola abalaki naino te, atunaki boye: “Oyo ekozala boni awa elali ngai na mobali te?”
Nog steeds bang voor ' n muis!jw2019 jw2019
Kasi, mokanda moko (Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature) oyo McClintock ná Strong bakomaki, elobi boye: “Na bikólo nyonso ya Moyen-Orient, kaka Ezipito nde eboyaki momeseno ya kotika mandɛfu milai.”
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschapjw2019 jw2019
Mokomi moko ya makambo yango alobi boye: “Esengeli bɔɔngɔ etikala mpamba mpo moto amona makambo polele.”
Bestuurde wielen ...jw2019 jw2019
Bandakisa ya motindo boye ezali mingi mpenza.
Er dient met name op te worden gewezen dat de publiek-private samenwerking zeer doeltreffend is gebleken in situaties van achteruitgang en crisis in de wat oudere toeristische bestemmingen, die hun inkomsten hebben zien slinkenjw2019 jw2019
Mokambi ya ebongiseli moko ya Lingomba ya Katolike na France (Service national des vocations) alobaki boye: “Tozali komona ndenge mangomba ekómi lokola bamagazini ya minene epai moto na moto aponaka oyo alingi.
Het is heel teleurstellend dat we ons op deze manier afhankelijk maken van andere landen. Daar zijn een aantal goede redenen voor: ten eerste, wij hebben een morele verantwoordelijkheid naar de rest van de wereld.jw2019 jw2019
Omituna boye, ‘Makanisi na ngai ekómi kolanda “elimo ya mokili” mpe makanisi na yango?’
Gooi me er niet uitjw2019 jw2019
Mwasi yango alobaki boye: “Bato oyo bazali sembo bazali mingi te.”
Wacht, wachtjw2019 jw2019
Na ndakisa, Kolimbola Mibeko 18:10-13 elobi boye: “Epai na yo moto azwama te . . . moto oyo azali kosakola makambo oyo ebombaná, moto ya misala ya maji to moto oyo azali koluka bilembo ya makambo oyo ekoya to moto oyo azali nganga-nkisi, to moto oyo azali kolɔka bato mosusu to moto oyo azali kotuna moto oyo asololaka na bilimo to moto oyo asalaka mosala ya kosakola makambo ekoya to moto oyo azali kotuna bakufi.”
Wijzigingen in de munteenheid voor prijsaanbiedingen van een categorie Toegelaten Financiële Instrumenten dienen te worden goedgekeurd door de Marktautoriteit, na overleg met de Markthouders die zijn ingeschreven voor de betreffende categoriejw2019 jw2019
Paulo akomaki ete: “Tika ete moto na moto ameka misala na ye moko, boye akoki komikumisa mpo na mosala na ye moko mpe mpo na moto mosusu te.” —Bagalatia 6:4
Zou U vanavond de bedienden willen spreken, Inspecteur?jw2019 jw2019
Emoniseli 21:4 elobi boye: “Liwa ekozala lisusu te.”
Ik zou je hele team kunnen vermoordenjw2019 jw2019
Na ndakisa, mokanda moko oyo elobeli ndenge oyo bato basambelaka bankɔkɔ na Afrika elobi boye: “Bato ya Afrika bandimaka mpenzampenza ete bandɔki na banganga-nkisi bazali na nguya mpe bakoki kosala bato mabe . . .
Bij beslissing van # juli #, genomen in toepassing van artikelen #, # en #bis van de wet van # juni # op het consumentenkrediet, wordt de volgende met name hierna aangeduide persoon geregistreerd onder het nummer voor zijn naam met het oog op het aanbieden of het toezeggen van kredietopeningen, overeenkomstig artikel #, #° en van kredietovereenkomsten, overeenkomstig artikel #, #°, van dezelfde wetjw2019 jw2019
Nakanisaki ete botɛmɛli ekozanga te, boye nabondelaki Nzambe ete apesa ngai bwanya mpe mpiko ya kolónga liboso na nyonso oyo ekosalema.
Zorgen voor een betere afstelling van de installaties, voor een betere evacuatie en/of verspreiding van de lozingen in de lucht, voor een zuiveringssysteem voor de lozingen, en betere opmeting van de lozingen?jw2019 jw2019
Babakisi boye: “Likambo oyo ebandaka na esengo mingi mpe na kopesana bilaka, ekoki kokóma likambo ya kotungisa koleka mpe ya mpasi na bomoi mobimba ya moto.”
Kijk ik kon het vechten niet meer aan.Het is zo zinloos!jw2019 jw2019
Na myango mabe na ye, azali komeka kokabola biso na bolingo ya Nzambe na boye ete tózala lisusu bulɛɛ te mpe tózala lisusu na ntina te mpo na losambo ya Yehova. —Yilimia 17:9; Baefese 6:11; Yakobo 1:19.
Het gaat er nogal ruig aan toe in de ringjw2019 jw2019
Yesu alobaki na ebele ya bato oyo bayanganaki mpo na koyoka ye boye: “Bótika komitungisa mpo na milimo na bino na oyo etali nini bokolya to nini bokomɛla, to mpo na banzoto na bino na oyo etali nini bokolata.
Overwegende dat er tegenover de wachtprestaties die sommige personeelsleden van de gesloten centra regelmatig moeten verrichten, geen enkele financiële of andere compensaties staanjw2019 jw2019
Soki tozali na boyokani motindo wana na ye, boye tokoyeba ete azali ntango nyonso pene ya kosalisa biso mpe ya kolendisa biso ntango tozali na mposa ya lisungi.
° de vaarpassen in de Noordzee, gelegen op Belgisch grondgebied, enerzijds naar de Vlaamse zeehavens vanaf de Westhinder via de Akkaertbank, Vaargeul # (breedte # m) naar het Scheur-West, en anderzijds de vaargeul vanaf de boei A# en A#bis, Aanloop-Scheur (breedte # m) naar het Scheur-West (breedte # m), het Scheur-Oost, en de Wielingen-West naar de Westerschelde (allemaal breedte # mjw2019 jw2019
7 Mpe nasali eye mpo ya mwango mwa bwania; mpo boye eyimisani ngai, engebene na misala mya Molimo mwa Nkolo oyo azali na ngai.
Wat er in jouw privé leven gebeurt gaat ons niks aan, maar als het het kantoor aantast, moeten we het onder de aandacht brengenLDS LDS
Yehova alobi boye, ye oyo asalaki yo, ye oyo atongaki yo na libumu ya mama, oyo akosungaka yo, ete, Kobanga te, ee Yakobo, moombo na ngai mpe Yesulunu oyo ngai naponi yo.’
Ben je ook dichteres net als je zus?jw2019 jw2019
Biblia elobi boye: “Milyami mpe Alona balobaki mabe na ntina na [Moize] mpo na mwasi Mokusi oyo ebalaki ye . . .
Daar ben ik weerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.