по́меѓу oor Spaans
по́меѓу
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Spaans
entre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По 2002-03 сезона, Хори стана слободен агент.
¡ Sobre la cabeza!WikiMatrix WikiMatrix
Само го бараме патот по кој треба да одиме.
Dónde está Dottie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро, ми треба потерница по некое копиле што се вика Тејтер.
¿ Por qué no está durmiendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одам по помош!
Pensé que iba a matarme, nunca he estado en prisión, ¿ de acuerdo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малиот Мојсеј бил сокриен меѓу трските на бреговите на реката Нил и така го избегнал колењето на израелските машки бебиња како што било наредено од египетскиот фараон.
Eso estuvo cercajw2019 jw2019
Дојди по мене во 22 часот пред
Se acabó, sargento.Ya acabó todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, некако, по околу два часа, проблемот беше поправен.
¿ Tú qué harías?ted2019 ted2019
Во некои култури се смета за некултурно некој да му се обрати на постаро лице по име доколку постариот не му го дозволи тоа.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acabatoda la existencia, incluyéndote a tijw2019 jw2019
Додека 12-те фигури, две по две, по својот редослед се појавуваат на прозорците, оставаат впечаток како да го разгледуваат мноштвото долу.
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailjw2019 jw2019
Овие „возила на иднината“ можат да се движат во конвој од по две или три, при што користат природен гас, кој го загадува воздухот многу помалку од стандардните горива.
Nuestro tiempo aquí está terminandojw2019 jw2019
Генералката е во потрага по ова долго време.
Te has casado con una ineptaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Европа е третиот најнаселен континент по Азија и Африка, со популација од 731 милиони или околу 11% од светското население.
Muchas gracias, señorWikiMatrix WikiMatrix
Против мене беше покренато обвинение, а рочиштето беше закажано по два дена.
Ya ha venido al menos # veces por falsos infartosjw2019 jw2019
Јас сум првата жена после Ева која е спомната по име во Библијата.
Los cazas están en camino, señorjw2019 jw2019
Од оваа точка, настапите на Алин, кои често резултирааа со значителна штета на местата и озвушувањето, беа редовно запирани по само неколку песни од страна на полицијата или сопствениците на местата.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?WikiMatrix WikiMatrix
Станувало збор за 2.000 лакти, што одговара на растојание меѓу 800 и 1.100 метри.
Quizás era música a medio hacerjw2019 jw2019
За Јеховините сведоци е извор на радост да им помагаат на приемчивите поединци, иако сфаќаат дека само малкумина од човештвото ќе појдат по патот на животот (Матеј 7:13, 14).
Es hermoso aquí arribajw2019 jw2019
По Педесетница 33 год. од н.е., во каков однос стапиле новите ученици со Таткото?
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primerojw2019 jw2019
Каде ти тоа, по ѓаволите, одиш?
A ella puedes interrogarla túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќе биде убаво ако ти и твоето семејство бидете меѓу оние кои ќе ги добијат вечните благослови што ќе ги донесе Божјето Царство.
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?jw2019 jw2019
Парче по парче, направив " костум " кој може да ја апсорбира енергијата како тоа што го прават " Ултра-линковите ".
Acaba de empezar, pero luegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Болест. Во некои земји, често се случува оние што се тешко болни да престанат да одат по лекари и да почнат спасот да си го бараат од разни исцелители што се занимаваат со окултизам.
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasjw2019 jw2019
Ќе го фатиме оној по кого дојдовме, и ќе го искористиме за да излеземе.
Se dañó el negocioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. а) Што ќе уследи по отфрлањето на Месијата од страна на Евреите, како што рекол Даниил 9:27?
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosjw2019 jw2019
По барање од мојот терапевт, и училишните авторитети, се пензионирав во хармонија во природата. да ја откријам мојата света намена.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.