अभिनय oor Duits
अभिनय
Vertalings in die woordeboek Marathi - Duits
Schauspiel
de
überwiegend gesprochene Darbietung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
सुरवातीला या नवीन लोकांना देवाच्या इस्राएलातील सदस्य म्हणून अभिषिक्त करण्यात आले.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenjw2019 jw2019
तथापि त्यांच्या काळातील धार्मिक, सामाजिक, शैक्षणिक आणि राजकीय स्थितीचे त्यात पडलेले प्रतिबिंबही अभ्यासकांच्या दृष्टीने मोलाचे आहे.
Wo können wir noch Einsparungen vornehmen?WikiMatrix WikiMatrix
परंतु, त्यांना असे वाटायचे की, मुद्दामहून पाप आचरत राहणाऱ्या कोणाही व्यक्तीला मंडळीत राहू देऊ नये.
Bestimmungen über die Aufnahme neuer Mitgliederjw2019 jw2019
अभिनयासोबत क्लूनी त्याच्या परोपकारी स्वभावासाठी देखील ओळखला जातो.
Siehst du schon was von ihnen?WikiMatrix WikiMatrix
• सेवेत गेल्यावर निदान एकदा तरी, बायबल काय शिकवते पुस्तकाचा किंवा देवाकडून आनंदाची बातमी या माहितीपत्रकाचा उपयोग करून अभ्यास कसा केला जाऊ शकतो हे दाखवा किंवा ‘बायबलचा अभ्यास का करावा?’
Aber es könnten auch Sie sein, oder?jw2019 jw2019
(लूक ४:१८) या सुवार्तेत, दारिद्र्याचा लवकरच अंत केला जाईल या अभिवचनाचा देखील समावेश होतो.
Die Auswirkungen von Asbest auf die Gesundheit sind seit langem bekannt.jw2019 jw2019
आमची राज्य सेवा याच्या मार्च १९८७ च्या अंकात “घरगुती पवित्र शास्त्र अभ्यासाची तयारी करणे व तो चालविणे” हा लेख देण्यात आला होता.
Es hat uns etwas gesagtjw2019 jw2019
पौलाने लिहिले: “तर प्रत्येकाने आपल्या स्वतःच्या कामाची परीक्षा करावी म्हणजे त्याला दुसऱ्यांच्या संबंधाने नव्हे, तर केवळ स्वतः संबंधाने अभिमान बाळगण्यास जागा मिळेल.”—गलतीकर ६:४.
Daß ich' s so erfahren muß...Ich selbst erfahre es sojw2019 jw2019
पण बायबलचा अभ्यास केल्यानंतर त्याने आपला विचार बदलला.
Wieso hast du mir das angetan?jw2019 jw2019
१२ यहोवाच्या धार्मिक तत्त्वांबद्दल अशाप्रकारची गुणग्राहकता केवळ पवित्र शास्त्राचा अभ्यासच नाही तर ख्रिस्ती सभांमध्ये व ख्रिस्ती उपाध्यपणात नियमितपणे भाग घेण्याद्वारे देखील आम्ही दाखवू शकतो.
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraftjw2019 jw2019
हुतात्मिक अभिषिक्त ख्रिश्चनांना कोणत्या अर्थी “शुभ्र झगा” मिळतो?
Finde ich auch, aber es muss seinjw2019 jw2019
२१ शलमोनाने मानवाचे कष्ट, त्याचे संघर्ष आणि त्याच्या आकांक्षांचा अभ्यास केला.
Falls Sie Bedenken haben sollten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apothekerjw2019 jw2019
▪ एक साधीशी सादरता तयार करा, ज्यात बायबलचे एक वचन तसेच एखाद्या अभ्यासाच्या प्रकाशनातला एक संबंधित परिच्छेद असावा.
Wir müssen es rauskriegenjw2019 jw2019
८ बवाजानं सांगितल्याप्रमाणे रूथनं पुढंही त्याच्याच शेतांत धान्य गोळा करायला जावं, असा नामी तिला सल्ला देते. तसंच, मजुरांनी त्रास देऊ नये म्हणून तिनं इतर तरुण स्त्रियांसोबतच राहावं असंही ती सांगते.
Du wolltest doch gar nicht türmenjw2019 jw2019
तथापि या खेपेला त्याची अभूतपूर्वता स्वर्गीय दूताच्या भव्य तेजाने अधिक प्रभावित होते, कारण त्याचे तेज सबंध पृथ्वी उजाळते!
zur Festlegung eines Musters für die Listen der Stellen, die von den Mitgliedstaaten gemäß verschiedenen Bestimmungen des gemeinschaftlichen Veterinärrechts zugelassen sind, und der Vorschriften für die Übermittlung dieser Listen an die Kommissionjw2019 jw2019
(१ करिंथकर ६:१८) विवाहित व्यक्तींनी आपल्या साथीदाराला विश्वासू राहावे आणि दुसऱ्या व्यक्तीशी संबंध ठेवू नयेत.
Darum stellt sich die Fragejw2019 jw2019
त्या पुढील भेटीच्या वेळी, ते कुटुंब शिवाय त्यांचे मित्र व शेजारीही अभ्यासाकरिता तयार होते!
VERSCHIEDENE WARENjw2019 jw2019
यानंतर, त्यांनी यहोवाच्या साक्षीदारांसोबत बायबलचा अभ्यास स्वीकारला.
Oder habe ich Ihnen etwas angetan?jw2019 jw2019
५ तुम्हाला मंडळीच्या सेवा समितीने प्रचार कार्यात अक्रियाशील बनलेल्या एखाद्या सदस्यासोबत बायबल अभ्यास करण्यासाठी नेमले असेल, तर “देवाचे प्रेम” या पुस्तकातील काही खास अध्यायांचा अभ्यास घेण्यास कदाचित तुम्हाला सांगितले जाईल.
Alle Mann in Deckung!jw2019 jw2019
आपण यहोवाच्या उपासनेसाठी पवित्र व योग्य राहू नये म्हणून, तो त्याच्या कुयुक्त्यांद्वारे आपल्याला देवाच्या प्रीतीपासून विलग करण्याचा आतोनात प्रयत्न करतो.—यिर्मया १७:९; इफिसकर ६:११; याकोब १:१९.
NIEDERLANDE Zivile Flughäfen, die aufgrund der Artikel # ff. des Luchtvaartwet vom #. Januar #, geändert am #. Juni #, betrieben werdenjw2019 jw2019
त्याच्या समृद्ध इतिहासामुळे अनेक पर्यटकांना आकर्षित केले जाते, फॅनियिल हॉलमध्ये प्रत्येक वर्षी 20 दशलक्ष पेक्षा अधिक अभ्यागतांना आकर्षित केले जाते.
Bei der Auswahl der Teilnehmer am Assessment-Center legt der Prüfungsausschuss die Befähigungsnachweise der Bewerber zugrundeWikiMatrix WikiMatrix
काही वर्षांनंतर त्यांनी ‘मेरी’चे मुख्य अभियंता म्हणून जबाबदारी स्वीकारली.
Kann ich mitkommen?WikiMatrix WikiMatrix
गृह बायबल अभ्यास सुरू करण्याचा खास प्रयत्न करण्यात येईल.
Sie können der Kommission durch Telefax (Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder auf dem Postweg, unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- OWENS-ILLINOIS/BSN GLASSPACK , an folgende Anschrift übermittelt werdenjw2019 jw2019
अभ्यास करू देत नाहीत.
Dann muss ich sie dir abjagenjw2019 jw2019
आता त्याजकडे नीतीविषयक तसेच धार्मिक कोषागार या दृष्टीकोणातून पाहिले जाते; ज्याची अक्षयी शिकवण, जसजशा सुसंस्कृत जगताच्या आशा वाढत आहेत त्यात अधिक मोलाची भर पाडण्याची अभिवचने देते.
Für den Fall, dass keine verlässlichen Daten vorliegen oder die Struktur eines neuen Typs von Finanzinstrument oder die Qualität der verfügbaren Informationen nicht zufriedenstellend sind oder ernsthafte Fragen dahingehend aufwerfen, ob eine Ratingagentur ein glaubwürdiges Rating erbringen kann, verzichtet die Ratingagentur auf die Abgabe eines Ratings oder zieht ein vorhandenes Rating zurückjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.