den hellige ånd
свети дух
ånd oor Bulgaars
ånd
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
вдъхновение
Under ledelse av den hellige ånd kom han med veiledning om den kristne kvinnes rolle i menigheten.
Под вдъхновение той дал напътствия относно ролята на християнката в сбора.
дух
En av oss skal dø for å utslette den onde ånden.
Една от нас трябва да умре, за да унищожи злия дух.
Дух
De har følt Den hellige ånd tilskynde dem til å avslutte dette forholdet umiddelbart.
Почувствали са Духът да ги подтиква незабавно да прекратят тази връзка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi står tidlig opp om morgenen og får en åndelig start på dagen ved å drøfte et skriftsted fra Bibelen.
В член # параграф # е заменен със следния текстjw2019 jw2019
Det sørges for mat, vann, husly, helsehjelp og følelsesmessig og åndelig støtte så raskt som mulig
ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВАjw2019 jw2019
og ved din ånd iblant oss bo.
Обаждане, Хойтjw2019 jw2019
(Kolosserne 1: 9, 10) Vi kan forbedre vårt åndelige utseende på to grunnleggende områder.
Защо не ми каза по- рано?jw2019 jw2019
Dere er barn av Gud den evige Fader, og kan bli ham lik6 hvis dere vil ha tro på hans Sønn, omvende dere, motta ordinanser, motta Den hellige ånd og holde ut til enden.7
Имаш два дниLDS LDS
Nephi gir en klar og fengslende beretning om prosessen, som omfatter å ønske, tro, grunne og deretter følge Ånden.
Това е картата ти?LDS LDS
Heldigvis ble de undervist i evangeliet, omvendte seg, og ved Jesu Kristi forsoning ble de mye sterkere åndelig enn Satans fristelser.
Само това ми трябвашеLDS LDS
Hvordan kan den åndelige rustningen som er beskrevet i Efeserne 6: 11—18, beskytte oss?
Каквото стана, да се върне.Дай му неговия ръст... реаленjw2019 jw2019
De kristne, som puster inn ren, åndelig luft på det opphøyde fjellet som den rene tilbedelse av Jehova utgjør, motstår denne tilbøyeligheten.
Слушай, и двамата ми налетяхаjw2019 jw2019
Skriv følgende sannhet i Skriftene eller skriftstudiedagboken: Omvendelse betyr å forandre seg åndelig og bli et nytt menneske ved Guds kraft.
Маи знае за какво говориLDS LDS
Noen av dem, for eksempel de som handler om kjærlighet, en av åndens frukter, er knyttet til inderlighet.
Скъсваме се от работаjw2019 jw2019
Enten den kommer i en bemerkelsesverdig bølge eller i en mild strøm, vil denne strålende åndelige kraften gi helbredende kjærlighet og trøst til den angrende og sårede sjel, fortrenge mørke med sannhetens lys, og fordrive motløshet med håp i Kristus.
Това ли е единствената ни възможност?LDS LDS
7 Når vi har en god åndelig rutine, har vi alltid noe oppbyggende å snakke om.
Отпуска другите,и повдига чертите на лицетоjw2019 jw2019
(Ef 4:4–6) Jehovas ånd og velsignelse er knyttet til dette ene brorskapet som han bruker.
Толкова любезно от ваша странаjw2019 jw2019
Spør deg selv: Har verdens tankegang og «verdens ånd» påvirket min tankegang?
Предпочитам американските звезди.Мисля, че имат повече сексапилjw2019 jw2019
Som kristne blir vi dømt etter «et fritt folks lov» — den lov som hører til den nye pakt, og som det åndelige Israel, som er part i pakten, har i sitt hjerte. — Jeremia 31: 31—33.
Мисля, че просто са леко шокирани, понеже останалите снимки са на цветяjw2019 jw2019
Ånden var villig, men dessverre var kroppen svak.
Защо наказани сте вие?LDS LDS
Hvorfor trenger vi den hellige ånd for å kunne etterligne Jesu eksempel?
Погрижете се всичко да отиде на мястото сиjw2019 jw2019
(Apostlenes gjerninger 1: 13—15; 2: 1—4) Dette var et tegn på at den nye pakt var trådt i kraft, og avmerket den kristne menighets fødsel og en ny nasjons fødsel — den nasjon som kalles «Guds Israel», det åndelige Israel. — Galaterne 6: 16; Hebreerne 9: 15; 12: 23, 24.
Пълни отговори на въпросниците бяха получени от трима доставчици на суровини за производството на Общността, трима потребители, двама производители от Общността, които подкрепят молбата за преразглеждане и един производител, който се противопоставя на процедурата, както и един производител от държавата аналогjw2019 jw2019
Ånden gir liv og gir indre glød.
Нуждаеш се е от приятелjw2019 jw2019
Marcia, som alltid er på bølgelengde med Ånden, hadde skrevet en lapp til meg hvor det sto: “Jeg tror Susan er klar til å komme tilbake.”
Братята са дошли специално за товаLDS LDS
Husk at egenskapen glede er en del av Guds ånds frukt.
Виж, тревожа се за тебjw2019 jw2019
I tillegg til å gi familiene mye åndelig oppmuntring hjalp han dem til å kjøpe en pickup, slik at de kunne kjøre til møtene i Rikets sal og frakte varene sine til markedet.
Ние сме еднакви, Брадjw2019 jw2019
(Hebreerne 13: 7) De fleste menighetene har heldigvis en fin, samarbeidsvillig ånd, og det er en glede for de eldste å arbeide sammen med dem.
Все пак нощта не се оказа спокойнаjw2019 jw2019
Tusen takk for all den forskning, alt det studium og alt det arbeid som ligger bak Vakttårnet, som virkelig er åndelig føde.’
Ще дойда при теб довечераjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.