ånd
Дух · вдъхновение · дух
ånde oor Bulgaars
ånde
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
дишам
[ ди́шам ]
Disse er levende budskap – budskap som lever og ånder og inspirerer.
Това са послания, които имат сила – послания, които живеят, дишат и вдъхновяват.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi står tidlig opp om morgenen og får en åndelig start på dagen ved å drøfte et skriftsted fra Bibelen.
Кога сум отпуштен...- Помисливте да го споделите со неаjw2019 jw2019
Det sørges for mat, vann, husly, helsehjelp og følelsesmessig og åndelig støtte så raskt som mulig
Органът взема предвид данните на производителя, в частност що се отнася до техническите възможности, сроковете за привеждане в съответствие и производствените цикли, включително постепенното въвеждане и изтегляне на двигатели или на превозни средства, както и осъвременяването на софтуерите, по такъв начин, че да установи дали БДС може да спази разпоредбите на настоящата директива и дали производителят е направил необходимите усилия в тази посокаjw2019 jw2019
og ved din ånd iblant oss bo.
Да, има задушено, любимото миjw2019 jw2019
(Kolosserne 1: 9, 10) Vi kan forbedre vårt åndelige utseende på to grunnleggende områder.
Познавате Чарли?jw2019 jw2019
Dere er barn av Gud den evige Fader, og kan bli ham lik6 hvis dere vil ha tro på hans Sønn, omvende dere, motta ordinanser, motta Den hellige ånd og holde ut til enden.7
Защо продължаваш да се виждаш с нея знаейки как се чувстваме?LDS LDS
Nephi gir en klar og fengslende beretning om prosessen, som omfatter å ønske, tro, grunne og deretter følge Ånden.
Къде е принцесата?LDS LDS
Heldigvis ble de undervist i evangeliet, omvendte seg, og ved Jesu Kristi forsoning ble de mye sterkere åndelig enn Satans fristelser.
Ти луда ли си?LDS LDS
Hvordan kan den åndelige rustningen som er beskrevet i Efeserne 6: 11—18, beskytte oss?
Ще хванеш автобуса до Килингмо, и ще напазарувашjw2019 jw2019
De kristne, som puster inn ren, åndelig luft på det opphøyde fjellet som den rene tilbedelse av Jehova utgjør, motstår denne tilbøyeligheten.
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюзjw2019 jw2019
Skriv følgende sannhet i Skriftene eller skriftstudiedagboken: Omvendelse betyr å forandre seg åndelig og bli et nytt menneske ved Guds kraft.
Пример за законова или регулаторна бариера, която пречи на навлизането на нови участници на пазара, е ограничаването на броя предприятия, които имат достъп до спектър за предоставянето на основни услугиLDS LDS
Noen av dem, for eksempel de som handler om kjærlighet, en av åndens frukter, er knyttet til inderlighet.
Исусе христе!jw2019 jw2019
Enten den kommer i en bemerkelsesverdig bølge eller i en mild strøm, vil denne strålende åndelige kraften gi helbredende kjærlighet og trøst til den angrende og sårede sjel, fortrenge mørke med sannhetens lys, og fordrive motløshet med håp i Kristus.
Грегор е в град на име АрлLDS LDS
7 Når vi har en god åndelig rutine, har vi alltid noe oppbyggende å snakke om.
И ще уволна малкото й заешко дупенце въпреки всичко... защото е напълно безхарактернаjw2019 jw2019
(Ef 4:4–6) Jehovas ånd og velsignelse er knyttet til dette ene brorskapet som han bruker.
Изчисленията трябва да моделират онази сила и онова направление на удара, които биха били характерни за съответната горна част от конструкцията, когато същата е подложена на изпитването за определяне на устойчивостта на преобръщане, предвидено в допълнениеjw2019 jw2019
Spør deg selv: Har verdens tankegang og «verdens ånd» påvirket min tankegang?
Можех да те нараняjw2019 jw2019
Som kristne blir vi dømt etter «et fritt folks lov» — den lov som hører til den nye pakt, og som det åndelige Israel, som er part i pakten, har i sitt hjerte. — Jeremia 31: 31—33.
Да не си неговата валентинка?jw2019 jw2019
Ånden var villig, men dessverre var kroppen svak.
Следващия път ще взема нещо по- бронираноLDS LDS
Hvorfor trenger vi den hellige ånd for å kunne etterligne Jesu eksempel?
А сега, би ли занесла тази бележка... на леля си?jw2019 jw2019
(Apostlenes gjerninger 1: 13—15; 2: 1—4) Dette var et tegn på at den nye pakt var trådt i kraft, og avmerket den kristne menighets fødsel og en ny nasjons fødsel — den nasjon som kalles «Guds Israel», det åndelige Israel. — Galaterne 6: 16; Hebreerne 9: 15; 12: 23, 24.
Нашето времеjw2019 jw2019
Ånden gir liv og gir indre glød.
Познаваш ли някой, който ги ползва сега?jw2019 jw2019
Marcia, som alltid er på bølgelengde med Ånden, hadde skrevet en lapp til meg hvor det sto: “Jeg tror Susan er klar til å komme tilbake.”
Или поне за единия от тяхLDS LDS
Husk at egenskapen glede er en del av Guds ånds frukt.
За мен е чест да ви честитя рождения ден, г- н Президентjw2019 jw2019
I tillegg til å gi familiene mye åndelig oppmuntring hjalp han dem til å kjøpe en pickup, slik at de kunne kjøre til møtene i Rikets sal og frakte varene sine til markedet.
Майка ми ще ме убиеjw2019 jw2019
(Hebreerne 13: 7) De fleste menighetene har heldigvis en fin, samarbeidsvillig ånd, og det er en glede for de eldste å arbeide sammen med dem.
Следните изменения, подкрепени с повече от една четвърт от подадените гласове, бяха отхвърлени в хода на обсъжданиятаjw2019 jw2019
Tusen takk for all den forskning, alt det studium og alt det arbeid som ligger bak Vakttårnet, som virkelig er åndelig føde.’
Не ти ли е горещо?Не, неjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.