lære opp
обучавам
lære oor Bulgaars
lære
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
уча
[ у́ча ]
bg
Добивам или се опитвам да добия познания или способност да правя нещо.
Jeg lærer meg fransk hver dag etter kveldsmat.
Уча по френски всеки ден след вечеря.
науча
bg
Добивам или се опитвам да добия познания или способност да правя нещо.
Så hvorfor virker det som om du akkurat har lært det?
Защо изглежда така, сякаш скоро сте научили термина?
уча се
[ у́ча се ]
De som godtar og følger Bibelens lære, gjennomgår en betydningsfull forvandling.
Онези, които приемат и прилагат тези учения, се променят значително.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
научавам · обуча · обучавам · преподавам · преподам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Man lærer ydmykhet av å komme hit og sitte og lytte til undervisning,» sa bror Swingle, og han tilføyde: «Dere drar herfra mye bedre rustet til å prise Jehova.»
Отвратителен си!jw2019 jw2019
Der lærer de å bruke Bibelen og å behandle den og den bibelske litteraturen på en ordentlig måte.
СЧЕТОВОДСТВО И ИНВЕНТАРИЗАЦИИjw2019 jw2019
Dette øker sannsynligheten for at elevene vil oppfatte og lære relevante og viktige poenger.
Сърцебиене, казвате?LDS LDS
14 Å lære å arbeide: Arbeid er en fundamental side ved livet.
Не искам да го виждам такъвjw2019 jw2019
Livet handler om og lære.
Само аз ли не знам за това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Fortsett å lære om Jehova.
Сега след като решихме проблемът ни с плъхаjw2019 jw2019
Hvis en lærer ikke er overbevist om at det er verdifullt å skaffe seg utdannelse, og ikke er interessert i unge mennesker, er det umulig for ham eller henne å bli en god, vellykket, motivert og fornøyd lærer.»
Какво е това?jw2019 jw2019
Vi lærer mye av ord som “knust, brutt og opprevet for oss”,3 “La oss huske og sørge for at vårt hjerte og våre hender er rene og ubesmittede”4 og “Der rettferd, kjærlighet og nåde møtes i guddommelig harmoni”.5
Нямам абсолютно никаква представаLDS LDS
Vi kan lære mye om Djevelen ved å se nærmere på Jesu ord til de religiøse lederne på hans tid: «Dere er av deres far Djevelen, og dere vil gjøre etter deres fars ønsker.
Не можеш още да разберешjw2019 jw2019
Mange kan ærlig og oppriktig si at Jesu lære har gitt dem ny styrke og hjulpet dem til å forandre livet sitt fullstendig.
Колкото по- малко знаеш, толкова по- добреjw2019 jw2019
Prøv å få demonstrert et bibelstudium ved å bruke Hva Bibelen lærer-boken eller å få vist videoen Hvordan foregår et bibelkurs?
Но бях слабаjw2019 jw2019
* Hvorfor kan det være viktig for oss å først forstå dette prinsippet før vi lærer om andre læresetninger?
Теон, като ръководител, вие имате последната думаLDS LDS
Som nevnt tidligere, erkjenner mange ikke-kristne at Jesus var en stor lærer.
Момичето с индиянската прическа има много хубав гласLDS LDS
Bibelen forutsa at etter apostlenes død skulle falsk lære og ukristne skikker langsomt trenge inn i den kristne menighet.
Не пропускай лекцията сиjw2019 jw2019
Bildene og billedtekstene i «Hør på den store Lærer» er svært nyttige i undervisningen av barna
Berkut Air демонстрира липса на способност да реагира на тези пропуски по отношение на безопасността, които все още не са отстранениjw2019 jw2019
(Johannes 11: 25) Bibelen lærer at de døde skal få liv igjen.
Не чувате ли клаксона?jw2019 jw2019
Hvordan kan jeg fortsette å lære barna mine åndelige verdier etter hvert som de kommer i tenårene?
осъществяват през редовни интервали проверки за уверение, че организациите на производители спазват сроковете и условията за признаванеjw2019 jw2019
Kjenn læren bygger på og erstatter tidligere initiativer i Seminar og Institutt, som Kjenn Skriftene og studiet av grunnleggende læresetninger.
Всеки ден се приготвя пресен обезцветяващ разтворLDS LDS
Lær Rikets lover og adlyd dem. — Jesaja 2: 3, 4.
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕjw2019 jw2019
De som godtar og følger Bibelens lære, gjennomgår en betydningsfull forvandling.
Готов ли си, Кени?jw2019 jw2019
(2. Timoteus 3: 13, 14) Ettersom alt du tilfører sinnet, påvirker deg i en viss grad, er det viktig ’å vite hvilke personer du lærer ting av’, å være sikker på at de er slike som tenker på ditt beste, ikke sitt eget beste.
и се провежда официално обследване, включващо изследване, съгласно описаното в член #, параграфjw2019 jw2019
* Lær deres barn å vandre i sannhet og oppriktighet, Mosiah 4:14–15.
Те ще ме убият, нали?LDS LDS
Lær deg navnene deres, og kall dem ved navn under hver leksjon.
Това е последният писък на модатаLDS LDS
For å hjelpe oss til å lære denne slags tålmodighet oppfordrer Bibelen oss til å tenke over hvordan en bonde er et godt eksempel når det gjelder å vente.
Само не ме забравяй, когато спечелиш, окей?jw2019 jw2019
Kalt som lærer
Не, убил си брат миLDS LDS
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.