rettferdighet oor Bulgaars
rettferdighet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
справедливост
bg
Правилното прилагане на един закон в контраст със своеволието.
Og hvordan vil Gud sørge for rettferdighet for alle?
И как Бог ще въведе справедливост за всички?
Правосъдие
Men det er ikke mye rettferdighet å yte ved selvmord, er det vel?
Не е кой знае какво правосъдие да се докаже, че е отнела живота си.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matteus 11: 19) De som går fra hus til hus, har ofte sett eksempler på at engler har ledet dem til mennesker som hungrer og tørster etter rettferdighet.
Жените и децата в пещерите!jw2019 jw2019
Vi lærer mye av ord som “knust, brutt og opprevet for oss”,3 “La oss huske og sørge for at vårt hjerte og våre hender er rene og ubesmittede”4 og “Der rettferd, kjærlighet og nåde møtes i guddommelig harmoni”.5
Нито ще се реванширам за това, че не станах водопроводчик, какъвто той копнееше да станаLDS LDS
Timoteus 2: 9, Norsk Bibel) Det er ikke overraskende at det i Åpenbaringsboken sies at «skinnende, rent, fint lin» står for de rettferdige gjerningene til slike som Gud betrakter som hellige.
Понякога си мисля, че имам дарбата да знам какво искат женитеjw2019 jw2019
12 En slik verdsettelse av Jehovas rettferdige prinsipper opprettholder vi ikke bare ved å studere Bibelen, men også ved å delta i kristne møter regelmessig og ved å gå ut i den kristne tjeneste sammen.
Отлагания по вътрешната част на бедратаjw2019 jw2019
Det er viktig at vi forstår at det ikke bare er ett riktig utseende på en rettferdig familie.
Прави каквото ти казвам!LDS LDS
I omvendelsens ånd, og med oppriktige ønsker om rettferdighet, inngår vi en pakt om at vi er villige til å påta oss Kristi navn, minnes ham og holde hans bud, slik at hans Ånd alltid kan være hos oss.
След като си тръгнахте, се скарахме с бъдещия ми съпруг...... по повод наLDS LDS
Vår rettferdige og kjærlige Gud vil ikke tillate dette for bestandig.
И за теб ще провериjw2019 jw2019
Rettferdig er hans styre;
ДОРИС ДЮК СЕ ОМЪЖИ ЗА ДЖ. Х. Рjw2019 jw2019
Hvordan skinner Guds folks rettferdighet?
Искаше да отвори кутия с пластмасова лъжицаjw2019 jw2019
(Job 29: 4) Job sa at han hadde ’berget de arme, kledd seg i rettferd og vært som en far for de fattige’. Han sa ikke dette for å skryte.
Няма нищо останало.Капитане, препоръчвам червена тревогаjw2019 jw2019
62 Og arettferdighet vil jeg sende ned fra himmelen, og bsannhet vil jeg bringe frem fra cjorden for å bære dvitnesbyrd om min Enbårne, hans eoppstandelse fra de døde, ja, om alle menneskers oppstandelse, og jeg vil la rettferdighet og sannhet fare frem over jorden likesom en flom for å fsamle mine utvalgte fra jordens fire hjørner til et sted som jeg skal berede, en hellig by, for at mitt folk kan binde omkring sine lender og se frem til tiden for mitt komme, for der skal mitt tabernakel være, og den skal kalles Sion, et gnytt Jerusalem.
Не, Луиз.Андрю не е редактор, а асистент на редактораLDS LDS
Det lyder: “Jeg sier dere, kan dere forestille dere å høre Herrens røst si til dere på den dag: Kom til meg dere velsignede, for se, deres gjerninger på jorden har vært rettferdige gjerninger?”
Финалното прослушване ще бъде утре вLDS LDS
Tror du den lener mot rettferdighet?
Превозното средство трябва да бъде в положението за измерване, определено в точка #.# по-гореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan så David på Jehovas rettferdige normer, og hvorfor?
Какво представлява Pegasys?jw2019 jw2019
Bekreft at Herren ofte advarer de rettferdige mot overhengende fare, men vi skulle ikke anta at vi er urettferdige hvis vi ikke føler en advarsel fra Den hellige ånd hver gang vi opplever farlige omstendigheter.
Ако тя умре, Девиър ще пропееLDS LDS
(Hebreerne 11:8–10) Han lærte hele tiden familien sin og dem som arbeidet og bodde hos dem, at de skulle «holde seg til Jehovas vei og øve rettferdighet».
Поне остани за наздравица с мен и Бридж?jw2019 jw2019
«Gods gagner ikke på vredens dag, men rettferd berger fra døden.» — Ordspråkene 11: 4.
Военните маневри са истински кошмарjw2019 jw2019
(b) Hvordan skal Jehova lønne mennesker som elsker rettferdighet?
Хей! Аз ще се женя за мъртва жена!jw2019 jw2019
Troen har også med hjertet å gjøre, for Paulus sier i Romerne 10: 10: «Med hjertet tror vi så vi blir rettferdige for Gud, med munnen bekjenner vi så vi blir frelst.»
Разследването ще установи дали продуктът по разследването, с произход от разглежданите държави, е дъмпингов и дали този дъмпинг е причинил вреда на промишлеността на Съюзаjw2019 jw2019
Begge håp har tilknytning til det å komme i en rettferdig stilling innfor Gud
Пуам е с коефициент # # къмjw2019 jw2019
Normale folk kan ikke håndheve rettferdighet mot vampyrer, men jeg skal.
Мисля си че въпроса днеска е дали Джо Кингман ще има късмет да се добере до славата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jesaja 30: 18) Jesaja viser her at Jehovas rettferdighet driver ham til å vise barmhjertighet, og ikke at hans barmhjertighet mildner eller begrenser hans rettferdighet.
Това като някакъв световен кошмар...... raining down on your skulljw2019 jw2019
Alle folkeslag skal komme og tilbe for ditt åsyn, fordi dine rettferdige dommer er blitt åpenbare.»
Усещах емоциите ви до момента, в който замръзнахтеjw2019 jw2019
□ Hvorfor bør vi etterligne både Guds rettferdighet og hans barmhjertighet?
От три часа съм в кухнята но не съм уморена! мога да танцувам цяла нощ, даже младите не могат такаjw2019 jw2019
«DET vil gå den rettferdige godt,» skrev profeten Jesaja, «for frukten av sine gjerninger skal de spise.»
Гръмотевична буря и аз го построихме за да служи като база, за да защитаваме това дърво и цялата красота, която е около негоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.