verd oor Roemeens

verd

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Roemeens

valoare

naamwoordvroulike
Dette fører til fortvilelse og en følelse av ikke å være noe verd.
Aceasta poate duce la apariţia unor sentimente de disperare şi de lipsă a valorii personale.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvis man skulle sammenligne plantegningen til Kristi opprinnelige Kirke med ethvert kirkesamfunn i verden i dag, ville man oppdage at den punkt for punkt, organisasjon for organisasjon, læresetning for læresetning, ordinans for ordinans, frukt for frukt og åpenbaring for åpenbaring, bare vil passe med ett – Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige.
Salut, şefuleLDS LDS
Vi blander oss ikke inn i denne verdens anliggender.
Aş vrea s- o văd pe cea de lângă ea.Nujw2019 jw2019
Hvordan i all verden...
Da, si eu vreau să vorbesc cu tine, trebuieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere skal være med å forberede verden til Frelserens tusenårige regjeringstid ved å hjelpe til med å samle de utvalgte fra de fire verdenshjørner, slik at alle som velger å gjøre det, kan motta Jesu Kristi evangelium og alle dets velsignelser.
Haide, nu mai fi copilLDS LDS
Jeg lærte at uansett omstendighet, var jeg verdt det.
Subiect: Organizarea comună a pieței vitivinicoleLDS LDS
Jeg retter mitt budskap til den enorme hær av unge menn som bærer Det aronske prestedømme, som er forsamlet over hele verden, og til deres fedre, bestefedre og prestedømsledere som våker over dem.
Trebuie să- mi promiţi nu o să mai faci astaLDS LDS
Lev verdig nå til den slags person du håper å gifte deg med.
Dar este lumea pe care am creat- o mai bună?LDS LDS
Hvis vi ikke finner en løsning, så sluker de verden på noen måneder.
Îţi poţi imagina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva holder Jehovas tjenere seg borte fra for at de ikke skal bli underlagt «denne verdens fyrste»?
Ei bine, ar fi mai bine să fiţi pregătiţi pentru muncă la nouăjw2019 jw2019
Maten er verdt å dø for.
Nume de fişier prea lungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dilemmaet Dostojevskij hevdet å ha oppdaget er kjernen av kristendommens forhold til dagens verden.
Ar fi trebuit îmi spui asta prima dată!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Guds nye verden vil det herske rettferdighet.
Da, domnule, puţinjw2019 jw2019
Å gjøre den nye verden til noe mer enn bare en utvidelse av den gamle.
Genii erau odată o mare confederaţie de planeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når jeg lanserer For alltid-valpene over hel verden, blir de så søte...
Specific pentru zona de sud- vest, poate Arizona, New Mexico, TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Og han kommer til verden for å afrelse alle mennesker hvis de vil lytte til hans røst. For se, han lider alle menneskers smerter, ja, hver levende skapnings bsmerter, både menns, kvinners og barns som tilhører cAdams familie.
M- ai şters?- Haide, împuşcă un poliţist, EinsteinLDS LDS
Spør deg selv: Har verdens tankegang og «verdens ånd» påvirket min tankegang?
Doar familiajw2019 jw2019
Det er verdt å merke seg at Rut ikke bare brukte den upersonlige betegnelsen «Gud», slik mange andre ikke-israelitter ville ha gjort; hun brukte også Guds personlige navn, Jehova.
Îţi pierzi timpuljw2019 jw2019
Og du tror du er verdig den slags innflytelse?
Te- a enervat cu ceva, pistruiato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse problemene oppstår når kirkelige ledere unnlater å gi akt på Jesu Kristi ord og eksempel. Han sa om sine sanne etterfølgere: «De er ikke av verden, likesom jeg ikke er av verden
Vrei mă îmbolnăvesc?jw2019 jw2019
I den nye verden vil alle mennesker være forent i tilbedelsen av den sanne Gud.
Băieţelul nostrujw2019 jw2019
Var det ikke for kjøtthuer som deg, fantes det ikke tyveri her i verden!
Carl, nu ne putem întoarce pe drumul ălaopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg håper at jeg er verdig til å være hans venn.
Tu ai sunat aseara?- Da, eu am fostLDS LDS
Da vil de få sin jordiske arv, ’det rike som har vært beredt for dem fra verdens grunnleggelse’.
Voi aveţi grijă ca tatăl vostru să nu fie mâncat deun rechinjw2019 jw2019
Millioner av lyttere og seere over hele verden nyter Mormon Channel, som sender på engelsk og spansk 24 timer i døgnet, syv dager i uken fra Temple Square i Salt Lake City.
DispozitivulordonanțeiLDS LDS
Min mor har alltid sagt å sette tegn i verden.
Doar un minut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.