zeventien oor Amharies
zeventien
nl
Het hoofdtelwoord dat na zestien en vóór achttien komt, vertegenwoordigd in Romeinse cijfers als XVII en in Arabische cijfers als 17.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Amharies
አስራ ሰባት
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organisatoren van spelen konden zich tot tussenpersonen wenden die zeventien- en achttienjarigen aanwierven en hen tot gladiatoren opleidden.
ማረጋገጫ ያስፈልጋችህዋል ልክ እኔ እንደፈለኩት እና እንደተመካሁበት።jw2019 jw2019
Andreas, een jongen van zeventien, zegt: „Dit is echt Jehovah’s organisatie, de beste organisatie ter wereld.”
ከዚህ ሁሉ በኋላ፣ ወደ አባቴ ተመለከተና ጠየቀ፣ “ስለዚህ፣ ስምምነት አለን?”jw2019 jw2019
Toen ik zeventien was, liep ik ten slotte van huis weg.
አንዳንዶች ከስራቸው ትንሽ ውጤትን ያዩ ያህል ወይም አንዳንዶች ለማገልገል አንዳንድ እድሎች ተስጥቷቸው እንደማያውቅ ሊሰማቸው ይችላል።jw2019 jw2019
Hoewel ik pas zeventien was toen de oorlog begon, dacht ik dat de wereld gek was geworden.
ለእያንዳንዱ ሰው እድገት የተለያየ ነው።jw2019 jw2019
Op een eilandengroep in het Verre Oosten is het predikingswerk nu al zeventien jaar aan verbodsbepalingen onderhevig.
ነገር ግን ወንጌሉን ተምረዋል እናም ወደ ጌታ ቤት ለመሄድ እና እነርሱ ለማከናወን የማይችሉትን ስራ ለእነርሱ ለማከናወን እንድንችል የሚያደርግ መንገድን ለማጽዳት የሚያስፈልገውን ጥናት እናንተ እና እኔ የምናደርግበትን ቀን እየጠበቁ ናቸው።jw2019 jw2019
Er waren destijds slechts zeventien Bethelieten.
እርሱ የሚያስብበት ቢኖር የምችለውን ያህል እንደማደርግ፣ ልቤ ወደ እርሱ የሚዘነብል እንደሆነ፣ እና በአካባቢዬ ያሉት ለመርዳት ፈቃደኛ እንደሆንኩኝ ነው።jw2019 jw2019
Na zeventien dagen op zee bereikte ik Kaapstad in Zuid-Afrika, waar ik onmiddellijk door een landgenoot in dienst werd genomen.
ነቢያትን መከተል ትክክለኛውን ለመምረጥ ይረዳናል።jw2019 jw2019
Zo was zij in staat wel zeventien personen te helpen tot een nauwkeurige kennis van de bijbelse waarheid te komen, hoewel zij 24 uur per dag in een ijzeren long lag!
የእግዚአብሔርን ህግጋት ማወቅ እና መኖር አለብን።jw2019 jw2019
„Voor mij was de bijbel een dik boek met veel onbekende woorden die moeilijk te begrijpen waren”, zegt Tammy van zeventien.
በጉባኤ ውስጥ ያለው ጤናማ ወዳጅነት ልጆቼን በጣም ጠቅሟቸዋል።jw2019 jw2019
Ik ben geboren in oktober 1916, als jongste van zeventien kinderen.
እናንተ እና እኔ እንደምናደርገው፣ ለአመታትም እነደዚያው አደረገ።jw2019 jw2019
In een enquête in Duitsland onder jongeren van zeventien tot twintig jaar gaf ruim een kwart van de meisjes aan dat ze ongewenst seksueel contact hadden gehad onder invloed van lichamelijk geweld, verbale druk, alcohol of drugs.
ይህም በአንድ ጊዜም ይሁን በሌላ እንደምንወድቅ ከመጀመሪያው እንድናውቅ ያደርጋል።jw2019 jw2019
George Couch, de Bethelopziener, legde uit dat er sinds de laatste inwijding van een Bethelwoongebouw in Brooklyn op 2 mei 1969 zeventien woongebouwen zijn bijgekomen.
በልቤ ውስጥ መንፈስ ቅዱስ እንደነበርም አውቃለሁ።”jw2019 jw2019
Toen ik op een dag, ik was nog maar zeventien, in de velddienst was, sprak ik met een man in een landhuisje.
ሁሉንም አይነት መርፌዎችን ተወጋን፣ የጤና ፈተና፣ ቪዛ እና ማህተም አገኘን።jw2019 jw2019
Nu ben ik al zeventien jaar van de drugs af.
ሽልማቱ ለአሸናፊዎቹ ውጤቱ በታወቀ በ30 ቀናት ውስጥ እንዲተላለፉ ይደረጋል፡፡jw2019 jw2019
Zo’n zeventien jaar na zijn ongeluk zei Sidnei: ‘Ik heb Jehovah nooit de schuld gegeven van mijn ongeluk, maar ik moet toegeven dat ik in het begin wel teleurgesteld in hem was.
እኛ የኃላኛው ቀን ቅዱሳን ይህ እውቀት የተሰጣን ብዚህ እቅድ ቀድምትነት ያለውን ካልመሰረትን ሌላ እእግዚአብሔር በማገልገል አደጋ ላይ እንወድቃለን።jw2019 jw2019
Neem nu eens Susana van zeventien.
በዚህ ህይወትና በሚመጣው አለም ሊሰጠን በጣም የሚፈልገውን በረከቶች እንደሰትባቸው ዘንድ እኛ፣ እንደ ልጆቹ፣ ወደ እርሱ እንድንቀርብ በጋበዘን እንዴት በሙሉ ልባችን ለመቀበል እንችላለን?jw2019 jw2019
Al dit onderricht werd gegeven met één doel in gedachten — hen voor te bereiden op hun buitenlandse zendingsdienst in de zeventien landen waarheen zij gezonden werden.
አንዳንዴም ምንም አይሰራም።jw2019 jw2019
Jehovah bereikte kennelijk Baruchs hart, want hij reageerde gunstig en overleefde de vernietiging van Jeruzalem, die zeventien jaar later plaatsvond.
የቤተመቅደስ በረከቶችjw2019 jw2019
Reuben, zeventien jaar, zei het zo: „Er zijn vakken waarvan ik weet dat ik ze nooit meer zal gebruiken als ik eenmaal van school af ben.”
አ) እስከ ሚያዝያ 2015 (እ. አ. አ) በአራተኛው እሁድ የመልከፀዴቅ ክህነትና የሴቶች መረዳጃ ማህበር ትምህርቶች ከጥቅምት 2015 (እ. አ. አ) አጠቃላይ ጉባኤ ከተሰጠው አንድ ወይም ከአንድ በላይ ንግግሮች ውስጥ መዘጋጀት አለባቸው።jw2019 jw2019
Na zeventien jaar met VN-mensenrechtenprogramma’s gewerkt te hebben, besef ik natuurlijk dat wij met frustrerende problemen te maken hebben.
እውነቱን የማካፈል ሀላፊነት አለብን።jw2019 jw2019
Toen Origenes zeventien was, vaardigde de Romeinse keizer een edict uit waardoor het een misdrijf werd van religie te veranderen.
ሚልድረድ ሰላም እንደሆነች አውቃለሁ።jw2019 jw2019
Ik zie samen met mijn gezin en vrienden uit naar een schitterende toekomst waarin ik in fysiek opzicht zelfs gezonder zal zijn dan toen ik zeventien was.
ነገር ግን የደቀ መዝሙር ህይወትን የሚኖሩት—ታማኝ የሚሆኑት እና ወደፊት በእምነት የሚገፉት፤ በእግዚአብሔር የሚያምኑት እና ትእዛዛቱን የሚጠብቁት፤1 በወንጌል ቀን በቀን እና ሰአት በሰአት የሚኖሩት፤ በአንድ መልካም ስራ በተራ የክርስቶስ አይነት አገልግሎት በአካባቢያቸው ላሉት የሚሰጡት—ትንሹ ስራቸው ታላቅ ልዩነት የሚያመጣላቸው ናቸው።jw2019 jw2019
Ik werd in totaal zeventien keer voor het gerecht gebracht.
ፅዳቱ ካለቀ በኋላ፣ እጁ በጥንቃቄ በፎጣ ደረቀ።jw2019 jw2019
Zeventien jaar later, in 1633, moest Galilei voor de rechtbank van de inquisitie verschijnen.
በመሆኑም ረዳት አቅኚ በመሆን ልጆቼ እረፍት ሲሆኑ አብረን እናገለግል ነበር።jw2019 jw2019
Zij bleef van tijd tot tijd wat bloedingen hebben, maar een aantal maanden later beviel zij voortijdig van een gezonde jongen die nu zeventien jaar is.
እሱም የዓለም አቀፍ ውድድር በማሸነፉ ምክንያት፣ በኒው ዮርክ ውስጥ በካርኒጌ አዳራሽ የማከናወን እድል እንደሚኖረው ተናገረ።jw2019 jw2019
181 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.