hoogtewerker oor Engels

hoogtewerker

voorbeelde

Veiligheidstoestellen voor de bescherming van hoogtewerkers
Height safety equipment for the protection of workmen

Handelsdiensten (aankoop en verkoop) op het gebied van de volgende producten: Apparaten en Middelen voor vervoer over land, Bestelwagens, industriële voertuigen, bouwmachines, hoogwerkers, vrachtwagens met laadbak, zelfrijdende hoogtewerkers, Heftrucks, Minigraafmachines, Aanhangwagens
Trading (purchase and resale) of the following goods: apparatus and Vehicles for locomotion by land, Utility vehicles, industrial vehicles, construction equipment, access platform trucks, skip lorries, motorised platforms, Lifting trucks, Mini excavators, Trailers

Het verstrekken van installatieadvies met betrekking tot de installatie van permanente en tijdelijke veiligheidsapparatuur voor de veiligheid van hoogtewerkers, met inbegrip van apparatuur voor bevestiging, sluiting, beveiliging, hijsen en spannen, artikelen te gebruiken voor het verplaatsen van ladingen, mobiele bevestigingsinrichtingen die geschikt zijn om langs een opgehangen veiligheidslijn of -rail bewogen te worden, verplaatbare verankeringen voor de bevestiging van veiligheidstuigen, schokbrekers, vervormbare draagconstructies en onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen
Provision of installation advice relating to installation of permanent and temporary equipment for height safety, including: attachment, fastening, securing, hoisting, and tensioning devices and apparatus, articles for use in transferring loads, mobile fastener devices adapted to traverse a suspended safety line or rail, mobile anchorages for attachment of safety harnesses, shock absorbing devices, deformable brackets and parts and fittings for all the aforesaid goods

Retaildiensten en Groothandel in de volgende goederen: Apparaten en Middelen voor vervoer over land, Bestelwagens, industriële voertuigen, bouwmachines, hoogwerkers, vrachtwagens met laadbak, zelfrijdende hoogtewerkers, Heftrucks, Minigraafmachines, Aanhangwagens
Retail services and Wholesaling of the following goods: apparatus and Vehicles for locomotion by land, Utility vehicles, industrial vehicles, construction equipment, access platform trucks, skip lorries, motorised platforms, Lifting trucks, Mini excavators, Trailers

Michel had een vriend die Georges heette, een kleine, pezige man die hoogtewerker was.
Michel had a friend called Georges, a small, wiry man who was a steeplejack.

Transport en levering van vervoermiddelen en middelen voor vervoer over land, bestelwagens, industriële voertuigen, bouwmachines, hoogwerkers, vrachtwagens met laadbak, zelfrijdende hoogtewerkers, heftrucks, minigraafmachines en trailers
Transport and delivery of apparatus and vehicles for locomotion by land, utility vehicles, industrial vehicles, construction equipment, access platform trucks, skip lorries, motorised platforms, lifting cars, mini excavators and trailers

Ik reed met heftrucks, hoogtewerkers, pallet laders, iedere soort truck, van minibusjes tot 18-wielers.
I have time on forklifts, boom lifts, pallet loaders, uh, every kind of truck, from minivans to 18-wheelers.

Naast deze verschillen tussen de sociale partners heeft de rapporteur ook nog opgemerkt dat sommige sectoren in het algemeen nog steeds problematisch zijn, en van diverse zijden heeft men er zijn ongerustheid over uitgesproken dat het onderhavige Commissievoorstel geen adequaat antwoord biedt op de problemen waarmee schoonmaak- en schilderbedrijven worden geconfronteerd of voor de arbeidsomstandigheden van hoogtewerkers in het containerbedrijf.
In addition to these differences between the two sides of industry, the rapporteur has noted that certain sectors in general remain problematic, and concerns have been expressed that the current Commission proposal does not adequately address issues affecting the cleaning or painting and decorating industries, or the working conditions for example of those working at height on containers.

Inrichtingen ter bescherming van personen tegen ongevallen en uitrusting en benodigdheden voor reddingswerkzaamheden, bedoeld om te worden gebruikt door hoogtewerkers, in het bijzonder door personen die werken in bomen, zoals veiligheidsbretels en veiligheidstuigen, riemen en lijnen voor ondersteuning tijdens het werk, valdempers voor hoogtewerkers, veiligheidslijnen en -banden, hulplijnen en -banden, lijnen voor de horizontale ondersteuning, klikhaken, ogen, haken, ophangingen, zelfremmende stationaire toestellen en toestellen die over een flexibele rail kunnen worden verschoven, katrolblokjes, kleding en schoeisel ter bescherming tegen ongevallen, handschoenen ter bescherming tegen ongevallen, boomklimijzers, paalklimijzers, veiligheidshelmen, gezichtsbeschermingen, netten ter bescherming tegen ongevallen, reddingsnetten
Protection devices for personal use against accidents and life saving apparatus and equipment for persons working at heights, mainly on trees, in particular safety straps and harnesses, belts and ropes for supported work, fall energy absorbers for persons working at heights, safety ropes and belts, auxiliary ropes and belts, horizontal safety ropes, sliders, hitches, hooks, rope slings, flexible slideway stationary and slidable self-locking apparatus, pull up blocks, clothing and footwear for protection against accidents, gloves for protection against accidents, climbers, crampons (climbing irons), safety helmets, face-protection shields, nets for protection against accidents, life nets

Veiligheidstuigen en -lijnen voor hoogtewerkers
Safety belts and ropes for supported work

Hulp bij pech met vervoermiddelen en middelen voor vervoer over land, bestelwagens, industriële voertuigen, bouwmachines, hoogwerkers, vrachtwagens met laadbak, zelfrijdende hoogtewerkers, heftrucks, minigraafmachines en trailers [sleepdienst, reparatie]
Providing of breakdown assistance for apparatus and vehicles for locomotion by land, utility vehicles, industrial vehicles, construction equipment, access platform trucks, skip lorries, motorised platforms, lifting cars, mini excavators and trailers (towing, repair)

Inrichtingen, tuigen, apparaten en installaties voor bescherming tegen het vallen van hoogtewerkers, waaronder personen die werken in bomen, veiligheidstuigen, andere dan voertuigzittingen of sportuitrustingen
Devices, harnesses, apparatus and installations for protection against falling for people working in high places including trees, safety harnesses other than seats for vehicles or sports equipment

Onderhouden, reinigen, wassen en repareren van vervoermiddelen en middelen voor vervoer over land, bestelwagens, industriële voertuigen, bouwmachines, hoogwerkers, vrachtwagens met laadbak, zelfrijdende hoogtewerkers, heftrucks, minigraafmachines en trailers
Servicing, cleaning, washing and repair of apparatus and vehicles for locomotion by land, utility vehicles, industrial vehicles, construction equipment, access platform trucks, skip lorries, motorised platforms, lifting cars, mini excavators and trailers

Valbrekers voor hoogtewerkers
Fall energy (shock) absorbers for persons working at heights

Verstrekken van installatieadvies met betrekking tot de installatie van permanente, tijdelijke, collectieve of individuele uitrustingen voor de veiligheid van hoogtewerkers, met inbegrip van apparatuur en toestellen voor bevestiging, beveiliging, hijsen en spannen
Providing installation advice in relation to the installation of permanent, temporary, collective or individual equipment for the safety of aerial workers, including apparatus and devices for fastening, securing, lifting and tensioning

Verhuur van hoogwerkers, vrachtwagens met laadbak, zelfrijdende hoogtewerkers en heftrucks
Rental of access platform trucks, skip lorries, motorised platforms and lifting cars

Verhuur van accessoires en onderdelen van hoogwerkers, vrachtwagens met laadbak, zelfrijdende hoogtewerkers en heftrucks
Rental of parts and fittings for access platform trucks, skip lorries, motorised platforms and lifting cars

Onderhouden, reinigen, wassen en repareren van onderdelen van vervoermiddelen en middelen voor vervoer over land, bestelwagens, industriële voertuigen, bouwmachines, hoogwerkers, vrachtwagens met laadbak, zelfrijdende hoogtewerkers, heftrucks, minigraafmachines en trailers
Servicing, cleaning, washing and repair of parts for apparatus and vehicles for locomotion by land, utility vehicles, industrial vehicles, construction equipment, access platform trucks, skip lorries, motorised platforms, lifting cars, mini excavators and trailers

Toestellen voor de individuele bescherming tegen ongevallen en reddingstoestellen en -instrumenten, voor bescherming tegen het vallen van hoogtewerkers, met name veiligheidsklimgordels en -tuigen
Protection devices for personal use against accidents and life-saving apparatus and equipment for persons working at heights, in particular safety straps and harnesses

Opleidingen met betrekking tot hoogtewerkers, abseiling, inrichtingen ter bescherming tegen blikseminslag en inrichtingen ter bescherming tegen vallen
Training services relating to steeplejacks, abseiling, lightning protection and fall arrest installations

Installatie en montage van accessoires en onderdelen van vervoermiddelen en middelen voor vervoer over land, bestelwagens, industriële voertuigen, bouwmachines, hoogwerkers, vrachtwagens met laadbak, zelfrijdende hoogtewerkers, heftrucks, minigraafmachines en trailers
Installation and fitting of parts and fittings for apparatus and vehicles for locomotion by land, utility vehicles, industrial vehicles, construction equipment, access platform trucks, skip lorries, motorised platforms, lifting cars, mini excavators and trailers

Hulp bij pech met vervoermiddelen en middelen voor vervoer over land, bestelwagens, industriële voertuigen, bouwmachines, hoogwerkers, vrachtwagens met laadbak, zelfrijdende hoogtewerkers, heftrucks, minigraafmachines en trailers [reparatie]
Providing of breakdown assistance for apparatus and vehicles for locomotion by land, utility vehicles, industrial vehicles, construction equipment, access platform trucks, skip lorries, motorised platforms, lifting cars, mini excavators and trailers (repair)

De ophangpunten zijn berekend op rope acces (professionele hoogtewerkers die aan gezekerde kabels langs de gevel werken).
The suspension points were calculated for rope access (professional height-workers who work on cables secured along the façade).

Lichte helm voor werken op hoogte en reddingswerk. De bijzonder lichte alveo best helm met resistente kinband is bedoeld voor hoogtewerkers.
Lightweight helmet for work at height and rescue Featuring a strong chinstrap, the ALVEO BEST helmet is a very lightweight helmet for workers at height.

Vanuit de Manitou Group werd in 1999 een nieuw gamma hoogtewerkers (waaronder knikhoogwerkers, schaarliften en rupshoogwerkers) aan het aanbod toegevoegd.
In 1999 the renting offer was expanded with the new MANI-ACCESS range (elevated booms, scissors lifts and caterpillars).