lozer oor Engels

lozer

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Comparative form of loos.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

loze beloften
false promises
lozere
loze woorden
empty words
Rebecca Loos
Rebecca Loos
Jan Frans Loos
Jan Frans Loos
Adolf Loos
Adolf Loos
De Loze Lift
The Ersatz Elevator
-loos
-less · non- · un-
loos alarm slaan
to cry wolf

voorbeelde

Advanced filtering
De mate van naleving loopt echter sterk uiteen tussen de grote steden/grote lozers.
However, the degree of compliance varies significantly amongst big cities/big dischargers.EurLex-2 EurLex-2
" In 1766 in een provincie van Lozere, vermoorde la Bete honderden mensen. "
" In 1766 in a province of Lozere, la Bete killed over a hundred people. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is officieel, ik ben een zielige lozer.
I'm officially a pathetic loser.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het Hof herhaalde zijn vaste standpunt, dat aan richtlijnen geen horizontale werking toekomt, en besliste dat de bepalingen van een richtlijn die de lozer van cadmium verplichten daartoe een voorafgaande vergunning aan te vragen en te verkrijgen, niet uit zichzelf en onafhankelijk van een ter uitvoering ervan vastgestelde interne wettelijke regeling bepalend kunnen zijn voor de strafrechtelijke aansprakelijkheid van degenen die in strijd met haar bepalingen handelen, noch deze aansprakelijkheid kunnen verzwaren.
After reiterating its settled position on the horizontal and non-horizontal effect of directives, the Court decided that provisions of directives which require a person discharging cadmium to seek and obtain authorization for that purpose cannot in and by themselves, and without the national legislation applicable in connection with the application of those provisions being taken into account, justify an aggravation or diminution of the discharger's criminal liability for infringement of those provisions.EurLex-2 EurLex-2
Omdat het verband met de lozer ontbreekt en deze derhalve niet bepaalbaar is, is het ondenkbaar om grenswaarden voor de lozing vast te stellen en derhalve om een vergunningsplicht op te leggen.
Since the link to the originator is either missing or cannot be identified, it is not feasible to lay down limit value rules or impose the obligation of authorisation.EurLex-2 EurLex-2
3 . voor de bestaande lozingen van deze stoffen in de in artikel 1 bedoelde wateren dienen de lozers aan de in de vergunning vastgestelde voorwaarden te voldoen binnen de daarin bepaalde termijn .
3. in the case of existing discharges of any such substance into the waters referred to in Article 1, the dischargers must comply with the conditions laid down in the authorization within the period stipulated therein.EurLex-2 EurLex-2
En zo werd Tim Kearney, een lozer van Pomdale... die naar de goudkust ging en werd Bobby Z.
And that's how Tim Kearney, a three-time loser from Palmdale, came to the Gold Coast and became Bobby Z.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3. voor de bestaande lozingen van deze stoffen in de in artikel 1 bedoelde wateren dienen de lozers aan de in de vergunning vastgestelde voorwaarden te voldoen binnen de daarin bepaalde termijn.
3. in the case of existing discharges of any such substance into the waters referred to in Article 1, the dischargers must comply with the conditions laid down in the authorization within the periods stipulated therein.EurLex-2 EurLex-2
2.6. Grote steden/grote lozers
2.6 Big cities/big dischargerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indien de lozer verklaart dat hij de opgelegde emissienormen niet in acht kan nemen, of indien de bevoegde autoriteit van de betrokken lidstaat zulks constateert, wordt de vergunning geweigerd.
If the discharger states that he is unable to comply with the required emission standards, or if this situation is evident to the competent authority in the Member State concerned, authorisation shall be refused.EurLex-2 EurLex-2
Ja, lozer is hij!
A loser he is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VOOR DE TENUITVOERLEGGING VAN DE LANDBOUWMAATREGELEN IN HET KADER VAN HET GEINTEGREERDE ONTWIKKELINGSPROGRAMMA VOOR HET DEPARTEMENT LOZERE MOET EEN SPECIALE DOCUMENTATIE WORDEN SAMENGESTELD .
Specific documents on the implementation of the agricultural measures covered by the integrated development programme for the Department of Lozère must be drawn up.EurLex-2 EurLex-2
Je bent voor 99% geen lozer.
And you're 99% feeb-free.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indien de lozer verklaart dat hij de opgelegde emissienormen niet in acht kan nemen , of indien de bevoegde autoriteit van de betrokken Lid-Staat zulks constateert , wordt de vergunning geweigerd .
If the discharger states that he is unable to comply with the required emission standards, or if this situation is evident to the competent authority in the Member State concerned, authorization shall be refused.EurLex-2 EurLex-2
Indien de lozer verklaart dat hij de opgelegde emissienormen niet in acht kan nemen, of indien de bevoegde autoriteit van de betrokken lidstaat zulks constateert, wordt de vergunning geweigerd
If the discharger states that he is unable to comply with the required emission standards, or if this situation is evident to the competent authority in the Member State concerned, authorisation shall be refusedoj4 oj4
Zal Bean bij je blijven als je zo'n lozer blijft?
Will Bean stay with you if you continue this losing-streak without any end?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is het lozer?
Is it Loser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De meeste waren lozers en hebben hun haar weer laten groeien.
Most of them were loser and let their hair grow back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie is er nu de lozer?
Who's the loser now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn er die zijn uitgekozen om winnaars te zijn en er zijn er die lozers zijn.
There are those who are chosen to be winners and those chosen to be losers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn er die zijn uitgekozen om winnaars te zijn... en er zijn er die lozers zijn
There are those who are chosen to be winners and those chosen to be losersopensubtitles2 opensubtitles2
Als jullie lozers er maar bij zonsondergang zijn.
Y'all suckers just make sure y'all there by sundown.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die jongen is nog steeds een lozer
The kid is still a loseropensubtitles2 opensubtitles2
Gegeven de hoge vervuilingsbelasting van deze grote lozers leidt dit nog altijd tot aanzienlijke milieuverontreiniging.
Given the high pollution load of these big discharges, this causes still considerable environmental pollution.EurLex-2 EurLex-2
102 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.