in verband met oor Armeens

in verband met

pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Armeens

մասին

Wat zijn Jehovah’s gevoelens in verband met de opstanding, en hoe weten we dat?
Ի՞նչ զգացումներ ունի Եհովան մարդկանց հարություն տալու առնչությամբ, եւ ի՞նչ գիտենք այդ զգացումների մասին։
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Wat belooft de Bijbel in verband met de gevolgen van de adamitische zonde?
Դա իսկական ռահվիրայի կյանք էր։jw2019 jw2019
Wat zijn Jehovah’s gevoelens in verband met de opstanding, en hoe weten we dat?
ԵՀՈՎԱՅԻ ՎԿԱՆԵՐԸ իրենց ժամանակակից պատմության վաղ շրջանում հաճախ կոչվում էին պարզապես Աստվածաշունչ ուսումնասիրողներ։jw2019 jw2019
(b) Wat moeten we in gedachte houden in verband met teksten waar „lees” bij staat?
Նրան խորապես տպավորել էր Աստվածաշնչի ներքին ներդաշնակությունը եւ այն, որ գրքում գրվածը համապատասխանում է նրա Հեղինակի՝ Աստծու էությանը։jw2019 jw2019
(b) Wat beseffen wij in verband met de prediking?
Աստվածաշնչյան այս գլխավոր ուսմունքի հետ կապված՝ նրա վճռական եւ անզիջում դիրքորոշումը շատ կարեւոր դեր ունեցավ հետագայում։jw2019 jw2019
Welke slotraad wordt in verband met het belijden van zonden en betreffende gebed gegeven?
Քանի որ այդ ժամանակ Բրայլի գրատիպով գրականության պահանջարկը քիչ էր, 1936-ին դադարեցվեց այդ գրատիպով տպագրությունը, եւ կույրերին օգնելու համար սկսեցին օգտագործել ձայնագրություններ, նաեւ սկսեցին անհատական ուշադրություն ցուցաբերել նրանց հանդեպ։jw2019 jw2019
Deze tweede kwestie kwam 24 eeuwen later scherp in beeld in verband met de getrouwe Job.
Հետեւաբար, մենք դրանից եզրակացրել էինք, որ հենց այդ ժամանակ կամ ավելի շուտ տեղի էր ունենալու Եկեղեցու «փոխվելը»։jw2019 jw2019
De Bijbel spreekt inderdaad over de oplegging van handen in verband met theocratische aanstellingen.
Այդ նույն ժամանակահատվածում ճշմարտության սերմերը ցանվեցին նաեւ Ավստրալիայում եւ Նոր Զելանդիայում։jw2019 jw2019
1, 2. (a) Hoe is 1 Timotheüs 2:8 van toepassing op gebeden in verband met Jehovah’s volk?
Ադոլֆ եւ Էմմա Արնոլդներ՝ իրենց դստեր Սիմոնայի հետ (Ֆրանսիա)։jw2019 jw2019
(b) Leg uit hoe waarheden in verband met Jehovah’s grote geestelijke tempel werden verduidelijkt.
Միացյալ Նահանգների կառավարությանը դիմում ներկայացվեց, որպեսզի օտարերկրյա ուսանողները ստանան ոչ ներգաղթային ուսանողական վիզա, որով անհատը ներգաղթյալի կարգավիճակ չի ունենում։jw2019 jw2019
Schrijf twee doelen op die je je in verband met je geloof wilt stellen.
WBBR-ի բացման ծրագիրըjw2019 jw2019
Kijk nu eens wat de bijbel over hen zegt in verband met hun dood.
«Դո՛ւրս եկ նրա միջից, ի՛մ ժողովուրդ»,— դեռ շատ վաղուց կոչ է արվել Աստվածաշնչում։jw2019 jw2019
4. (a) Welke richtlijn gaf Paulus in verband met het huwelijk?
Օրինակ՝ հունգարացի Ֆերենց Դավիդը (1510–1579թթ.) գիտեր եւ սովորեցնում էր, որ Երրորդությունը հակասուրբգրային ուսմունք է։jw2019 jw2019
Wat heeft de archeologie aan het licht gebracht in verband met de Griekse Geschriften?
Վտանգների, հավանական օգուտների, ինչպես նաեւ բուժման մեթոդների մասին տեղյակ կպահեն ձեզ, քանի որ դուք, լինելով այդ երեխայի սիրառատ ծնողը, ամենից շատ եք առնչվում այդ հարցին եւ հետագայում կրելու եք կայացված որոշման հետեւանքները։jw2019 jw2019
● Raak vertrouwd met de belangrijkste medische termen in verband met borstkanker.
16 Եթե մի կին մոտենա անասունին՝ նրա հետ հարաբերություն ունենալու համար+, ապա այդ կնոջն ու անասունին սպանիր։jw2019 jw2019
Welke vragen kunnen in verband met Israëls intocht in het Beloofde Land worden gesteld?
1879-ի հուլիսի համարից սկսած՝ «Առավոտվա մունետիկում» այլեւս չէր նշվում, որ Ռասելը այդ պարբերականի համախմբագիրն է։jw2019 jw2019
De beginselen in de Schrift kunnen ons helpen verstandige beslissingen te nemen in verband met een medische behandeling.
Երբ դու վեր էիր կենում, ազգերը ցրվում էին+։jw2019 jw2019
Een van die woorden wordt gebruikt in verband met de slachtoffers die aan Jehovah gebracht moesten worden.
Այլ երկրներում նույնպես մեջ ջանքեր են գործադրվում բանտարկության մեջ գտնվող տղամարդկանց ու կանանց օգնելու համար։jw2019 jw2019
Welke belangrijke inlichtingen en welke belangrijke verzekering worden in verband met het Koninkrijk verschaft?
Խեցու վրա հին եբրայերենով գրված այս նամակը հայտնաբերվել է Լաքիսի պեղումների ժամանակ։jw2019 jw2019
14 Hoor nu nog een belofte die Jehovah doet in verband met Sions aardse vertegenwoordiger, het Israël Gods.
Այսպիսով «Դիտարանի» աստվածաշնչյան «Գաղաադ» դպրոցի տրամադրած լայնածավալ կրթությունը օգնել է բավարարել արագորեն աճող միջազգային կազմակերպության փոփոխվող կարիքները։jw2019 jw2019
Welke zonden begaat David in verband met Bathseba?
Որքա՜ն ուրախալի էր տեսնել, որ այժմ նրանք միավորված էին քրիստոնեական անկեղծ սիրո կապով։jw2019 jw2019
Nog een voortreffelijk beginsel in verband met zachtaardigheid of kalmte wordt door Salomo uiteengezet.
Երբ Պակիստանի Լահոր քաղաքի աղքատ թաղամասերում որեւիցե օտարերկրացի էր հայտնվում, տարբեր տարիքի կեղտոտ ու թափթփված երեխաների ամբոխ էր հավաքվում փողոցում։jw2019 jw2019
Apollos was buitengewoon bruikbaar om de joden in verband met Christus te overreden.
Համաժողովին մկրտվեց 3619 հոգի, ինչը կազմում էր ներկաների միջին թվի մոտ 10 տոկոսը։jw2019 jw2019
Welk profetische teken verschaft Jezus in verband met zijn tegenwoordigheid in koninklijke heerlijkheid?
Գումար չունենալը պատճառ չէր, որ անկեղծ սրտով մարդիկ չկարողանային աստվածաշնչյան գրականություն ձեռք բերել։jw2019 jw2019
9 Sta eens stil bij andere aspecten van Jehovah’s grootheid — die in verband met Jezus Christus.
Ֆեդերալ Սթրիթ փողոցով անցնելիս, որտեղ գտնվում էր Ռասելների խանութներից մեկը, նա լսեց կրոնական երգեցողության ձայն, որը գալիս էր մի շենքի նկուղից։jw2019 jw2019
Dat dit mogelijk is, blijkt uit wat David zei nadat hij in verband met Bathseba had gezondigd.
Նրանք վկայություն էին տալիս կղզիներում, փարոսներում,ափամերձ գյուղերում եւ հեռավոր լեռնային վայրերում։jw2019 jw2019
1267 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.