water oor Tojolabal
water
nl
Significante hoeveelheid water die op Aarde of een andere planeet aanwezig is.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Tojolabal
ja'
nl
Algemeen voorkomende vloeistof (H2O) die regen, rivieren, de zee enz. vormt en waar een groot deel van het lichaam van organismen uit bestaat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ja'
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze schonk wat sap voor ze in en gaf ze een kleerborstel, wat water en handdoeken.
Wa skisawe ja Bibliʼa sok wa syajta sbʼaje.jw2019 jw2019
Zoals water een uitgedroogde boom laat opleven, kunnen kalme, geruststellende woorden een verfrissend effect op iemand hebben.
«Pero june ja soldado jahui ti stasa ja scuchilu, ti xchʼubu yi ja ba scostilla ja Jesusi.jw2019 jw2019
De vrouw zei: ‘Mijnheer, geef me dat water.’
Ja Samuel jachʼni skʼulana.jw2019 jw2019
Noach wilde zien of het water al weggevloeid was. Daarom liet hij nu een duif uit de ark vliegen.
Anto, ja Moisés sok jun teʼ spakʼtsun chabʼ ekʼele ja patakʼ toni, sok kʼe eluk jun niwan yok jaʼ.jw2019 jw2019
Mozes zei tegen het volk: ‘Moeten wij voor jullie uit deze rots water laten komen?’
¿Jastal wa sjeʼa ja sjuʼunil Salmosi kechantani yeʼn ja Jyobaji ja maʼ oj ya Mandari?jw2019 jw2019
Wanneer u uit het water omhoogkomt, wil dat zeggen dat u nu leeft voor het doen van Gods wil.
Ja jaw mini tʼun meranuka, pes ja Jyoba tolabida wa xyila ja jas wa xkʼulantiki.jw2019 jw2019
De handen wassen met water en zeep kan ziekten voorkomen en zelfs levens redden.
¿Jasa tʼilan oj jkʼuluktik bʼa oj smaklayotik ja Dyosi?jw2019 jw2019
Het water van de zee werd gescheiden en aan beide kanten tegengehouden.
¿Jas yuj jitsan ixuk winik jaʼ wa xyawe smuluk ja Dyos spetsanil ja wokol wan ekʼel ja bʼa luʼumkʼinali?jw2019 jw2019
Als hij wil laten zien dat hij wonderen kan doen, dan moet hij voor ons water uit die andere rots laten komen.”’
Sbʼaja it, «cada jujuneotic oj caatic yi cuenta ja Diosi» (Gálatas 6:5; Romanos 14:12; kʼela ja rekwagro «¿Chaʼanyabʼalil maʼ wa xkila ja chikʼi?»). *jw2019 jw2019
Doopkandidaten worden volledig in water ondergedompeld om in het openbaar te laten zien dat ze zich aan Jehovah hebben opgedragen.
TEQUEL wa stojolan ja wa mandaraneli aʼubʼal bʼa jun balansa, sok wa x-ilxi mini lekuka.jw2019 jw2019
Goede hygiënische gewoonten zijn onder andere je handen met water en zeep wassen voordat je gaat eten of een maaltijd gaat klaarmaken, nadat je naar het toilet bent geweest en nadat je een baby hebt gewassen of verschoond.
Jaʼa Jesús.jw2019 jw2019
Dan groeven de broeders in een droge rivierbedding en verzamelden ze beetje bij beetje genoeg water.
Pensaraʼan sbʼaja it: ja Yabʼal ja Dyos wa sjeʼakitik ja Satanás soka spukujiki mini snaʼawe ja jasa wa xpensaraʼantiki.jw2019 jw2019
Pr 11:1 — Wat betekent het om je ‘brood uit te zenden op de oppervlakte van de wateren’?
Ja «dyosi ja‘ olomal ja bʼa kristo‘i», jastalni ja «winiki ja‘ olomal ja bʼa ixuki» (1 Corintios 11:3, YD).jw2019 jw2019
De vrouw met wie Jezus praat, komt water halen.
Jun kʼakʼu, yajni ja Moisés ayxa yiʼoj 40 jabʼil, waj yil jastal wan ekʼel yujile ja smoj israʼelenyoʼiki.jw2019 jw2019
Er zal genoeg water uitkomen voor het volk en alle dieren.’
JITSAN chonabʼ ja bʼa slujmalil Canaán wa xchapa sbʼaje bʼa oj tiroʼanuke sok ja israʼelenyo.jw2019 jw2019
Toen Jezus uit het water omhoogkwam, bad hij tot Jehovah.
Yuja mulanumotiki wani xkalatik jastik junuk bʼa tsaʼan wa xnaʼatik malaya.jw2019 jw2019
Petrus stapt uit de boot en loopt over het water!
Yajni ja winikeelye ja bʼa Jerusalén, anto ja kʼanali nijki sok bʼajtan ay och bʼa stiʼ sate man kʼotye bʼa Belén sok tixakan tekʼan bʼa lugar wa xtax ja yal keremi.jw2019 jw2019
Toen de Egyptenaren hen achternagingen, liet God het water neerstorten, zodat Farao en zijn leger verdronken.
¿Ojto maʼ kiltike yajkʼachil ekʼele ja matik chamelxa kujtiki?jw2019 jw2019
Complimenten en goedkeuring zijn voor een kind wat zonlicht en water voor een plant zijn.
Pe ja yeʼn mi chami.jw2019 jw2019
Abrahams knecht bad nu tot Jehovah: ’Moge de vrouw die mij en de kamelen wat water te drinken geeft, de vrouw zijn die u voor Isaäk hebt uitgekozen.’
4 Ja weʼn wani xa kʼana oja naʼ ja sjakʼjelik ja sjobʼjelik jel tʼilan ja bʼa jsakʼaniltiki.jw2019 jw2019
Jezus zei: ‘Iedereen die het water drinkt dat ik geef, zal nooit meer dorst krijgen.’
Sjeka ja yaʼtum Natán bʼa waj yalyabʼ sbʼaja smuliki.jw2019 jw2019
De ark werd door het water opgetild en bleef erop drijven.
JASA EKʼIjw2019 jw2019
Toen de apostelen zagen dat er iemand over het water liep, werden ze doodsbang.
Ja israʼelenyo yiʼaje och man Jerusalén jitsan plata, oro sok tuktukil jastik junuk bʼa jel tsamalik.jw2019 jw2019
Hij moest met zijn staf op de rots in Horeb slaan en dan zou er water uit stromen.
74 Ja taʼuman tiʼ jumasaʼ bʼa Jiʼoba wa smajlaye sakʼanil ja bʼa tsamal yajkʼachil paraʼiso (Salmo 37:9-11, 29).jw2019 jw2019
Ze was helemaal met water bedekt.
Wa skʼulane jun niwan chaʼanil naʼitsjw2019 jw2019
100 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.