vrouw oor Tojolabal
vrouw
nl
een volwassen vrouwelijke mens
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Tojolabal
ixuk
nl
Een volwassen menselijk lid van de sekse die eicellen produceert en nageslacht baart.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ixuk
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoe wist Eliëzer dat Rebekka de vrouw was met wie Isaäk moest trouwen?
¿Wan maʼ xbʼobʼ awil ja bʼa dibujo?jw2019 jw2019
De oudere broer van mijn moeder, Fred Wismar, woonde met zijn vrouw Eulalie in Temple (Texas).
Soka slajelal ya makunuk ja Jesús sbʼaja chamelali, ¿jasa wa sjeʼakitik?jw2019 jw2019
Hoe is Jezus een voorbeeld voor vrouwen?
JA BʼA luʼumkʼinali ay ixuk winik jel naʼubʼal sbʼaje.jw2019 jw2019
Een andere christen zegt dat toen zijn vrouw plotseling overleed, hij ‘onbeschrijfelijke fysieke pijn’ voelde.
Ja Jesusi wa sjeʼa sbʼaj sok ja snebʼuman jumasaʼ bʼa oj stsatsan kʼujoluk sok bʼa oj yaʼ yi yajkʼachil mandarjw2019 jw2019
Welk goede voorbeeld gaf Sara aan vrouwen?
Pe mini june ja bʼa smoj-alijeliki wa snaʼawe sbʼaj ja winik jaw mas tʼilani yeʼn ja José.jw2019 jw2019
De engel Gabriël werd naar Maria, een deugdzame jonge vrouw, gestuurd.
Ti yala ja Andrés: «Ja kerem it, ja maʼ skuchunej ekʼ ja jwaʼeltiki, kechan yiʼoj joʼe pan sok chabʼ chay.jw2019 jw2019
De vrouw zei: ‘Mijnheer, geef me dat water.’
Ja Abrahani jel lek waj ja skʼujoli sok yaʼ yi stsa ja Loti ja luʼum mas lek xyilaʼi bʼa tiʼ oj ajyuk tiw soka xchanteʼi.jw2019 jw2019
De vrouw had het gevoel dat ze geestelijk onder een ongelijk juk zat.
Ja jas tsʼijbʼunubʼal bʼa sat naʼitsijw2019 jw2019
De eerste man en vrouw, Adam en Eva, laten zich door een opstandige engel overhalen om Gods bestuur te verwerpen.
Mini oj kitik chikʼ, mini oj nukʼtik may sok mini oj jkʼuluktik jastik junuk bʼa wax bʼobʼ jchʼay ja sakʼaniltiki; jachuk oj katik gusto‘axuk ja Dyosijw2019 jw2019
Dorkas De apostel Petrus wekte deze lieve vrouw op, die erom bekendstond dat ze veel voor anderen deed (Handelingen 9:36-42).
¿Yala maʼ oj wajuk ja Rebeca yajni jobʼji yiʼi?jw2019 jw2019
Wat kunnen we leren van de manier waarop Hosea met zijn vrouw Gomer omging?
18 Amigoʼan ja Diʼosi bʼa juntirojw2019 jw2019
Mijn hart brak toen ik merkte dat mijn lieve vrouw, een bekwame vertaalster, moeite had om uit haar woorden te komen.
80 Israel wa x-el ja bʼa Babiloniajw2019 jw2019
HUISELIJK EN SEKSUEEL GEWELD: Volgens de Verenigde Naties is ‘een op de drie vrouwen weleens het slachtoffer geworden van fysiek of seksueel geweld door hun partner’.
Tʼusanxta skʼana ja Dyos oj ya chʼay snajel ja matik wa skʼulane ja jastik mi lekuki.jw2019 jw2019
Mag die arme vrouw, die al 18 jaar ziek was, dan niet op de sabbat worden genezen?’
¿Wan ma‘ xa wayi orasyon tolabida ja Dyosi?jw2019 jw2019
Een christelijk echtpaar dat het gebruik van een spiraaltje overweegt, zou met een gekwalificeerde medisch deskundige kunnen bespreken wat voor spiraaltjes te verkrijgen zijn en wat de mogelijke voordelen en risico’s voor de vrouw zijn.
Spetsanil ja matik stsʼijbʼan ja juʼunik bʼa hebreo (ja «Poko Testamento») wajye winike toje bʼa skʼuʼane ja Leyik ajiyile ja israʼelenyo yuja Dyosi.jw2019 jw2019
Mijn vrouw en ik zijn drie keer uit elkaar geweest en hadden een echtscheiding aangevraagd.’
¿Jastal oj bʼobʼa kʼulabʼaj yamigo bʼa Dyos?jw2019 jw2019
Boaz zag dat Ruth hard werkte en een geweldige vrouw was.
Ta tsatsni lek ja skʼuʼajel kiʼojtik sbʼaja Dyosi, mini oj bʼobʼ ya kokotik luʼum ja anjelik mi lekukeʼi (Mateo 17:20).jw2019 jw2019
Johns vrouw kon er niet bij zijn.
Tsaʼan yajni aji chʼaysnajel ja Babilonia yuja chonabʼ bʼa Media soka bʼa Persia, Daniel jipjikoʼ bʼa skʼejnal choj.jw2019 jw2019
Heel, heel lang geleden maakte God de eerste man en vrouw.
Junta tyempo, kʼikʼbʼi ja satkʼinali anke x-ajlixta ajyi ja kʼaʼuji.jw2019 jw2019
19 Denk hier eens over na: als Jozef over de vrouw was gaan fantaseren of er een gewoonte van had gemaakt over seks te dagdromen, zou hij dan trouw aan Jehovah hebben kunnen blijven?
Soka jas yala ja David wa xtax tsʼijbʼunubʼal bʼa 1 Crónicas 28:9, 10, ¿jasa tʼilan oj jkʼujoluktik skʼulajel kʼakʼu kʼakʼu ja bʼa jsakʼaniltiki?jw2019 jw2019
‘Jezus predikt tot een Samaritaanse vrouw’ (10 min.)
Jyoba mi skʼana ja elkʼaneli, ja yakbʼelali, ja snukʼjel may sok sbʼukʼjel ma yujel droga.jw2019 jw2019
Hoe kan een vrouw begrip voor haar man tonen?
Lek mokukxta kʼot tekʼan ja snan bʼuruji, ja keʼn jmilawataniʼa, pe mini jas oj ka ekʼ sbʼa ja snan bʼuruji».jw2019 jw2019
Als de vrouwen de discipelen vertellen dat Jezus leeft en dat zij hem hebben gezien, kunnen de discipelen het haast niet geloven.
Bʼa oj naxuk jas yuj mi skʼulani, ajuluka kʼujol ja tsamal majtanal yaʼunejkitik ja Jyoba.jw2019 jw2019
Hij vertelt dat hij en zijn vrouw nu 15 Bijbelstudies leiden en dat heel wat inactieven weer naar de vergaderingen gaan.
La ajyukotik tsats soka jas wa xkʼuʼantikijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.