ਟਮਾਟਰ ਸੌਸ
Sos pomidorowy
ਟਮਾਟਰ oor Pools
ਟਮਾਟਰ
Vertalings in die woordeboek Pandjabi - Pools
spoż. pomidor
bot. pomidor
pomidor
pl
bot. Lycopersicon, rodzaj roślin z rodziny psiankowatych;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pomidor
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ਇਸ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਦੀਪ ਟੋਂਗਾਟਾਪੂ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਆੱਕਲੈਂਡ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬ ਵਿਚ ਲਗਭਗ 2,000 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੀ ਦੂਰੀ ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ।
Zamknij mordę koleśjw2019 jw2019
ਹੋਰਨਾਂ ਕਈਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮੈਂ ਇਕ ਟਰੱਕ ਵਿਚ ਸੁੱਟਿਆ ਗਿਆ।
Poza tym, jeśli go złapiesz...... może być dla ciebie bardzo niebezpiecznyjw2019 jw2019
ਇਸ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਯੂਨਾਨ ਪਹੁੰਚੇ, ਤਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਸਭਾ ਦੀ ਇਕ ਹੋਰ ਚਿੱਠੀ ਸ਼ਾਖ਼ਾ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਮੈਨੂੰ ਯੂਨਾਨ ਦੀ ਸ਼ਾਖ਼ਾ ਕਮੇਟੀ ਦਾ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
To jest naprawdę wspaniałejw2019 jw2019
KDE ਫਾਇਲ ਟਾਈਪ ਐਡੀਟਰ-ਇੱਕ ਇੱਕਲੀ ਫਾਇਲ ਕਿਸਮ ਨੂੰ ਸੋਧਣ ਲਈ ਸਧਾਰਨ ਵਰਜਨ
Możesz mnie pocałowaćKDE40.1 KDE40.1
ਕਿਸੇ ਐਪਲੀਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਿਸਟਮ ਟਰੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਦੀ ਇਜ਼ਾਜਤ ਦਿਓ
Nie naruszając art. # i bez wpływu na wszelkie prawa Strony do poddania wszystkich zmodyfikowanych organizmów żywych ocenie w zakresie zagrożeń przed podjęciem decyzji dotyczącej przywozu oraz do określania norm zamkniętego użycia w obrębie jej jurysdykcji, postanowienia niniejszego Protokołu dotyczące procedury dotyczącej uzyskiwania uprzedniej zgody po wymianie informacji nie mają zastosowania do przewozu transgranicznego zmodyfikowanych organizmów żywych przeznaczonych do zamkniętego użycia prowadzonego zgodnie z normami określonymi przez Stronę importującąKDE40.1 KDE40.1
KDE ਘੰਟੀ ਕੰਟਰੋਲ ਮੋਡੀਊਲ
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zniesienia kontroli przeprowadzanych na granicach państw członkowskich w dziedzinie transportu drogowego i żeglugi śródlądowej (wersja skodyfikowana) (COM#- C#-#/#- #/# (CODKDE40.1 KDE40.1
7 ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਗਵਾਹ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਗਏ, ਇਸ ਦਾ ਇਕ ਸਬੂਤ ਸਾਲ 1958 ਵਿਚ ਮਿਲਿਆ ਜਦੋਂ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਵਿਚ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਗਵਾਹਾਂ ਦਾ ਉਸ ਵੇਲੇ ਤਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸੰਮੇਲਨ ਹੋਇਆ ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਂ ਸੀ, “ਪਰਮੇਸ਼ੁਰੀ ਇੱਛਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਮੇਲਨ।” ਇਸ ਵਿਚ ਸਿਖਰ ਹਾਜ਼ਰੀ 2,53,922 ਸੀ।
Wynocha!Zamykam drzwijw2019 jw2019
ਇਸ ਕੇਂਦਰ ਵਿਚ ਮਗਰਮੱਛਾਂ ਅਤੇ ਘੜਿਆਲਾਂ ਦੇ ਬੱਚੇ ਪਾਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਕਰ ਕੇ ਦਲਦਲਾਂ ਤੇ ਦਰਿਆਵਾਂ ਵਿਚ ਛੱਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਦੂਸਰੇ ਪਸ਼ੂ ਕੇਂਦਰਾਂ ਅਤੇ ਰਿਸਰਚ ਸੈਂਟਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Właściwy organ może jednak zmienić częstotliwość inspekcji z uwagi na posiadane informacje dotyczące zastosowanych środków zapewniających skuteczną kontrolę zgodności produkcjijw2019 jw2019
ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਕਲੀਓਪੇਟਰਾ ਦੀ ਖ਼ੁਦਕਸ਼ੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮਿਸਰ ਵੀ ਹੁਣ ਇਕ ਰੋਮੀ ਸੂਬਾ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੱਖਣ ਦਾ ਰਾਜਾ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।
Nie obawiaj sięjw2019 jw2019
(1 ਤਿਮੋਥਿਉਸ 3:8) ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਮਿਹਰ ਪਾਉਣੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਟਰੀ, ਬਿੰਗੋ ਅਤੇ ਘੋੜਿਆਂ ਤੇ ਬਾਜ਼ੀ ਲਾਉਣ ਵਰਗੇ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਜੂਏ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
Skuteczność i bezpieczeństwo stosowania preparatu Ratiograstim oceniano w randomizowanych, kontrolowanych badaniach # fazy u pacjentów z rakiem piersi, rakiem płuc i chłoniakiem nieziarniczymjw2019 jw2019
ਟਮਾਟਰ ਮੈਂ 12 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਹਾਂ ਤੇ ਮੈਨੂੰ “ਟਮਾਟਰ—‘ਸਬਜ਼ੀਆਂ’ ਦਾ ਸਰਦਾਰ” ਲੇਖ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਆਇਆ।
Służbę zaalarmowały odgłosy kłótni między pułkownikiema panią Barclayjw2019 jw2019
ਪਹਿਲਾਂ ਜੋ ਦੁਸ਼ਮਣ ਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਹੁਣ ਉਹ ਇਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿਚ ਇਕਮੁੱਠ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ।
Tylko świętowałemjw2019 jw2019
(ਅ) ਕੀ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ-ਸੰਘ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਹਥਿਆਰ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕ ਸਕਦਾ ਹੈ?
kortykosteroidami§jw2019 jw2019
ਇਹ ਜਹਾਜ਼ ਲਗਭਗ 24 ਮੀਟਰ ਲੰਬੇ ਤੇ 3 ਮੀਟਰ ਚੌੜੇ ਸਨ।
Mam iść po swoją wiatrówkę?- Wiecie, co zróbcie?jw2019 jw2019
ਅਸੀਂ ਉਸੇ ਰਾਤ 300 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੂਰ ਉੱਥੇ ਜਾਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਹੌਸਲਾ ਹੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਸੀ।
Tłumaczenie i napisy: gregdmjw2019 jw2019
ਪਰੰਤੂ ਮਸਹ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭੇਡਾਂ ਦੇ ਦਰਮਿਆਨ ਕੋਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟਾਕਰਾ, ਕੋਈ ਅੰਤਰ-ਕਬਾਇਲੀ ਨਫ਼ਰਤ, ਕੋਈ ਅਨੁਚਿਤ ਈਰਖਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Rada w znacznej mierze kierowała się wnioskiem Komisji, by wyjaśnić i ukierunkować przepisy prawnejw2019 jw2019
ਸਫ਼ਰ ਦੌਰਾਨ ਛੇ ਡ੍ਰਾਈਵਰ ਵਾਰੀ-ਵਾਰੀ ਟਰੱਕ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹਨ।
Myślałeś, że można go pobić przy pomocy waletów?jw2019 jw2019
1725 ਵਿਚ ਪੀਟਰ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋਣ ਤੇ ਉਹ ਕੈਥਰੀਨ ਪਹਿਲੀ ਬਣੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਰੂਸ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕੀਤਾ।
Witamy w " PIEKIELNYCH ANIoŁACH "!jw2019 jw2019
ਮੌਜੂਦਾ ਟਰੈਕ ਰੇਟ
Jedną trzecią państw członkowskich ONZ stanowią kraje europejskie oraz kraje Ameryki Łacińskiej.KDE40.1 KDE40.1
(ਯਿਰਮਿਯਾਹ 50:38) ਇਹ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਉਦੋਂ ਸੱਚੀ ਸਾਬਤ ਹੋਈ ਜਦੋਂ ਖੋਰਸ ਨੇ ਬਾਬਲ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਕੁਝ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੂਰ ਫਰਾਤ ਦਰਿਆ ਦੇ ਪਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਮੋੜ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
I rozkażesz flocie wycofać się?jw2019 jw2019
ਕੈਥੋਲਿਕ ਰਸਾਲੇ ਵਿਚ ਧਾਰਮਿਕ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਇਕ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜਿਹੜੇ ਕੈਥੋਲਿਕ ਬਾਈਬਲ ਸਟੱਡੀ ਕਲਾਸਾਂ ਵਿਚ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ “ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਾਂਝਿਆਂ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
Kolia znalazł go aż w Berliniejw2019 jw2019
ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ ਅਤੇ ਬਲਾਤਕਾਰ: ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ-ਸੰਘ ਨੇ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਕਿ “3 ਵਿੱਚੋਂ 1 ਔਰਤ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਕਦੇ ਨਾ ਕਦੇ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਵੱਲੋਂ ਕੁੱਟ-ਮਾਰ ਜਾਂ ਬਲਾਤਕਾਰ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋਈ ਹੈ।”
Składniki pochodzenia rolniczego nieprodukowane metodami ekologicznymi, o których mowa w artjw2019 jw2019
ਦਾਨੀਏਲ 11:5 ਸਿਲੂਕਸ ਪਹਿਲਾ ਨਿਕੇਟਰ ਟਾਲਮੀ ਪਹਿਲਾ
Nie dotyczyjw2019 jw2019
ਹਾਲ ਹੀ ਵਿਚ, ਟੂਵਾਲੂ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਰਡ ਨੇ ਇਸ ਸ਼ਬਦ-ਕੋਸ਼ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮੰਗੀ ਤਾਂਕਿ ਉਹ ਟੂਵਾਲੂ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਸ਼ਬਦ-ਕੋਸ਼ ਬਣਾ ਸਕਣ।
myślisz, " czy on się jeszcze kiedyś obudzi? "jw2019 jw2019
ਜਰਮਨੀ ਤੇ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪੈਂਦੇ ਤੱਟਵਰਤੀ ਇਲਾਕਿਆਂ ਨੂੰ ਲੋ ਕੰਟਰੀਜ਼ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਇਲਾਕੇ ਵਿਚ ਅੱਜ ਬੈਲਜੀਅਮ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਤੇ ਲਕਜ਼ਮਬਰਗ ਹਨ।
Proszę nie rób tegojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.