apat oor Tagalog
apat
Vertalings in die woordeboek Pangasinan - Tagalog
apat
[ ápat ]
Tan dia ed onia say komaanemaplo tan apat a taon so linmabas ed kareenan.
At sa gayon lumipas ang ikaanimnapu at apat na taon sa kapayapaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Say too ya apat agew lan inatey so pinmaway ed ungib!
Ang pagtatamo ng kaalamang ito ang pinakamataas na hangarin ng lahat ng anak ng Diyos dito sa lupa.jw2019 jw2019
6 Kayari na apat taon, panaon la’d saman na Paskua, pinmawil iray Romanon armada diad panangidaulo nen Heneral Tito, a determinadon mamaer ed impanrebeldi na Judio.
at iniisip ko ang dapat kong mga intensyon,jw2019 jw2019
Diad saman ya labi et naugip kamin apat ed loob na kotse.
Makaaaliw Ito sa mga Nagdadalamhatijw2019 jw2019
Say anak kon bii, si Rebekah Karres, so angusar na masulok a 35 taon na sigpot-panaon a ministeryo, katekep toy apat taon diad sankamundoan a hedkuarter na Tastasi nen Jehova diad Brooklyn.
[posibleng mula sa salitang-ugat na nangangahulugang “hustong-gulang na asno”].jw2019 jw2019
Satan a kimey so nanengneng diad saray dekorasyon na pantyon ed Ehipto, a say inkadaan na saratan et masulok lan apat a libo a taon.
Ang bilang na walo ay ginamit din upang higit na idiin ang pagiging kumpleto ng isang bagay (anupat mas marami nang isa kaysa sa pito, ang karaniwang ginagamit na bilang para sa pagiging kumpleto), kaya naman kung minsan ay lumalarawan ito sa kasaganaan.jw2019 jw2019
Anggaman ed amin a ginawa to tan ed pilalek ton manggawa ni na dakel parad totoo, si Presidente Lincoln so angidaulo ed bansa to ed loob labat na apat taon.
Kausapin ang inyong pamilya tungkol sa mahalagang kaloob ng Pagbabayad-sala.jw2019 jw2019
Diad loob na apat taon, awalaan kami na duaran anak a lalaki, tan ompatnag a malikeliket so bilay mi ed amin a paraan.
Inihula ng propetang si Joel ang pananalanta ng isang pulutong ng mga insekto na magtitiwangwang sa lupain, at huli niyang binanggit ang cha·silʹ bilang insektong uubos sa itinira ng iba.jw2019 jw2019
Manga apat taon odino limay taon to ni labat ed saman.
Ang mga ordenansa at tipan ay kinakailangan sa doktrina ni Cristo.jw2019 jw2019
Binmayag na apat taon so kalokoan ko.”
(Gen 18:19; Job 8:3) Bagaman ang katarungan ay nauugnay sa batas, wala naman talagang pagkakaiba ang katarungan at ang katuwiran.—Ihambing ang Am 5:24.jw2019 jw2019
Ngalngali sakey taon kayari na inyalis nen Lefèvre, sikatoy ginawa nen Arin Francis I ya tutor na apat taon ya anak ton si Charles.
Katuparan ng Hula ang Pagkawasak Nito.jw2019 jw2019
Imparungtal na sakey ya impanaral ed saray ugugaw a manedad na apat taon a saramay akaaral lan mandangka so “kaslakan a binmaleg bilang magmaong ya onadapta, mas popular, makompiyansa, matalek tan napanpiyaan iran tin-edyer.”
Kapag nag-surf kayo sa Internet, nag-iiwan kayo ng mga marka—ang sinabi ninyo, anong web page ang tiningnan ninyo, gaano kayo katagal doon, at mga bagay nainteresado kayo.jw2019 jw2019
Balet ag-inmabuloy si Marta ta apat-agew lay linmabas, tan seguradon nabubulok lay bangkay nen Lazaro.
Lahat liban sa ala-suwerte. Hindi siya naniniwala sa ala-suwerte.jw2019 jw2019
Say nobela so mapatnag a manunan nibase ed saray impipalaran na sakey a taga-Scotland, si Alexander Selkirk, a nambukbukor a nanayam ed isla ed loob na manga apat taon.
Ang mga gawain ng mga rebeldeng grupo ay lalong nag-ibayo sa maraming lugar ng bansa noong dekada ng 1980.jw2019 jw2019
Asurprisay Josué ta agto iilaloan ya kayari apat bulan et nakatongtong toy Javier.
Siyempre magandang kung meron tayong Holiday Strippers, diba?jw2019 jw2019
22 Realistiko labat si Marta kanian kinmontra. Imbaga ton apat agew lan inatey si Lazaro tan ambanget la.
Halos kaagad kong narinig ang isang magiliw na tinig na sinasabi sa akin, “Maniwala ka at huwag kang matakot.jw2019 jw2019
Tan dia ed onia so impansampot na komaduamplo tan apat a taon ya oley na saray okom ed saray totoo nen Nephi.
At ang itinanong ng aking ina: Paano ako makagagawa ng mga pangyayari?LDS LDS
Diad loob na apat taon manlapu nen inggapo so kampanyan pangibunog ed tract nen 1946, samay 300 ya Tasi ed Quebec et nagmaliw lan 1,000!
(2Co 11:23-28) Nagampanan din niya ang pananagutan ng kaniyang katungkulan bilang isang apostol ng Panginoong Jesu-Kristo, anupat ipinakipaglaban niya ang pakikidigma upang maingatang malinis at walang batik ang kongregasyong Kristiyano, gaya ng isang malinis na birhen, at bilang “isang haligi at suhay ng katotohanan.”—1Ti 3:15; 1Co 4:1, 2; 2Co 11:2, 29; ihambing ang 2Ti 2:3, 4.jw2019 jw2019
Sanen abalitaan ton sinmempet ak la, inrekomenda to so katurok bilang manangasikaso na sirkito ed interon isla, a pribilehyok ed loob na apat taon.
ay segregated at bawal siya doon.jw2019 jw2019
Si Ammon binañgatan to so saray totoo nen Limhi—Akabatan to so duamplo tan apat a piligo na saray Jaredite—Saray kadaanan a kasulatan so nayarian ya ipatalus na say too a makapikabat ed linawa na Dios—Angapo so palabo a mas babaleg nen say makapikabat ed linawa na Dios.
Gayunman, hindi angkop ang palagay na iyan kung isasaalang-alang ang pangkalahatang istilo ni Marcos.LDS LDS
Diad satan ya agew et apat-oras dan inaral so kapitulo 1 na libron Pikakabat a Mangitonton ed Andi-Anggaan a Bilay.
Ang isa pa sa kanilang kasuklam-suklam na mga gawain ay ang paghahain ng kanilang mga anak.jw2019 jw2019
Agko nalingwanan so imbaga na huis ed bista diad saman ya agew: “Yurii, ilegal imay desisyon a pangipriso ed sika, apat taon lay apalabas.
Dahil dito, ikinulong ni Salmaneser si Hosea at pagkatapos nito ay kinubkob ang Samaria sa loob ng tatlong taon, anupat nang dakong huli ay bumagsak ang lubhang nakukutaang lunsod, at ang mga Israelita ay dinala sa pagkatapon.—2Ha 17:4-6; 18:9-12; ihambing ang Os 7:11; Eze 23:4-10.jw2019 jw2019
Tinaynan toy Jerusalem tan binaliw toy Ilog Jordan, diad samay pasen ya ginmapo si Juan ya nambautismo, manga apat taon lay apalabas.
Yayaman ako dahil sa pagsuot ng lampin.jw2019 jw2019
Kalabas na apat bulan, naimbitaan ak ya manlingkor bilang espisyal payunir diad Austria.
+ Ang aking puso ay nabago sa loob ko;+ kasabay nito ay nag-init ang aking habag.jw2019 jw2019
Si Maria et apat bulan lan malukon.
(Ro 8:1, 30) Ang gayong mga indibiduwal ay tinatawag na haʹgi·oi, “mga banal,” “mga santo” (KJ), o mga taong pinabanal ukol sa Diyos.—Efe 2:19; Col 1:12; ihambing ang Gaw 20:32, na may binabanggit na “mga pinabanal [tois he·gi·a·smeʹnois].”jw2019 jw2019
“Nipaakar ed kapadpara na saray lupa ra,” so insulat nen Ezequiel, “walaan ira na lupa na sakey a too: et sikara ya apat walaan ira na lupa na sakey a leon ed nikawanan a diking; et sikara ya apat walaan ira na lupa na sakey a baka ed nikawigi a diking; sikara ya apat met walaan ira na lupa na sakey ya agila.”
Hindi niya kailangang sumangguni sa kaninuman upang maunawaan ang isang bagay, gaya ng kung paano niya matagumpay na matutulungan ang kaniyang mga lingkod, o kung paano niya sila mapagiginhawa mula sa kabagabagan at paniniil.—Isa 40:10-15, 27-31.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.