bulan oor Tagalog
bulan
Vertalings in die woordeboek Pangasinan - Tagalog
buwan
[ buwán ]
Ingen, sikato so mibibiang ed ministeryo bilang auxiliary payunir manga duaran bulan ed kada taon.
Pero nakikibahagi siya sa ministeryo bilang auxiliary pioneer kahit man lamang dalawang buwan sa loob ng isang taon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Binmilunget so agew tan bulan,+
7 “Sabihin mo sa akin, O ikaw na iniibig+ ng aking kaluluwa, kung saan ka nagpapastol,+ kung saan mo pinahihigaang kawan sa katanghaliang tapat.jw2019 jw2019
Diad loob na duay bulan ya impansiansiak diman, atalosan ko so ibabaga na Biblia nipaakar ed pigaran isyu.
Ang mga pamilya ng mga eskriba na naninirahan sa Jabez ay mga Kenita “na nanggaling kay Hammat na ama ng sambahayan ni Recab.”jw2019 jw2019
Kayari taloy bulan, 30,000 ya sundalo so linmad Jerusalem, ya indaulo na Romanon gobernador ed Syria ya si Cestius Gallus.
Kasuwato ng Iba Pang mga Aklat ng Bibliya.jw2019 jw2019
Diad tua, say simbang ko ed sampot na saman a bulan so sankabelatan.
Ang buong pook ng Argob+ ng buong Basan, hindi ba ito tinatawag na lupain ng mga Repaim?jw2019 jw2019
Saray bedber na ulo tan saray kurti-bulan ya alahas,+
Ilabas mo lang, bilang panakot. Maangas eh.jw2019 jw2019
(Ester 9:24-26) Pigaran bulan ni palabasen, balet ta mapmaples ya onlalabas so agew.
Sa Judiong Mishnah, binabanggit ang iba pang mga serbisyong ginagampanan ng mga tagapagpalit ng salapi, gaya ng pag-iingat ng salapi para sa iba at ang pagbabayad ng suweldo kapag ang isa ay nagpakita ng kasulatan para sa pagbabayad ng salapi.—Bava Mezia 3:11; 9:12.jw2019 jw2019
Kayari limay bulan, sinmadsar so biong ed toktok na sakey a palandey.
Halimbawa, humugot ng lakas si Chris Williams sa kanyang pananampalataya kay Jesucristo para patawarin ang isang lasing na drayber na nakasagasa at nakapatay sa kanyang asawa at dalawa nilang anak.jw2019 jw2019
Balet, makapaermen ta si Nanay so nansakit ed kaunoran lan 18 bulan na impanbilay to, sikatoy akarukol la lapud tuberculosis, a diad saman a panaon et andian ni na tambal.
ay hindi laging maghahatid ng sagot na tanggap ng nakararami.jw2019 jw2019
Balet kayari pigay bulan, akapannengneng lamet si Pedro tan Jesus, tan sikatoy inimbitaan nen Jesus ya magmaliw lan sigpot-panaon ya disipulo To.
Nakikipag-sex ka sa kaniya mula noong Pasko?jw2019 jw2019
Saray temporaryon espisyal payunir so akapangipalima na masulok a 2,000 a brosyur diad loob na taloy bulan ya impanpulong da diman.
Oo, may kapangyarihan sa marahan at banayad na tinig at pumipintig na puso.jw2019 jw2019
(Mateo 16:24) Ag-imbaga nen Jesus a nepeg ya ontumbok itayo ed sikato diad loob na sakey simba, sakey bulan, odino sakey taon labat.
na ito ay isang kwento na mahalaga at mabisajw2019 jw2019
Diad kaunoran et nagba so Jerusalem kayari na limay bulan ya impangubkob.
Ipinaalaala ito ng apostol na si Pablo sa kongregasyon, sa pagsasabing: “Kayo ang binuhay ng Diyos bagaman kayo ay patay sa inyong mga pagkakamali at mga kasalanan, na siyang nilakaran ninyo noong una ayon sa sistema ng mga bagay ng sanlibutang ito . . .jw2019 jw2019
No kaukolan ya i-cancel so Pantitipon Parad Panagserbi, manggawa na pananguman so coordinator na ulop na mamatatken pian saray parte ya onaplika ed kongregasyon et nisalet ed satan ya bulan.
Anu-ano “ang mga gawa ng laman” na humahadlang sa isa na manahin ang Kaharian ng Diyos?jw2019 jw2019
Diad bulan na Oktubre, inreport so sankatageyan a bilang na manangipalapag ya 197,183.
(2Ha 8:21, 23, 24; 11:2; 1Cr 3:11, tlb sa Rbi8) Masusumpungan din ang pinaikling anyo sa Westcott and Hort Greek Text, ngunit ang ilang salin ay nagbibigay ng pantulong sa pag-unawa sa pamamagitan ng paggamit ng buong pangalan.—Mat 1:8, NW, Sawyer, TC, We; tingnan ang JEHORAM Blg.jw2019 jw2019
Diad loob na sakey bulan, akapangibunog iray 229 a kopya.
3 Sapagkat bubuhusan ko ng tubig ang nauuhaw,+ at ng mga umaagos na batis ang tuyong dako.jw2019 jw2019
2 Sakey bulan antis na satan a pantitipon, asumpal na saray Judio ya impaalagey lamet iray padir na Jerusalem.
Sa sumunod na pakikipaglaban sa mga Filisteo, nasugatan nang malubha si Saul sa Bundok Gilboa at napatay ang tatlo sa kaniyang mga anak.jw2019 jw2019
Imbaga to ya sakey ed saray brother ya mantratrabaho ed opisina to et sakey bulan ya manaral ed Kingdom Ministry School, tan kayari to et iyasain ed Service Department.
Ang mga platerong taga-Fenicia ay bihasa sa paghuhulma, pagpapanday,at paglililok ng mga kasangkapang ginto at pilak.jw2019 jw2019
Kanian, saray kongregasyon diad interon mundo et mibiang ed sakey bulan ya panangibunog na Kingdom News No. 38, ya say tema to et Talaga Kasin Nabilay Lamet Iray Inaatey?
Marahil malaki ang maitutulong ng isang maikling pahina ng bokabularyo.”jw2019 jw2019
Legan na saraman a bulan, talagan nanliketan kon maong iray naawat min espiritual ya instruksion manlapud Biblia!
Ang pangalan ng kaniyang ina ay Hamutal.jw2019 jw2019
Manga anem bulan kayari na impaneral ed Jerusalem nen 607 B.C.E., walay tinmaynan odino takas a linma’d si Ezequiel a kuanto: “Say syudad akabil”!
Noon pa man ay pinapaalalahanan na ng aming mission president ang mga misyonero sa Ghana Accra Mission na “manatiling nakatuon.”jw2019 jw2019
26 Say kabelat na saray kinerew ton balitok a singsing a parad eleng et 1,700 a siklo* a balitok, likud nid saray kurti-bulan ya alahas, saray ikaw, saray kolor-ube a kawes* ya isusulong na saray arari na Midian, tan saray kuwintas a walad beklew na saray kamelyo.
Gayunpaman, kung minsan, kapag lagi nating nakikita ang mga ito, binabalewala natin.jw2019 jw2019
(Salmo 36:9) Naimano tayo ed kaliberliber tayo so daakan ya ebidensya na ginawa la nen Jehova, a singa say agew, bulan, tan bibitewen.
Ang terminong Griegong ito ay ginagamit ng Septuagint upang isalin ang Hebreong toh·le·dhohthʹ, na may gayunding saligang kahulugan, at maliwanag na tumutukoy sa “kasaysayan” sa maraming paglitaw nito sa aklat ng Genesis.—Ihambing ang Gen 2:4, tlb sa Rbi8.jw2019 jw2019
Duay Bulan a Panagbawas na Bulong
Sumama si Debora kay Rebeka nang iwan nito ang sambahayan ng kaniyang amang si Betuel upang lumipat sa Palestina para maging asawa ni Isaac.jw2019 jw2019
“No umamengen ko so saray tawen mo, kimey na saray gamegamet mo, say bulan tan saray bitewen, ya ingganam,” so insulat to ed saginonor, “anto ta so too a manonot ka ed sikato? Tan say anak na too, a sikato so dalawen mo?”—Salmo 8:3, 4.
9:4; Gawa 15:28, 29) Gayumpaman, dapat pansinin na ang pangungusap ni Jesus sa Juan 6:53, 54 ay hindi ginawa kaugnay ng pagpapasinaya sa Hapunan ng Panginoon.jw2019 jw2019
Oniay inkanta to nipaakar ed si Jehova: “No umamengen ko so saray tawen mo, kimey na saray gamegamet mo, say bulan tan saray bitewen, ya ingganam; anto ta so too a manonot ka ed sikato? Tan say anak na too, a sikato so dalawen mo?”
Ang mga imbakan ay itiniwangwang.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.