mierkoles oor Tagalog

mierkoles

Vertalings in die woordeboek Pangasinan - Tagalog

miyerkules

Say kard a parad rasyon so uusaren kada onsublay a Mierkoles.
Ginagamit ang kard para sa pagkuha ng rasyon tuwing makalawang Miyerkules.

voorbeelde

NEN Mierkoles na kabuasan, Agosto 24, 2005, saray pamilyan Bethel ed Estados Unidos tan Canada so bansag ya akadngel na sakey a makapaliket ya anunsio, panamegley na video.
NOONG Miyerkules ng umaga, Agosto 24, 2005, narinig ng pamilyang Bethel sa Estados Unidos at Canada, na konektado ng video, ang isang kapana-panabik na patalastas.

Kalabas na taloy taon, na-stroke lamet si Ted tan asumpal so bilay tod dalin nen Mierkoles, Hunyo 9, 2010.
Makalipas ang tatlong taon, na-stroke ulit siya at namatay noong Hunyo 9, 2010, araw ng Miyerkules.

NO Mierkoles na labi, Abril 12, 2006, manga 16 milyon a totoo so mandaragup pian manselebra ed Pangdem na Katawan.
SA Miyerkules ng gabi, Abril 12, 2006, mga 16 na milyon katao ang magtitipon upang ipagdiwang ang Hapunan ng Panginoon.

Diad sayan taon, say Memoryal na impatey nen Jesus et nagawa no Mierkoles, Marso 23, kaselek na agew.
Sa taóng ito, ang Memoryal ng kamatayan ni Jesus ay sa Marso 23, Miyerkules, pagkalubog ng araw.

Kanian angiletneg kami na espisipikon agew tan oras —kada Mierkoles ed oras na alas-8 na labi.
Kaya nagtakda kami ng espesipikong araw at oras —tuwing Miyerkules sa ganap na alas 8:00 n.g.

Bilang katutulok ed ganggan nen Jesus, saray Tasi nen Jehova ed interon mundo so mandaragup diad labi na Mierkoles, Abril 16, 2003, pian nodnonoten so impatey nen Jesus.
Bilang pagsunod sa utos ni Jesus, ang mga Saksi ni Jehova sa buong daigdig ay magtitipon sa gabi ng Miyerkules, Abril 16, 2003, upang alalahanin ang kamatayan ni Jesus.

Say kard a parad rasyon so uusaren kada onsublay a Mierkoles.
Ginagamit ang kard para sa pagkuha ng rasyon tuwing makalawang Miyerkules.

▪ Say eskedyul na Memoryal ed 2016 et no Mierkoles, Marso 23, 2016.
▪ Ang Memoryal para sa 2016 ay gaganapin sa Miyerkules, Marso 23, 2016.

Say anibersaryo na impatey nen Jesus ed sayan taon so ombana ed Mierkoles na Abril 19, kaselek na agew.
Sa taóng ito ang anibersaryo ng kamatayan ni Jesus ay papatak sa Miyerkules, Abril 19, paglubog ng araw.

Onggapoy Nisan 13 kaselek na agew na Mierkoles, tan saya so komanem tan sampot lan labi nen Jesus diad Betania.
Nagsimula ang Nisan 13 pagkalubog ng araw ng Miyerkules, at ito ang ikaanim at huling araw ni Jesus sa Betania.

Tan diad anto ran praktikal a paraan a napapakiwas itayo ed satan a regalo ya manparaan parad Memoryal na impatey nen Kristo no Mierkoles, Marso 23, 2016?
At udyok nito, ano-ano ang dapat nating gawin habang naghahanda tayo sa pagdiriwang ng Memoryal ng kamatayan ni Kristo sa Marso 23, 2016, araw ng Miyerkules?

Tinawag ak na saray nikelawan a katrabahoan ko a Diwodo lapud mantratrabaho ak labat kada dinsdag [Martes], woensdag [Mierkoles], tan donderdag [Huebes].
Tinawag akong Diwodo ng aking nagtatakang mga katrabaho dahil nagtatrabaho lang ako tuwing dinsdag [Martes], woensdag [Miyerkules], at donderdag [Huwebes].

Imadyin mo yan eksena: Mierkoles na ngarem.
Pag-isipan ang senaryong ito: Miyerkules ng gabi.

Kaselek na agew no Mierkoles, Abril 19, 2000, saray Tastasi nen Jehova ed sankamundoan so mantitipon pian selebraan so Memoryal ya impatey nen Kristo.
Paglubog ng araw sa Miyerkules, Abril 19, 2000, ang mga Saksi ni Jehova sa buong daigdig ay magtitipon upang ipagdiwang ang Memoryal ng kamatayan ni Kristo.

Diad tinmumbok ya agew, Mierkoles, nayarin kaiba nen Jesus iray apostol to diad lugar ya anggapoy totoo.
Kinabukasan, Miyerkules, lumilitaw na ang mga apostol lang ang kasama ni Jesus.

Antoy nayarin ginawa nen Jesus nen Mierkoles, Nisan 12, tan akin?
Ano ang lumilitaw na ginawa ni Jesus noong Miyerkules, Nisan 12, at bakit?

Inyanunsio nen Mierkoles na kabuasan, Setyembre 5, 2012 ed pamilyan Bethel diad United States tan Canada ya walay balon membro na Mananguley ya Ulop na Saray Tasi nen Jehova.
Miyerkules ng umaga, Setyembre 5, 2012, nang ipatalastas sa mga pamilyang Bethel sa Estados Unidos at Canada na may bagong miyembro ang Lupong Tagapamahala ng mga Saksi ni Jehova.

Gagawaen da itan kada Lunes, Mierkoles, Biernes, tan mamiduad Simba.
Idinaraos nila ito tuwing Lunes, Miyerkules, Biyernes, at dalawang beses tuwing Linggo.

Antis na satan, nen Mierkoles, Setyembre 1, 2004, manpaparaan iray ugugaw tan atateng diad paway na eskuelaan pian selebraan so unonan agew na klase diad Beslan, melag a baley diad Alania, Russia.
Nang umagang iyon ng Miyerkules, Setyembre 1, 2004, ang mga bata at magulang ay nasa labas at naghahanda para sa unang araw ng pasok sa eskuwela sa Beslan, isang maliit na bayan sa Alania, Russia.

Diad sayan taon et nagawa so Memoryal diad Mierkoles, Abril 16, kaselek na agew.
Sa taóng ito, ang Memoryal ay gaganapin sa Miyerkules, Abril 16, pagkalubog ng araw.

Schroeder, sakey a membro na Mananguley ya Ulop na saray Tasi nen Jehova, et anampot la so bilay to diad dalin nen Mierkoles, Marso 8, 2006.
Schroeder, miyembro ng Lupong Tagapamahala ng mga Saksi ni Jehova, ang kaniyang makalupang landasin noong Miyerkules, Marso 8, 2006.

AGAWA Inaresto si Brother Pieter Havenaar ta sinumlang to kunoy ordinansa ya diad Martes tan Mierkoles, manlapud alas 9 anggad alas 11 na kabuasan ira labat nayarin mangibunog na literatura.
DETALYE Inaresto si Brother Pieter Havenaar dahil sa paglabag sa ordinansa na nagpapahintulot lang na mag-alok ng mga literatura tuwing Martes at Miyerkules, mula 9:00 n.u. hanggang 11:00 n.u.

(Mateo 24:13) Anggaman maletletey so laman to, nen Mierkoles, Marso 7, sikatoy inmatendi ed miting na Mananguley ya Ulop na Tastasi nen Jehova a sikatoy sakey a membro.
(Mateo 24:13) Bagaman di-maganda ang kaniyang kalagayan sa pisikal, dumalo siya noong Miyerkules, Marso 7, sa isang pagpupulong ng Lupong Tagapamahala ng mga Saksi ni Jehova kung saan siya ay isa sa mga miyembro nito.

Sinimban manmimiting so Mananguley ya Ulop, kaslakan et Mierkoles.
Nagpupulong ang Lupong Tagapamahala linggo-linggo, karaniwan nang tuwing Miyerkules.

NEN Mierkoles na kabuasan, Enero 24, 2018, malikeliket so pamilyan Bethel ed United States tan Canada nen arengel da iyan espisyal ya anunsio: Si Brother Kenneth Cook, Jr. et aturon balon membro na Mananguley ya Ulop na Saray Tasi nen Jehova.
NOONG Enero 24, 2018, Miyerkules ng umaga, natuwa ang pamilyang Bethel sa United States at Canada sa isang napakagandang patalastas: Si Brother Kenneth Cook, Jr., ay miyembro na ng Lupong Tagapamahala ng mga Saksi ni Jehova.