studiować oor Afrikaans

studiować

/stuˈdjjɔvaʨ̑/ werkwoord
pl
uczyć się na uczelni wyższej; być na studiach

Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans

studeer

werkwoord
Pewnego razu, gdy już zrobił postępy w studiowaniu, jakiś nieznajomy obrzucił go obelgami.
Eenkeer, nadat hy ’n hele ruk gestudeer het, het ’n vreemdeling hom beledigings toegesnou.
Wiktionnaire

studie

Niezależnie od wybranej pory staraj się studiować w sprzyjających warunkach.
Watter tyd jy ook al gebruik, soek ’n omgewing wat bevorderlik vir studie is.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tymczasem studiowanie Biblii pomogło mi nawiązać bliską więź z Ojcem Jezusa, Jehową Bogiem.
Doen jy rerig wil hê na uitvee die gekose alarm?jw2019 jw2019
12 Takie docenianie dla sprawiedliwych zasad Jehowy jest podtrzymywane nie tylko dzięki studiowaniu Biblii, ale także przez regularne uczestniczenie w chrześcijańskich zebraniach i wspólne wyruszanie do służby kaznodziejskiej.
Ukraà ̄neCommentjw2019 jw2019
▪ Przygotujcie krótki plan rozmowy, wybierzcie werset biblijny i akapit z publikacji przeznaczonej do studiowania.
kommunikasienetwerke moet opgerig en in bedryf gestel word so gou praktiesjw2019 jw2019
Świadkowie Jehowy studiują z bliźnimi Pismo Święte i w ten sposób pomagają co roku tysiącom dawniejszych „wilków” głęboko i trwale zmienić swą osobowość.
Skei een sel binnein twee of meer sellejw2019 jw2019
Nie pozwalają nam studiować.
Werkskerm gids soeklysjw2019 jw2019
Veronika Babić urodziła się w Chorwacji, a jej rodzina zaczęła studiować Biblię w połowie lat pięćdziesiątych.
' n Lig gewig venster bestuurder wat veelvuldige vensters aan een raam kan koppelNamejw2019 jw2019
Jedno z rodziców studiujące z nie ochrzczonym dzieckiem może raportować studium, czas i odwiedziny ponowne, zgodnie z wytycznymi podanymi w „Skrzynce pytań” w Naszej Służbie Królestwa z sierpnia 1987 roku.
Poligonaal Kiesjw2019 jw2019
Zaproponowałam wspólne przestudiowanie podręcznika Stwarzanie, na co odrzekła: ‛Ależ nie widzę potrzeby studiowania tej książki!
Invoer naamjw2019 jw2019
15 min: Znaczenie dat w studiowaniu Biblii.
Voeg by Groepjw2019 jw2019
Gdy matka zauważyła, że zmienił się na lepsze, też zaczęła studiować.
‘‘veelkanaalverspreidingsdiens’’’n uitsaaiseinverspreidingsdiens wat uitsaaiseinverspreiding bied vir meer as een kanaal op dieselfde tyd op dieselfde seinjw2019 jw2019
Poproś osobę, która studiuje z tobą Biblię, o pomoc w przygotowaniu odpowiedzi na najbliższe zebranie.
K-adresboekjw2019 jw2019
Jim wyjaśnia: „Studiowanie Biblii z pomocą Świadków Jehowy uratowało mi życie.
meso-Tartaric suurjw2019 jw2019
Tak polubiłem studiowanie Biblii, że nieraz spotykaliśmy się u mnie nawet cztery razy w tygodniu.
' n omvang van waarheid waardes (Waar of Valsjw2019 jw2019
Otóż Waleria przestała ciągle oglądać telewizję i czytać książki wątpliwej treści, a nabrała zwyczaju studiowania Biblii i objaśniających ją publikacji wydawanych przez Świadków Jehowy — między innymi niniejszego czasopisma.
Italianse skriftipejw2019 jw2019
□ Co powinni uczynić starsi, gdy studiujący Biblię oświadczy, że pragnie uczestniczyć w służbie polowej? Jaką odpowiedzialność bierze na siebie dana osoba?
% # wen met # punte. Super!jw2019 jw2019
Ileż radości czerpaliśmy z obserwowania, jak ludzie, z którymi studiowaliśmy Biblię, zmieniają swe życie i zostają sługami Jehowy!
Konqueror Integrasiejw2019 jw2019
Zaplanuj też sobie czas na czytanie i studiowanie Biblii oraz opartych na niej publikacji.
DPI FOL# Enkel rigtingjw2019 jw2019
Po jakimś czasie owa kobieta i jej matka zostały ochrzczone, a mąż i ojciec zaczęli studiować Biblię.
Die Ry funksie gee terug Die Ry van gegewe sel verwysing. As nee parameter is gespesifiseer Die Ry van Die huidige sel besit teruggestuurjw2019 jw2019
W roku 1993 w Malawi, małym kraju w południowo-wschodniej Afryce, było 30 000 Świadków. Nie mieli oni jednak odpowiednich obiektów, w których mogliby wysławiać Boga i studiować Biblię.
Vertoon Tydlynjw2019 jw2019
W trakcie swoich poszukiwań zaczął dokładnie studiować Biblię uznawaną przez Kościół katolicki — łacińską Wulgatę.
Bepaal of ' Organiseer lÃaers ' die bestaande lÃaers moet oorskryfjw2019 jw2019
Wprawdzie nie zostałam Świadkiem Jehowy, ale zaczęłam z nimi studiować Biblię i tak często, jak tylko mogę, chodzę na ich zebrania”.
Kopiëer na hierdie gidsjw2019 jw2019
Musiałabym się przykładać do nauki, bo kurs jest bardzo intensywny, a ja pięć razy w tygodniu uczęszczam na zebrania, na których wnikliwie studiuję Biblię.
Verklaringjw2019 jw2019
Niemniej z szacunku dla mamy w końcu zacząłem studiować Biblię oraz wydawnictwa Towarzystwa Strażnica.
Oorvloeide I-Soektog terugwaartsjw2019 jw2019
„Siostra zaproponowała im Biblię i podręcznik do jej studiowania.
Die Invbino funksie gee terug Die negatiewe binomiaal verspreiding. Die eerste parameter is Die nommer van probeerslae, Die tweede parameter is Die nommer van mislukkings, en Die derde is Die waarskynlikheid van vaaling. Die nommer van probeerslae moet wees grootter as Die nommer van mislukkings en Die waarskynlikheid moet wees kleiner of gelyk najw2019 jw2019
Jest to bardzo ważne, jeśli chcesz zapamiętać istotne szczegóły ze studiowanego materiału.
GeorgiënNamejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.