lato oor Yslands

lato

[ˈlatɔ] naamwoordonsydig
pl
pora roku, charakteryzująca się najwyższymi temperaturami;

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

sumar

naamwoordonsydig
pl
jedna z czterech podstawowych pór roku
Nie ma nic lepszego niż lody latem.
Það jafnast ekkert á við ís um sumar.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lato

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

ile masz lat
lata
ár
kopę lat
kopę lat!
langt síðan við höfum sést
mam ... lata
ég er ... ára gamall · ég er ... ára gömul · ég er ... árs gamall · ég er ... árs gömul
sto lat
til hamingju með afmælisdaginn · til hamingju með afmælið · til hamingju með daginn
mam ... lat
ég er ... ára gamall · ég er ... ára gömul · ég er ... árs gamall · ég er ... árs gömul
lata
ár

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niezgrabnym pismem, które Louis rozpoznał jako swoje, były tam napisane 60 lat temu słowa, które odczytał: „Kochana Mamo, kocham cię”.
Til klæðskeransLDS LDS
13 Po wysłuchaniu wykładu na zgromadzeniu obwodowym brat z rodzoną siostrą postanowili wprowadzić zmiany w sposobie traktowania matki, która z nimi nie mieszkała, a od sześciu lat była wykluczona ze zboru.
Þú þarft að fá Hitler til að undirrita hanajw2019 jw2019
Angelo Scarpulla rozpoczął badania teologiczne w jego rodzinnych Włoszech, kiedy miał 10 lat.
Vil gera þetta réttLDS LDS
Stacjonowałem tam ponad 2 lata.
Afar athyglisvert, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez 16 lat populacja niedźwiedzi polarnych w zachodniej części Zatoki Hudsona zmniejszyła się aż o 22%.
Ertu hræddur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odległość z planety % # do planety % # wynosi % # lat świetlnych. Statek dotrze na miejsce przeznaczenia w turze %
InnfellingKDE40.1 KDE40.1
Na przykład pięć lat przed wspomnianym wypadkiem matka Johna dowiedziała się, że podobnie zginął syn jej przyjaciółki, który też próbował przebiec tę autostradę.
Byrjaðu að eltajw2019 jw2019
„Kiedy nauczyłam się czytać, czułam się, jakby po wielu latach oswobodzono mnie z łańcuchów” — oznajmiła 64-letnia kobieta.
Þykir Þér Þetta verra?jw2019 jw2019
Przed potopem wielu ludzi żyło setki lat.
Hvað hefurðu að segja um þessi atvik sem dr.Bowen minntist á?jw2019 jw2019
Wydaje się dziś jednak, że była to nieprawda, gdyż Castagno zmarł cztery lata przed swoją rzekomą ofiarą.
Komdu, elskan.Flýjum â prammanum mínum!WikiMatrix WikiMatrix
Historia świecka potwierdza prawdę biblijną, że ludzie nie potrafią z powodzeniem zarządzać swymi sprawami — od tysięcy lat „człowiek panuje nad człowiekiem ku jego szkodzie” (Kaznodziei 8:10; Jeremiasza 10:23).
Þú eyðileggur allt með því að birtast opinberlegajw2019 jw2019
W tych wczesnych latach wiele zrozumiałem na temat szczęścia, które wynika z dawania (Mat.
Ég vil að þú akir hægt, hirðir hundrað dalina og grjóthaldir kjaftijw2019 jw2019
Setki lat wcześniej ich przodkowie oświadczyli, że postanowili być posłuszni Jehowie: „Jest nie do pomyślenia, żebyśmy odstąpili od Jehowy i służyli innym bogom” (Jozuego 24:16).
Ég er að meltajw2019 jw2019
Czy jednak z biegiem lat syn w dalszym ciągu tak cię podziwia?
Þetta er Kimberly Wells í beinni útsendingu í Stöðjw2019 jw2019
10 Minęły lata.
Sársauki af því tagi sem fæstir vita afjw2019 jw2019
Świątynia dalej stała, a ludzie zajmowali się codziennymi sprawami, jak to było od setek lat.
Þið verðið hérjw2019 jw2019
„UTOŻSAMIANIE pokoju z rozbrojeniem to gruby błąd”, powiedział Winston Churchill pięć lat przed pogrążeniem się narodów w odmęcie drugiej wojny światowej.
Látum okkur sjájw2019 jw2019
Spędziłem 15 lat w więzieniu za coś, czego nie zrobiłem!
Heldurðu að einhver sé svo heimskur að bjóða þér stórfé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponad 65 lat odważnie obwieszczał wyroki Jehowy.
Já, að móta stytturnarjw2019 jw2019
To, co zrobiłem # lat temu
Viltu sjàlfstætt Indland og sjàlfstætt Pakistan...... eða viltu borgarastyrjöld?opensubtitles2 opensubtitles2
Na początku lat siedemdziesiątych Stanami Zjednoczonymi wstrząsnęło tak poważne przestępstwo polityczne, iż związana z nim nazwa weszła nawet do języka angielskiego.
Eða legið í skurði hjá Sir Ectorjw2019 jw2019
Z tego samego powodu wokalistka postanowiła odłożyć plany nauki w college’u, twierdząc: „Wierzę, że do szkoły możesz wrócić w każdym wieku, gdyż moja babcia zapisała się do college’u w wieku 62 lat.
Kannski ættum við að kíkjaWikiMatrix WikiMatrix
3 Od wyjścia Izraela z Egiptu do śmierci Salomona, syna Dawida — czyli w ciągu przeszło 500 lat — 12 plemion izraelskich tworzyło zjednoczony naród.
Ég lærði að virða þaðjw2019 jw2019
9 Psalmista pod natchnieniem przyrównał tysiąc lat istnienia człowieka do bardzo krótkiego odcinka czasu w oczach wiekuistego Stwórcy.
Þú verður að bíða hérna í tvær sekúndurjw2019 jw2019
Dlatego końcowa zachęta, której Paweł udzielił Koryntianom, jest dziś równie stosowna jak dwa tysiące lat temu: „A zatem, bracia moi umiłowani, stańcie się niezłomni, niewzruszeni i miejcie zawsze mnóstwo pracy w dziele Pańskim, wiedząc, że wasz trud w związku z Panem nie jest daremny” (1 Koryntian 15:58).
Já, hann er hérnajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.