Dobra osobiste oor Japannees
Dobra osobiste
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
人格権
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobra osobiste – jak je naruszyć?
この まま じゃ 消え ちゃう ぞLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
16 Prawo stało też na straży dóbr osobistych.
また ドイツ の フランクフルト ・ アム ・ マイン に あ っ た 民間 工場 で 製造 さ れ た こと から 「 ゲルマン 札 」 の 別名 が あ る 。jw2019 jw2019
Bryanowi już teraz wychodzi na dobre osobiste zainteresowanie, które okazuje mu ten starszy chrześcijanin.
彼女が”運命の人”だとわかったjw2019 jw2019
Większość kościołów opłaca podstawowe ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej na wypadek konieczności wypłacania odszkodowań za naruszenie dóbr osobistych lub majątkowych.
越前 国守 の 大江 雅致 の 娘 。jw2019 jw2019
Toteż słudzy pomocniczy powinni ciągle podkreślać pilność dzieła głoszenia o Królestwie, dając współbraciom w zborze dobry osobisty przykład w służbie kaznodziejskiej.
この メニュー に は 、 画面 上 で 表示 する ドキュメント の 内容 を 制御 する コマンド が 含ま れ ます 。jw2019 jw2019
W 2011, otrzymał nagrodę za najlepszy blog osobisty w konkursie Najlepszy Blog Ukraiński, zaś liczba go czytających wciąż rośnie.
最近 で は 、 色々 な 創作 串カツ を お 好み や コース の スタイル で 供 する 高級 化 し た 店 も 流行 し て い る 。globalvoices globalvoices
Przedstawianie dobrej nowiny — osobisty pożytek z pracy od domu do domu
しかし 、 この 崇徳 の 怨霊 も 西行 の 歌 に よ っ て なだめ られ 、 鎮魂 さ れ る 。jw2019 jw2019
„Kiedy wzrastamy w osobistych talentach, jest to najlepszym miernikiem naszego osobistego rozwoju [...].
ソリ の 荷物 に つ い て は 、 各 隊 員 が 分散 し て 持 つ こと と な っ た 。LDS LDS
Jeśli chcesz używać Gmaila w swojej firmie, konto G Suite może być dla Ciebie lepsze niż osobiste konto Google.
通用 期間 は 万延 元年 ( 1860 年 ) 4 月 10 日 より 、 古金銀 通用 停止 の 明治 7 年 ( 1874 年 ) 9 月 末 まで で あ っ た 。support.google support.google
Trzymaj się dobrego planu studium osobistego i systematycznie przychodź na zebrania.
この 問題 に 対 し て 編纂 さ れ た の が 『 系図 纂 要 』 で あ る 。jw2019 jw2019
Powinniśmy dowodzić swej szczerości gorliwym głoszeniem dobrej nowiny, prowadzeniem osobistego studium, uczestnictwem w zebraniach.
旦那様が居合わせて殺されたjw2019 jw2019
Będziemy nienawidzili tego, co czynią i mówią, ale jednocześnie będziemy zainteresowani ich osobistym dobrem.
父がどういう人間か聞いたでしょ?jw2019 jw2019
Natomiast człowiek pokorny nie jest przewrażliwiony, nie troszczy się też przesadnie o swoje osobiste dobro lub interesy.
近年 、 その 死因 に つ い て 多く の 説 が 立て られ て い る 山口 鋠 少佐 ( 大隊長 ) 。jw2019 jw2019
Żeby głoszenie sprawiało nam radość, nie możemy zapominać o dobrym planowaniu, studium osobistym i odpowiednim wypoczynku.
わけ を たずね られ る と 、 自分 が 幽霊 で あ る 、 と 告白 する の だっ た 。jw2019 jw2019
Dlaczego po chrzcie koniecznie musisz dalej trzymać się dobrego planu studium osobistego i regularnie uczestniczyć w służbie kaznodziejskiej?
オレが従うのは 貴様が銃をもってるからだ!jw2019 jw2019
Zdawał sobie sprawę, iż najskuteczniejszym sposobem dotarcia do ludzi z dobrą nowiną są osobiste rozmowy w ich mieszkaniach (Mat.
もし アヒルがオーボエだと 言いさえしなければjw2019 jw2019
Wykazujemy, że na pierwszym miejscu w życiu nie stawiamy ani dóbr materialnych, ani osobistych wygód, tylko służbę dla Boga.
サーフボードが頭に当たったのとは 矛盾する傷があったjw2019 jw2019
Rodzice winni uczyć dzieci dbania o higienę osobistą, dobrych manier, solidnej pracy, dzielenia się z drugimi oraz troszczenia się o nich.
大夫 ( 正五位 下 、 後 に 従四 位 下 相当 ) 1 名jw2019 jw2019
Wyjaśnił, że dla ludzi miarą powodzenia są dobra materialne lub osobiste sukcesy, ale tak naprawdę liczą się kryteria uznawane przez Boga.
(エリカ) お腹空いちゃったなjw2019 jw2019
13 A zatem żadna pozorna zwłoka ze strony Jehowy nie służy Jego osobistemu dobru ani nie wynika z jakiejś niezrozumiałej opieszałości w działaniu.
( この 他 に 「 伊勢 系 」 を 分け て 考え る 説 も あ る )jw2019 jw2019
Naszą zasadniczą troską, jako prawdziwych uczniów, powinno być dobro innych, a nie osobiste usprawiedliwienie.
『 太平 記 』 巻 第 九 に は 設楽 五郎 左衛門 尉 と 斎藤 玄 基 翁 の 馬上 組討 が 記 さ れ て い る 。LDS LDS
Najlepszą ochronę zapewnia nawiązanie osobistej więzi z prawdziwym Bogiem, Jehową.
ここ で 西行 は 、 声 の 主 が 崇徳 院 で あ る こと に 気づ い た 。jw2019 jw2019
Nabierze dobrego zwyczaju prowadzenia studium osobistego, umożliwiającego dalsze postępy w prawdzie po przestudiowaniu książki Wiedza (1 Tym.
権 中 納言 従 二 位 左兵衛 督 藤原 長良jw2019 jw2019
(19) Nawet najlepsza technika nie zastąpi osobistego objawienia.
4 月 17 日 、 外国 官 より 「 問題 17 条 」 と 「 問題 4 条 」 の 2 議題 が 提示 さ れ た 。LDS LDS
162 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.