kusza
クロスボウ · 石弓
Kusz oor Japannees
Kusz
pl
rel. postać biblijna, wnuk Noego, najstarszy syn Chama;
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
クシュ
Tereny Kusz zapewne w większości były jałową pustynią.
クシュの地の大半は不毛の砂漠地帯だったようです。「
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kusz
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dlatego nazwa ta z reguły odpowiada hebrajskiemu „Kusz”, które określało głównie pn. część współczesnego Sudanu i pd. krańce dzisiejszego Egiptu.
自分 が 謀反 人 と さ れ て い る 事 に 気づ い た 重保 は 奮戦 し た が 、 多勢 に 無勢 で 郎党 共々 殺害 さ れ た 。jw2019 jw2019
Być może w związku z tym arabskim „Kusz” Cyppora, midianicka żona Mojżesza, została nazwana „Kuszytką” (Wj 18:1-5; Lb 12:1).
五十 七 歳 ( いそぢ まり な な と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Cham był ojcem czterech synów: Kusza, Micraima, Puta i Kanaana (Rdz 10:6; 1Kn 1:8).
『 舊 唐 書 』 卷 一 百 九十 九 上列 傳 第 一 百 四十 九 上 東夷 倭 國 日本 國jw2019 jw2019
Etiopia (Kusz) była jednym z krajów, w których mieszkali żydowscy wygnańcy po podbiciu Judy przez Babilończyków (Iz 11:11).
もっ かい 挿せ ば いい やjw2019 jw2019
Późniejsza inwazja Nebukadneccara na Egipt (być może w 588 p.n.e.) miała „przyprawić o drżenie pewną siebie Etiopię [Kusz]” i sprowadzić na nią „dotkliwe boleści” (Eze 29:19; 30:4-9).
文書 ドキュメント を すべて 白黒 印刷 するjw2019 jw2019
O Gichonie powiedziano, że „okrąża całą ziemię Kusz” (Rdz 2:10, 13).
「 倭 の 五 王 」 の 在位 年 と 『 日本 書紀 』 で の 各 天皇 の 在位 年 と が 全く 合 わ な い 。jw2019 jw2019
Może raczej chodzić o kraj, w którym Kusz mieszkał przed rozproszeniem ludzi wskutek pomieszania im języka w Babel (Rdz 11:9).
推測するに、あなたが 持っているスラクのカトラjw2019 jw2019
Z kolei wzmianka o Sabejczykach jako „rosłych mężczyznach” (Iz 45:14) zgadza się z opisem Herodota: „Etiopowie (...) mają być najroślejszymi i najpiękniejszymi ze wszystkich ludzi” (Dzieje, III, 20) (zob. KUSZ 1 i 2).
スパルタ兵は断じて退却しない スパルタ兵は断じて降伏しないjw2019 jw2019
W Księdze Rodzaju 10:8-12 czytamy: „A Kusz został ojcem Nimroda.
で、でもしゃべっちまった-残念だとても残念だjw2019 jw2019
Pamiętajmy o celu tych złotych jabłuszek. pokazują się i kuszą abyśmy o nich postowali, tweetowali, albo wysyłali wiadomości.
誰かに診て貰ったほうがいいted2019 ted2019
Jak wykazano w haśle KUSZ 2, niektórzy potomkowie Kusza najwyraźniej osiedlili się na Półwyspie Arabskim; ponadto słowem Kusi lub Kuszim określano w starożytności pewne plemiona arabskie mieszkające w tamtym regionie.
更に 宝永 元年 ( 1704 年 ) に は 参勤 交代 に おけ る 供奉 者 ・ 人馬 利用 ・ 宿泊 に 関 する 道中 規制 が 出 さ れ た 。jw2019 jw2019
Z podobnych względów sterydy kuszą także dziewczęta.
アーサー ・ ウェイリー の 英語 訳 から の 重訳 ( 抄訳 ) が 1930 年 に 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
„A Kusz [wnuk Noego] został ojcem Nimroda.
だから彼女じゃないとわかったのか また騙したなjw2019 jw2019
10:7, 22, 29). Jako określenie geograficzne nazwa „Kusz” już od dawna była właściwie synonimem Etiopii.
駒込 川 の 沢 を 脱出 する 際 、 第 4 小隊 の 水野 中尉 が 従卒 と 共 に 卒倒 の 上 凍死 し 、 部隊 の 士気 が 下が っ た 。jw2019 jw2019
Wzmianki o krainach Kusz, Chawila i Aszszur służyły jedynie do zaznaczenia biegu powyższych rzek.
寛文 12 年 ( 1672 年 ) 、 処女 句集 『 貝 お ほひ 』 を 上野 天満 宮 ( 三重 県 伊賀 市 ) に 奉納 。jw2019 jw2019
Nie możemy dać się zwieść tym, którzy chcą nas zawrócić z drogi, tym, którzy kuszą grzechem to tu, to tam.
いいけど つかめませんよLDS LDS
Wyglądają nadzwyczaj apetycznie i kuszą atrakcyjnymi cenami.
情報を提供してくれた人物が信用できる。あいつの言う通りになったがjw2019 jw2019
Wicekról reprezentujący faraona na tych terenach był nazywany „synem królewskim Kusz”.
秋 の 終 り 、 源氏 は 彼女 を 訪 い 、 名残 を 惜し む 。jw2019 jw2019
Słowa z Izajasza 11:11 zapowiadające powrót izraelskich wygnańców z ‛Egiptu (Micraim), Patros i Kusz’ zdają się potwierdzać, że Patros leżało w Górnym Egipcie i graniczyło od pd. z Kusz (starożytna Etiopia).
彼等 が ジェシカ と 家族 を 誘拐 し たjw2019 jw2019
Tłumacze Septuaginty konsekwentnie używali greckiego słowa „Etiopia”, ilekroć natknęli się na hebrajskie „Kusz”, oprócz dwóch fragmentów (Rdz 10:6-8; 1Kn 1:8-10).
天暦 10 年 ( 956 ) に 藤原 師輔 が 遭遇 し た もの 。jw2019 jw2019
Tak więc wynikałoby stąd, że biblijne określenie Chori — podobnie jak Kusz — musiało być w pewnym okresie używane w dwóch odrębnych, niepowiązanych ze sobą znaczeniach”.
サム サン が いつ 来る って ?jw2019 jw2019
Czym kuszą sterydy?
源 経 信 ・ 俊頼 父子 、 そして 六条 藤家 の 藤原 顕季 ら が 主要 歌人 。jw2019 jw2019
(„z [należący do] Kusz [Etiopii]”).
だけど残された子供達と母の面倒はjw2019 jw2019
Wzmianka o „ziemi Chawila” raczej nie odnosi się do nazwy używanej przed potopem, podobnie zresztą jak informacja o „ziemi Kusz” (Rdz 2:13).
ほとんどの人は皮肉は嫌いなのよjw2019 jw2019
Natomiast w Psalmie znajdujemy pozytywną wypowiedź o Kusz — że przyniesie dary Bogu (Ps 68:29-32).
私たちはきちんと 挨拶していなかったjw2019 jw2019
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.