Jodek boru
三ヨウ化ホウ素
bór oor Japannees
bór
pl
leśn. wysoki, gęsty las iglasty;
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
森
Mieszka tu, w tym borze.
この 森 に 住 ん で い る
森林
もり
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ホウ素 · 硼素 · はやし
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bór
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Więźniowie uwolnieni wcześniej w Borze opowiadali, że wszyscy, których zabrano do wsi Cservenka, zginęli.
年 預 法 ( ねん よほう ) と も 呼 ば れ て い る 。jw2019 jw2019
oraz bor, stront, fluorki i wiele innych
ゲネラルが全部準備した。どうして?jw2019 jw2019
A zatem w parku występują obok siebie jeziora, rzeki i strumienie oraz trzy duże siedliska przyrodnicze, do których oprócz wydm zaliczają się wrzosowiska i bory sosnowe.
蕉風 と 呼 ば れ る 芸術 性 の 高 い 句風 を 確立 し 、 俳聖 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
„Jest więc rzeczą oczywistą, że bez dobroczynnej działalności licznych owadów leśnych nasze bory nigdy nie osiągnęłyby swej obecnej wspaniałości, ich wydajność byłaby daleko mniejsza, dostarczałaby gorszego budulca, mniej by się nadawały na mieszkanie dla cennych zwierząt leśnych, jak również odznaczałyby się dużo mniejszymi walorami estetycznymi i wypoczynkowymi niż obecnie.
だ が 、 家禄 と とも に 財政 悪化 の 一因 と な っ た 。jw2019 jw2019
Na powitanie podpułkownik András Balogh, komendant obozu w Borze, powiedział nam: „Jeśli to, co o was słyszałem, jest prawdą, wkrótce umrzecie”.
酒 禱 は もともと 酒宴 で 互い に 祝言 を 唱え る こと 。jw2019 jw2019
Zabierzesz mnie na Bora-Bora?
なかなか寝付けないの- 僕もだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwa podstawowe słowa hebrajskie tłumaczone na „dół” to bor (oddawane też przez „dół na wodę” i „cysterna”) oraz száchat.
それ ら を 集め た もの が 『 日本 紀 竟宴 和歌 ( にほん ぎ きょうえん わか ) 』 ( 天慶 6 年 ( 943 年 ) 成立 ) で あ る 。jw2019 jw2019
Gdzie indziej cieszą oczy modre jeziora i intensywna zieleń borów szpilkowych.
読み は 「 フルコ ト ブミ 」 と の 説 も あ っ た が 、 今日 で は 一般 に 音読み で 「 コジキ 」 と 呼 ば れ て い る 。jw2019 jw2019
Potem 160 braci wysłano do obozu zagłady w mieście Bor.
『 雨月 物語 』 と い う 題 は 、 どこ から き た の だ ろ う か 。jw2019 jw2019
Do obozu w Borze trafiło z powodu swej neutralnej postawy ponad 150 braci z Węgier i innych krajów.
氷室 の 氷 を 初めて 御所 に 献上 し 、 以後 、 氷室 の 管理 者 と な っ た 。jw2019 jw2019
Całą 160-osobową grupę, łącznie z tą dziewiątką, przewieziono do obozu koncentracyjnego w Borze w Serbii.
内容 は 以下 の とおり で あ る 。jw2019 jw2019
Tibor z innymi braćmi w Borze
人を夢に引く子供のころjw2019 jw2019
Wyraz ten dosłownie znaczy „oko”, lecz przez analogię używano go na określenie naturalnego źródła — w odróżnieniu od studni wykopanej przez człowieka, której hebrajskim odpowiednikiem są słowa beʼér oraz bor (Rdz 49:22; Pwt 8:7; zob.
1142 年 ( 康治 元年 ) 待賢門院 璋子 の 落飾 に 従 い 出家 し て い る 。jw2019 jw2019
Kilka dni później weszliśmy na statek na Dunaju i popłynęliśmy do obozu pracy w pobliżu jugosłowiańskiego miasta Bor.
1904 年 に ロシア が ドイツ より 購入 し 、 艦隊 に 所属 さ せ る ため に 200 万 ルーブル を かけ て 改装 し た 。jw2019 jw2019
Jednakże wkrótce nadciągnęły wojska radzieckie i obóz w Borze ewakuowano.
桁 : 柱 の 上 に 渡 し て 梁 を 支え る 木材 。jw2019 jw2019
Okazja nadarzyła się, gdy z grupą około 50 rumuńskich Świadków wieziono go okrężną drogą do hitlerowskiego obozu w Borze w Serbii.
おお ブルーム あたしのガウンに見とれてるのjw2019 jw2019
W tym czasie w obozie pracy w Borze więziono 6000 Żydów, 14 adwentystów i 152 Świadków Jehowy.
近年 で は そう し た 活動 に 対 する 研究 も 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Po 11 miesiącach trudnego i niebezpiecznego pobytu w Borze rozeszła się pogłoska, że partyzanci planują zaatakować tę miejscowość.
また 、 これ と は 別 に 官職 補任 の 記録 を 年表 形式 で まとめ て 後日 の 参考 に する こと が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Mieszka tu, w tym borze.
なお 、 西園 寺 の 家名 は 公経 が 現在 の 鹿苑 寺 ( 金閣 寺 ) の 辺り に 西園 寺 を 建立 し た こと に よ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobre maniery można przyrównać do pierwiastków śladowych, takich jak kobalt, molibden i bor.
どうなればヤバイかくらい ちゃんとわかっていたわjw2019 jw2019
Z Jászberény odtransportowano więźniów pociągiem i statkiem do Boru.
近世 初期 の 能書 家 本 阿弥 光悦 が 一部 を 愛蔵 し て い た こと から 「 本阿弥 切 」 の 名 が あ る 。jw2019 jw2019
Bike New York (inna nazwa Five Boro Tour) – największa impreza rowerowa w Stanach Zjednoczonych.
蕉風 と 呼 ば れ る 芸術 性 の 高 い 句風 を 確立 し 、 俳聖 と 呼 ば れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Obóz koncentracyjny w Borze
顕輔 ・ 清輔 没後 は 六条 藤原 家 の 中心 的 存在 と し て 歌壇 で 活躍 。jw2019 jw2019
W roku 1525 Marcin Luter poślubił Katarzynę von Bora, byłą zakonnicę, która opuściła klasztor cysterek.
彼に連絡を- ソマリアがそんなに重要なのか?jw2019 jw2019
Potem przypadł Lewitom z rodu Kehata (1Kn 6:54, 59). W 1 Samuela 30:30 jedno z miast w tamtej okolicy, któremu Dawid przesłał łupy po zwycięstwie nad Amalekitami, nazwano „Bor-Aszan” i przypuszczalnie jest ono tożsame z Aszanem.
なお 朝鮮 で は 1884 年 に 洪 英 植 の 指導 の 下 で 近代 的 郵便 事業 が 開始 さ れ て い た が 、 甲申 政変 の 影響 で 閉鎖 さ れ た 。jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.