Rząd tymczasowy
臨時政府
rząd oor Japannees
rząd
pl
polit. wykonawczy organ państwa zajmujący się jego finansami oraz prowadzący jego politykę wewnętrzną i zagraniczną;
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
政府
pl
organ sprawujący władzę wykonawczą
Podatnicy są wściekli na marnotrawstwo w wydawaniu pieniędzy przez rząd.
納税者は政府支出の無駄に怒っている。
目
pl
kategoria systematyczna w biologii
ja
生物分類における階級
Poproś innego ucznia w każdej grupie, aby zrobił to samo z wersetami i pytaniem z drugiego rzędu i tak dalej.
グループの次の生徒には2行目,その次の生徒は3行目といった形で聖典を学ばせる。
列
Zauważyłem, że siedziała w pierwszym rzędzie.
彼女が前の列に座っているのに気がついた。
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
内閣 · 治世 · 並 · 並び · 隊列 · ライン · 列伍 · 横列 · オーダー · 隊伍 · 行列 · 公共機関
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rząd
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
位数
pl
pojęcie w teorii grup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czy sam fakt, że jeden rząd po drugim legalizuje homoseksualizm uprawiany za obopólną zgodą przez osoby dorosłe, potrafi sprawić, iż staje się on praktyką godną polecenia?
私も少しなら治してあげられる・・・jw2019 jw2019
Czy rządy, nawet uczciwe i mające dobre intencje, potrafią zwalczyć przestępczość zorganizowaną?
この 家集 は 散文化 し た 長文 の 詞書 を 持 ち 、 私 家 集 と い う より 歌 物語 ・ 女流 日記 文学 の 系譜 に 連な る 作品 で あ る 。jw2019 jw2019
Dzisiejsze „niebiosa” to rządy ludzkie. Ale Jezus Chrystus i ci, którzy razem z nim panują w niebie, utworzą „nowe niebiosa”, czyli sprawiedliwy, pokojowy rząd Boży.
既存 の 系譜 集 や 記録 など を 広 く 集め て 再 編纂 し て お り 、 史料 価値 が 高 い と さ れ る 。jw2019 jw2019
Kiedy Chiny rozpoczęły serię cyberataków, jak zareagował rząd USA?
奥さんは 夏の 別荘が嫌いなの?ted2019 ted2019
Carillon i dzwonnica w stolicy Australii, Canberze, są darem od rządu brytyjskiego przekazanym w roku 1963 dla upamiętnienia pięćdziesiątej rocznicy założenia miasta i nadania mu nazwy.
あなたの所へ来たりなんてjw2019 jw2019
Setki ludzi, którzy w tym przestronnym teatrze na pięć tysięcy widzów wydają się bardzo odlegli i mali, poszukują swego miejsca w półkolistych rzędach ławek z białego marmuru.
長 さ は 3 寸 7 分 ( 12 cm 弱 ) が 標準 的 。jw2019 jw2019
Po krótkim okresie niezależności podczas rządów rodziny Terzi (1404-1409), rodzina Sforza przejęła rządy (1440-1449) poprzez podległe sobie rodziny Pallavicino, Rossi, Sanvitale i Da Correggio.
翁 は 、 その 仏教 の 教え は い い 加減 な もの で あ る と 批判 し 、 自分 の 考え を の べ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Staraj się być ‛całkowicie zdolny pochwycić umysłem, czym jest szerokość i długość, i wysokość, i głębokość’ prawdy (Efezjan 3:18). Dzięki temu nie tylko już teraz zachowasz radość, ale łatwiej ci będzie zapewnić sobie miejsce w Bożym nowym świecie, w którym pod rządami niebiańskiego Królestwa będziesz mógł robić postępy przez całą wieczność!
ジル 見張っててくれるか?- あれのこと?- そうだjw2019 jw2019
Niepopularny pomysł w społeczeństwie, zmusił rząd do porzucenia projektu.
第 3 巻 : 有明 の 月 の 男児 を 産 む が 他所 へ や る 。gv2019 gv2019
4) Co wydarzyło się w Madison Square Garden, gdy brat Rutherford wygłaszał wykład „Rząd i pokój”?
京都 府道 22 号 八幡 木津 線jw2019 jw2019
Ale co na temat przyszłości rządów ludzkich i samej ONZ mówi Biblia?
金 一 両 、 銀 一 匁 および 銭 一 文 は 互い に 変動 相場 制 で 取引 さ れ る の が 実態 で あ っ た 。jw2019 jw2019
To ma znaczenie dla rządów, ponieważ aby stawić czoło tym grupom będą musiały więcej zainwestować w niemilitarne działania.
はい トラックが出る前に 急がないとted2019 ted2019
Rząd austriacki został zobowiązany do zmiany przepisów; pozwoli to naszym braciom uzyskać te same prawa, które przysługują głównym religiom w tym kraju.
ダムヌン・サドゥアク 水上マーケットjw2019 jw2019
Większość zysków z wydobycia ropy trafia do nigeryjskiego rządu.
中 に は 業平 没後 の 史実 に 取材 し た 話 も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Były to choroby moralne, z których chyba nie potrafi wyleczyć żaden rząd”.
しかし 使う機会が無いことを願うよjw2019 jw2019
Gdyby Pan nie przygotował gruntu pod rozwój tego wspaniałego narodu, nie byłoby możliwe (ze względu na rygorystyczne prawa i bigoterię monarchicznych rządów na świecie) położenie fundamentu pod nadejście Jego wielkiego królestwa.
次第 に 平家 の 知行 国 支配 の 実務 を 担当 する よう に な り 、 財政 及び 領国 経営 の 施策 を 企画 実行 する よう に な っ た 。LDS LDS
Apostoł Paweł, pisząc do współwyznawców w Rzymie, nazwał ludzkie rządy „władzami zwierzchnimi”.
闘鶏 大山主 . .. .. . 古墳 時代 の 伝説 上 の 人 。jw2019 jw2019
13 Wydarzenia światowe będące spełnieniem proroctw biblijnych świadczą o tym, że od roku 1914 ten rząd Boży już działa w niebiosach.
資継 王 が 加点 し て い る ため 、 本文 と は 異なり 訓点 は 伯 家 点 系 で あ る 。jw2019 jw2019
Fascynuje analiza sektora nanotechnologii, bo samo pojęcie "nanotechnologia" zostało stworzone przez rząd.
「警官も診るの」 「それも仕事のうちよ」ted2019 ted2019
Gwarancję zaprowadzenia tego obiecanego rządu dał nam w tym, że na trzeci dzień wzbudził Jezusa Chrystusa z martwych, potwierdzając zarazem jego całkowitą niewinność.
みんなとは別 ぼくを操る糸はないjw2019 jw2019
Odzyskał wpływy za rządów katolickiej królowej Marii I (1553) i zmarł w 1555 roku.
判 者 が 述べ る 判定 の 理由 。jw2019 jw2019
A pamiętaj, że wszelkie rządy narodowe są bez wyjątku dziełem niedoskonałych i samolubnych stworzeń, przy czym wiadomo powszechnie, że są to twory przemijające.
イアンおじさんがいるだけだjw2019 jw2019
Zatem znajdujemy inwestorów, którzy płacą za komplet usług, te usługi odnoszą sukces i poprawiają wyniki. Mamy wymierną redukcję recydywy, rząd oszczędza pieniądze, a z oszczędności może zapłacić za wyniki.
て る 月 を 弓張 と のみい ふ こと は 山の端 さ し て い れ ば な り けりted2019 ted2019
Po końcowym przemówieniu w drugim dniu zgromadzenia podano zachwycające wiadomości o nowej książce formatu kieszonkowego: Nadchodzący rząd ogólnoświatowy — Królestwo Boże.
種痘 所 ( しゅ と う しょ )と は 、 日本 に お い て天然 痘 の 予防 及び 治療 を 目的 に 設立 さ れ た 医療 機関 。jw2019 jw2019
Lojalnie podporządkujcie się rządowi Królestwa, który wkrótce zacznie przekształcać ziemię w Raj.
延長 5 年 ( 927 年 ) 、 時平 の 遺業 を 継 い で 『 延喜 格式 』 を 完成 さ せ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.