Wojska kolejowe
鉄道連隊
wojsko oor Japannees
wojsko
pl
zorganizowana grupa uzbrojonych ludzi przygotowanych do obrony kraju i walki na wojnie
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
軍隊
Chciałby wstąpić do wojska, gdyby mu się udało udać 18-latka.
18歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
陸軍
Zaraz potem wyjechał, gdyż dostał powołanie do wojska.
弟はその後,陸軍に徴兵され,家を離れました。
軍
Został wezwany do wojska.
彼は軍に徴兵された。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
アーミー · 正規軍 · 正規陸軍
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponieważ tych namaszczonych duchem podkapłanów będzie w końcu 144 000, więc słusznie można ich nazywać „wojskiem”, a także „ludem złożonym ze świętych”.
それぞれ 色違い の 表紙 を も っ て 区別 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Poza owym spisem ludności, mającym ułatwić ściąganie podatków i pobór do wojska, a także poza wyznaczaniem namiestników w niektórych prowincjach oraz wykonywaniem kary śmierci, August nie ingerował zanadto w poczynania władz lokalnych.
危ないから、今日絶対jw2019 jw2019
(b) Przypuszczalnie w jaki sposób „po mnóstwie dni” będzie zwrócona uwaga na „wojsko górne”?
またがんばればいいさニコール きみは一人じゃないんだjw2019 jw2019
Gdy wojska hitlerowskie zajęły Austrię, Świadkowie Jehowy zaczęli organizować zebrania oraz prowadzić działalność kaznodziejską po kryjomu.
倭 ( 日本 ) が 政治 ・ 軍事 ・ 外交 面 で 朝鮮 半島 に 関わ っ た 年次 は 81 回 に も 及 ぶ 。jw2019 jw2019
Brat służącej pójdzie do wojska, sąsiadka będzie mieć dziecko (...), żadna z tych informacji nie miała większego znaczenia”.
後 に これ は 商人 など の 同一 職能 民 に よ っ て 編成 さ れ た 座 に 対 する 公事 へ と 発展 する こと に な る 。jw2019 jw2019
3 sierpnia – wojska włoskie rozpoczęły inwazję na Somali Brytyjskie.
神代 下 ( かみ の よ の し も のまき )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Niemniej zgodnie ze swą obietnicą Jehowa zadał wojskom egipskim druzgocącą klęskę (2 Mojżeszowa 14:19-31).
この神殿は昔からあったようだjw2019 jw2019
Czasami przyrównuje do wojska także swoich ziemskich sług (Psalm 68:11; Ezechiela 37:1-10).
さあ、言うとおりにしようjw2019 jw2019
Bracia nie zwalniali tempa głoszenia, choć od północy znów zaatakowały wojska rebelianckie.
テキスト を 変更 によって 、 アンカー し た 段落 の 位置 が 変わる と 、 枠 も 新しい 位置 に 移動 し ます 。jw2019 jw2019
Do listopada 1702 roku zmusił wojska szwedzkie do wycofania się z okolic jeziora Ładoga.
この ダイアログ で 選択 し た DDE リンク の 現在 の パラメータ を 表示 し 、 それ を 変更 でき ます 。jw2019 jw2019
Pokładanie ufności w świeckich przymierzach, zawieranych z myślą o pokoju, okazało się „kłamstwem”, które zmyła gwałtowna powódź wojsk babilońskich.
薫 は 後見 と し て 彼女 の ため に 尽く す が 、 それ が かえって 匂宮 に 疑 わ れ る 始末 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Doprawdy, nic nie miało powstrzymać wojsk chaldejskich od zdobywania jednego miasta po drugim.
後撰 和歌 集 ( 藤原 定家 筆 ) 1 帖jw2019 jw2019
Wojska nieprzyjacielskie czują się zmuszone do odwrotu.
幕府 で は 5 月 10 日 に 論功 行賞 が 行 わ れ 、 山内 首藤 経俊 は 伊賀 ・ 伊勢 の 守護 を 剥奪 さ れ た 。jw2019 jw2019
Używali jej np. łucznicy z plemienia Beniamina, wchodzący w skład wojska króla judzkiego Asy (2Kn 14:8).
時間が無いぞ #秒で どちらかを選ぶんだjw2019 jw2019
Rosyjskie wojska lotnicze nadały mu w 2017 roku oznaczenie Su-57.
ドビーは ご主人様が衣服をくださったとき 初めて自由の身になるのでございますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Później Ukrainę zajęły wojska niemieckie.
国会 で 袱紗 を 見 る 場面 で 多 い の は 衆議 院 解散 の とき で あ る 。jw2019 jw2019
Powoływani do wojska Świadkowie w wieku poborowym musieli powziąć ważną decyzję.
そして 、 大風 が おき 、 ここ で はじめて 院 の 、 異形 の すがた が あらわ に な る 。jw2019 jw2019
Eliakim piastował to stanowisko, gdy razem z sekretarzem Szebną i Joachem, zapewne kronikarzem, wyszli porozmawiać z rabszakiem, który przybył pod Jerozolimę z licznym wojskiem i zażądał poddania miasta.
エクスポート の 際 に 飛び越し 走査 を 適用 する 場合 は この チェック ボックス を 選び ます 。 これ は 大きな GIF イメージ の 場合 に 推奨 し ます 。 読み込み とき に あらかじめ その 内容 を 知ら せ て おく こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Jak większość moich rówieśników obawiałem się poboru do wojska.
あそこ の カップル の よう に君 も 後悔 し てる の か ?jw2019 jw2019
Wojsko Gedeona liczyło zaledwie 300 ludzi, ale z pomocą Jehowy pokonało przeciwników.
下記 の 家 が 含 ま れ る 場合 も ある 。jw2019 jw2019
Jego posłańcy mogli swobodnie przechodzić między wojskami (Sdz 11:12-28; zob.
博士 は 菅野 高平 ( 滋野 貞主 と も ) 。jw2019 jw2019
Więc wróciłaś do wojska.
厄介な伝染病のたくさんの 媒介昆虫がいますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na północ od Babilonu jego wojska inżynieryjne rozkopały koryto rzeki Eufrat i zmieniły jej bieg, wskutek czego wody przestały się kierować na południe, czyli przez miasto.
平野 家系 の 卜部 兼方 の 書写 。jw2019 jw2019
„Jehowa sprzedał ich w rękę Jabina, króla Kanaanu, który panował w Chacorze; a dowódcą jego wojska był Sysera (...).
家屋 の 形 から 中心 を 点 を 取 るjw2019 jw2019
W tym czasie (732 p.n.e.) wkroczył do Kanaanu i chwilowo zajął uwagę wojsk asyryjskich Tirhaka, król Etiopii — zazwyczaj utożsamiany z faraonem Taharką, nubijskim władcą Egiptu (2Kl 19:8-10).
わからないわ- ミラーさんは どう思う?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.