wartość oczekiwana
მათემატიკური ლოდინი
oczekiwać oor Georgies
oczekiwać
pl
spodziewać się czegoś, liczyć na coś, chcieć czegoś
Vertalings in die woordeboek Pools - Georgies
ლოდინი
Nie mają jednak oczekiwać w stanie śmierci na powrót Chrystusa.
მაგრამ სიკვდილის შემდეგ მათ არ მოუწევდათ ლოდინი, რადგან ქრისტე მოსული იქნებოდა.
ცდა
დალოდება
მოლოდინი
Dwaj uczniowie spotkani na drodze do Emaus byli zasmuceni, ponieważ nie stało się to, czego oczekiwali.
ემაუსისკენ მიმავალი ორი მოწაფე დაღვრემილი იყო იმის გამო, რომ მათი მოლოდინი არ გამართლდა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Żadne z nich nie otrzymywało tego, czego oczekiwało.
მავთულის ბადეებიjw2019 jw2019
Warto z nich korzystać, gdy zainteresowany będzie oczekiwać szerszych wyjaśnień.
სარეკლამო მასალის დიზაინიjw2019 jw2019
W roku 1991 nieoczekiwanie nastąpił prawdziwy przełom.
გჲლთმ რვ. ჳჲვქ ლთ ჟვ სეართ ჱა მვნვ? ნვ სმვმ ლვოჲ ეა ჟვ თჱპაჱთმ, ალთ ლსე ჟამ ჱა რჲბჲმjw2019 jw2019
Rozważenie ówczesnych wydarzeń pomoże nam lepiej zrozumieć, czego obecnie mamy oczekiwać.
წებო საკანცელარიო ან საყოფაცხოვრებო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Kiedy pojawią się nieoczekiwane okoliczności, oboje będziecie szukać rozwiązań, a nie myśleć o ewakuacji.
მნიშვნელობაjw2019 jw2019
Czy dostrzegasz na horyzoncie nowy świat — długo oczekiwaną nagrodę?
დიდი ზომის სახელურიანი კალათებიjw2019 jw2019
Pewien dziennikarz pracujący na wschodzie Afryki napisał: „Młodzi wolą uciec, by uniknąć wygórowanych opłat, których oczekują nieustępliwi teściowie”.
დღის & მინიშნებაjw2019 jw2019
Bóg oczekuje od rodziców, że będą pouczać i korygować dzieci
კაოლინი [თეთრი თიხა]jw2019 jw2019
Trudno oczekiwać od Boga odpowiedzi na takie dwie wykluczające się wzajemnie prośby.
კარის ლითონის ლირსებიjw2019 jw2019
Pomyślcie też o pytaniu, które można zadać na koniec, by rozbudzić oczekiwanie na następną wizytę.
ჭადრაკიjw2019 jw2019
Tak żywy odzew przeszedł wszelkie oczekiwania.
ფანჯრის გასაღები მოწყობილობები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Nadejdą czasy, gdy ‛udręczone narody nie będą znały wyjścia’; ludzie mają mdleć ze strachu w oczekiwaniu rzeczy przychodzących na ziemię.
კაკგჲ?- მთჟლწ, ფვ ჟრპთეთრვ ღვ ბწდარ. თჱგთნთ მვ. ღვ ოჲგპყღაქ ლთ?- ღვ მთ ჟვ! ოსჟნთ რვლვგთჱჲპა თ დჲ სგვლთფთ!- ჱაღჲ? ნვ რთ რპწბგა ეა ფსგაქ კაკგჲ ღვ ჟვ ჟლსფგა!jw2019 jw2019
Te wspaniałe dusze były bardzo religijne i poprzez post, modlitwę oraz życie w oddaniu i posłuszeństwie, oczekiwały dnia, kiedy pojawi się Syn Boży.
ერთად შეგროვებული კორპი სამშენებლოLDS LDS
Nieoczekiwanie Gallus i jego żołnierze się wycofali, dzięki czemu chrześcijanie z Jerozolimy i Judei mogli usłuchać rady Jezusa i uciec w góry (Mateusza 24:15, 16).
ფოტოაპარატების შეკეთებაjw2019 jw2019
Mamy listę oczekujących na operacje w " El Cigarral ".
& რეადქტირებაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogę oczekiwać od Declana czegoś, czego sam nie robię.
უკანასკნელად ჩასწორებულიაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponadto starają się mieć rozsądne oczekiwania wobec drugich oraz zważać na ich potrzeby (Filipian 4:5).
სასიგნალო არამნათი, არამექანიკური პანელებიjw2019 jw2019
Nadszedł oczekiwany okres światowego pokoju.
ბურთები (სათამაშო -)jw2019 jw2019
Kiedy więc napotykamy nieoczekiwane przeszkody albo kiedy martwimy się sytuacją rodzinną, z pewnością możemy się dużo nauczyć z wierności i wytrwałości Marii (Hebrajczyków 10:36).
ლიფებიjw2019 jw2019
Nie można oczekiwać tych chwil w błogostanie”.
აღარ მიჩვენო ეს შეტყობინებაjw2019 jw2019
Pragnienie i oczekiwanie, że stanie się coś pożądanego; przeświadczenie, że jest to osiągalne; czasem także poleganie na kimś albo na czymś; osoba lub rzecz, po której spodziewamy się czegoś dobrego; ktoś, kto składa obietnice; coś, czego się wyczekuje.
ბუგრის [გუდაფშუტას] საწინააღმდეგო ქიმიური პრეპარატებიjw2019 jw2019
Ale czy Jehowa oczekuje, że będziemy Go kochać, ponieważ tak nam przykazał?
ღვიძლიjw2019 jw2019
Oczekuje tego ode mnie sam Bóg, co wynika z Listu do Hebrajczyków 10:24, 25.
შეცდომები შეტყობინებინეთ მისამართზე %jw2019 jw2019
Czego według Psalmu 15:3, 5 oczekuje od nas Jehowa, jeśli mamy być Jego przyjaciółmi?
რეპელენტებიjw2019 jw2019
Niejedna osoba obawia się też zaufać finansistom, a to z powodu nieoczekiwanych zwrotów tendencji gospodarczych oraz nieudanych przedsięwzięć, obliczonych na szybki zysk.
ფანტელები [მარცვლეულის ნაწარმი]jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.