Gorączka krwotoczna z zespołem nerkowym
Sốt xuất huyết kèm theo suy thận do virus Hanta
z oor Viëtnamees
z
pl
<i>...wskazujący towarzystwo</i>
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
với
Zagram z Tomem w tenisa dziś po południu.
Tôi sẽ chơi tennis với Tom lúc chiều muộn.
từ
Książki to pszczoły przenoszące pyłek z jednego umysłu na drugi.
Sách vở tựa như bầy ong, đem tinh hoa từ trí tuệ này sang trí tuệ khác.
voi
Odnaleziono też misternie rzeźbione płytki z kości słoniowej.
Người ta đã tìm thấy những tấm panô bằng ngà voi được chạm một cách cầu kỳ.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chống · phản · cûa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Z
pl
jęz. majuskuła trzydziestej litery polskiego alfabetu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ Tak uschnie, że nie będzie potrzeba ani silnej ręki, ani wielu ludzi, żeby wyciągnąć ją z korzeniami.
Tôi sẽ không làm gì cả cho tới khi ông thành thậtvới tôi về mọi chuyệnjw2019 jw2019
To tak jak cząstki posiadające masę, gdyż łączą się, oddziałują ze śnieżnym polem Higgsa.
Giờ hãy hát vì Nữ Hoàng nàoQED QED
I jedną z rzeczy nam wspólnych jest głęboka potrzeba wyrażania siebie.
Ôm em đi, tình yêu của emted2019 ted2019
Myślę, że będę z nim szczęśliwa.
Ông nha sĩ cần phải khâu ba mũi trên đầuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uśmiechniecie się także, przypominając sobie następujący werset: „A król, odpowiadając, powie im: Zaprawdę powiadam wam, cokolwiek uczyniliście jednemu z tych najmniejszych moich braci, mnie [to] uczyniliście” (Ew. Mateusza 25:40).
Giấy tờ, làm ơn giấy tờ? tất nhiênLDS LDS
Jak informuje czasopismo Time, „szczęście i związane z nim stany umysłu, na przykład nadzieja, optymizm i zadowolenie, najwyraźniej łagodzą przebieg albo zmniejszają ryzyko wystąpienia chorób układu krążenia i płuc, a także cukrzycy, nadciśnienia, przeziębień oraz infekcji górnych dróg oddechowych”.
Cố vấn khoa học của Tony Blair đã từng nói vì những gì hiện đang xảy ra ở Greenland, bản đồ toàn thế giới phải được vẽ lạijw2019 jw2019
Ale to znaczy, ze mamy dla siebie cztery godziny.
Nó là chiếc duy nhất trả lời à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebujemy pieniędzy żeby z nią eksperymentować, żeby zastosować te narzędzia.
Tôi nói tất cả những gì ông có, và ông là những gì tôi cóted2019 ted2019
Myślę że wyrosłam z tego.
Đặc biệt nguy hiểmWikiMatrix WikiMatrix
Uczy się też z szacunkiem korzystać z Biblii oraz opartych na niej publikacji.
Một lũ thiểu năngjw2019 jw2019
Jeszcze tego samego roku przyjechali pionierzy specjalni z Portugalii.
Joe bảo khi ta chết, họ liệm ta trong...... võng và khâu mũi cuối cùng...... qua mũi...... để cho chắc không phải ta đang ngủjw2019 jw2019
Jak zgodnie ze słowami z Wyjścia 23:9 Izraelici mieli traktować obcokrajowców i dlaczego?
Andy, lần chót...Tôi không đem thùng phim khiêu dâm của anh đijw2019 jw2019
8 Za pośrednictwem wyznaczonego przez siebie Pasterza, Chrystusa Jezusa, Jehowa zawiera ze swymi należycie karmionymi owcami ‛przymierze pokoju’ (Izajasza 54:10).
Irene ơi, Irene!jw2019 jw2019
Mimo że wierni Święci z Haiti bardzo ucierpieli, są pełni nadziei na przyszłość.
Anh sẽ không ở lại sao?LDS LDS
Miła pogawędka przy wyśmienitej kawie albo herbacie z całą pewnością uprzyjemnia życie.
Tôi nghe tiếng mà phát khiếp cả lênjw2019 jw2019
A co ze mną?
Muốn súng hả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodzice, czy zachęcacie swe dzieci, by z radością wywiązywały się z każdego zadania powierzanego im w Sali Królestwa oraz na większym lub mniejszym zgromadzeniu?
Công cụ đồng bộ thư mụcNamejw2019 jw2019
Z dwójką mych dzieci obecnie
Tôi tìm kiếm nhiều thứjw2019 jw2019
Jesteśmy idealnie po drodze z klubów do przystanków.
Đây là câu chuyện mà bố tôi thích nhấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postanówcie często rozmawiać z waszym Ojcem w Niebie.
Không ai muốn tiếp xúc với bà ấy cảLDS LDS
Jak stosowanie się do słów z Listu 1 do Koryntian 15:33 pomaga dziś kroczyć drogą cnoty?
Tôi có súng trung tay!jw2019 jw2019
Tymczasem studiowanie Biblii pomogło mi nawiązać bliską więź z Ojcem Jezusa, Jehową Bogiem.
Sự thử tháchnào?jw2019 jw2019
Obecnie mamy wiele teleskopów w Andach w Chile. Wkrótce dołączą do nich nowe z większymi możliwościami.
Con sẽ có con, và đến lượt chúng cũng sẽ sinh conted2019 ted2019
Była to bardzo ciężka praca, lecz z pomocą rodziców bezustannie ćwiczyła i nadal to robi.
Ở đấy lúc nào cũng lạnh cảLDS LDS
Niestety, moim obowiązkiem jest conocna walka z diabłem Apofisem.
Bọn con đã kết đôi dưới sự chứng giám của EywaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.