trudności w uczeniu się
学习障碍 · 學習障礙
uczeń oor Sjinees
uczeń
pl
eduk. ten, kto się uczy, pobiera naukę;
Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees
学生
Nie zadawaj pytań tym uczniom, o których wiesz, że nie znają odpowiedzi.
知道学生不能回答这个问题就不要问他。
學生
Mnóstwo uczniów na całym świecie uczy się angielskiego.
世界上許多學生正在學習英語。
弟子
Jego uczniowie musieli przyjść w nocy, usunąć kamień i zabrać ciało.
弟子 一定 是 在 夜间 , 取出 结石 , 并 带走 身体 。
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
学徒 · 學徒 · 小学生 · 男学生 · 男學生 · 儒 · 士 · 大学肄业生 · 学习者 · 学员 · 学家 · 学童 · 学者 · 學員 · 學家 · 學徒;徒弟 · 學童 · 學者 · 小學生 · 席上 · 徒 · 徒弟 · 文人 · 生徒 · 門徒 · 门徒
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Uczeń
Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees
小孩子学生
zh
其他人或学校的学生
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TOM był normalnym, 14-letnim chłopcem. Należał do najlepszych uczniów w klasie i lubił wyświadczać sąsiadom przysługi.
在 洗手?,, 我 能?? 续 停留 几? 个 小? 时 。jw2019 jw2019
„Niemniej trzeba sobie uświadomić, że choćbyśmy się bardzo wysilali, to i tak uczenie i wychowywanie dzieci nie może się odbywać tylko w szkole.
我?? 对 不?? 识 他- 是? 个 十? 岁 的 病人jw2019 jw2019
20 Słowa Jezusa z Ewangelii według Mateusza 28:19, 20 wskazują, że ochrzczeni mają być ci, którzy zostali jego uczniami.
梗 拸 坻 逄 ㄛ 硐 衄 扂 乾 斕jw2019 jw2019
Gdy Jezus przebywał na ziemi, głosił: „Przybliżyło się królestwo niebios” i rozesłał uczniów, żeby czynili to samo (Objawienie 3:14; Mateusza 4:17; 10:7).
你 不要 以?? 会 有 什? 麽 仙子 在 我? 钱 包?? 两 下,? 钱 就? 会 一直?? 来你 在 抱怨 什???jw2019 jw2019
Dlatego po podaniu tej oraz innej, pokrewnej przypowieści powiedział na koniec: „Tak więc każdy z was, który się nie wyrzeknie wszystkiego, co ma, nie może być uczniem moim” (Łukasza 14:33).
我 胡說 八道 像是 個 傻瓜jw2019 jw2019
8. (a) Jaką zasadniczą metodę uczenia stosowano w Izraelu, ale co istotnego ją wyróżniało?
那 么那些?? 车 射? 击 的 歹徒 很 喜? 欢 卡 洛 斯?? 个 管? 辖 因? 为 他 只 要 看 一眼 他? 们 身上 的? 纹 身jw2019 jw2019
Kiedy jednak wierni uczniowie Jezusa publicznie głosili tę dobrą nowinę, wywoływało to gwałtowny sprzeciw.
你 知道? 总 有一天 我?? 会 下地? 狱 的 ,? 对 吧 ?jw2019 jw2019
Aby pomóc swoim uczniom uniknąć tego „sidła”, Jezus przypomniał im, że Ojciec niebiański zna ich potrzeby.
是的 。? 这 是 邪? 恶 的 水 虎? 鱼 。jw2019 jw2019
Możesz poczuć natchnienie, aby poprosić o wypowiedź konkretną osobę, być może dlatego, że pozostali uczniowie skorzystają z jej punktu widzenia.
如果 拿不 到? 钻 石 又 怎 么? 样LDS LDS
Pragnie jednak usłyszeć bezpośrednio od Jezusa, jakie to ma znaczenie; toteż wysyła dwóch swoich uczniów z zapytaniem: „Czy Ty jesteś tym, który ma przyjść, czy też innego oczekiwać mamy?”
你 知道 嗎, 這 趟 真是 好 活jw2019 jw2019
/ " O Maezumi, błogosławię Ramen / twojego ucznia ".
你 以前 看??? 这 么?? 观 的 建筑???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nigdy nie jest za wcześnie na uczenie ludzi bezpiecznej jazdy”.
在 我 和 你 約會 的 同時 , 我 還 經常 去 見 他 母親 ,jw2019 jw2019
Znakomitą sposobność okazywania jej daje dzieło głoszenia dobrej nowiny i czynienia uczniów (Psalm 145:7).
( 采 访者)您没有跟他说话? 者 ) 您? 有 跟 他???jw2019 jw2019
◆ Jak Jezus przygotowuje uczniów na nadchodzące wydarzenia?
穿? 着 晚? 礼 服 , 手中 拿? 着 一杯 酒jw2019 jw2019
„Na Wasze publikacje można się natknąć wszędzie — w autobusie, u uczniów, a nawet w kolejce w banku.
有人 要 到 市區 嗎 ? 快 下雨 了jw2019 jw2019
(c) Przed kim Jezus ostrzega tłum i jaką pochwałę wypowiada w obecności uczniów?
如果? 没 有鬼 , 那 她 是 什 么 ?jw2019 jw2019
Czyńcie uczniów we wszystkich narodach.
既然? 现 在 大家 都醒? 来 了 , 那 就? 开 始 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnie uczeń Jakub przytoczył fragment Pisma, który pomógł zebranym zrozumieć wolę Jehowy w tej sprawie (Dzieje 15:4-17).
沒有, 我 不 錄音. 我 做 筆記jw2019 jw2019
głoszą prawdę biblijną i pozyskują uczniów (Mateusza 24:14; 28:19, 20)
謝謝 , 隊長 。 就是 這樣 。jw2019 jw2019
4 Pierwsi uczniowie Jezusa Chrystusa okazali się nieustraszeni i wierni aż do śmierci pomimo wszelkich cierpień, które musieli znieść.
你 去 找 她 了 ? 她 又 不知道 我 在哪 里jw2019 jw2019
(b) Jakie powody do szczęścia mieli uczniowie Jezusa?
?? 谢 邪 薪 芯? 胁 懈 褯 械 薪 邪 屑 褋 械? 褍 褉? 褍 褕 懈褌懈, 邪 斜 邪 薪 褑 懈 褯 械 芯 褋 褌 邪 褌 懈褉邪 褉邪 褔? 褍 薪? 泻 芯 褬 懈 薪 械 屑 芯 卸 械? 写 邪 懈褋?? 谢 邪 褌 懈jw2019 jw2019
Podczas dwóch semestrów kursu, jesiennego i wiosennego, uczniowie spędzają 3 godziny każdego dnia w liczącej 420 m2 szkolnej pracowni.
你 越? 来 越 疏? 远 我? 们 了? 贝 托ted2019 ted2019
Chrześcijanie wychowujący dziś dzieci powinni pamiętać, że są one ich najważniejszymi uczniami.
?? 军 正?? 着 合 恩 角? 转 圈 ,? 长 官jw2019 jw2019
W Japonii usuwa się ze szkoły siedemnastolatka, mimo iż dobrze się sprawuje i jest najlepszym uczniem w 42-osobowej klasie.
父母? 对 他? 们 的 未成年 孩子 有 共同 的? 权 利 。jw2019 jw2019
Esther i ja czerpiemy dużo radości z uczenia Polaków prawd biblijnych
可以 帮我接盖葛先生吗? 我 接? 葛 先生??? 这 事? 关 他的 未? 来jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.