rit'i oor Spaans

rit'i

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Quechua - Spaans

nieve

naamwoord vroulike

Rit'i

Vertalings in die woordeboek Quechua - Spaans

nevada

adjective noun

nieve

noun verb

fenómeno meteorológico que consiste en la precipitación de pequeños cristales de hielo

Soortgelyke frases

rit’i
nieve

rit'i yuraqchamanta
blancanieves

rit'i chaki lluchk'aykachay
esquí

rit ́i
nevada

rit'i k'usillu
mono de nieve

Rit'i suchuykachay
snowboarding

Rit'i chaki lluchk'aykachay
esquí

voorbeelde

Kufiwiwu i1idbw 81jd
Te boya mandar una cosa xd

Jerjes I munaynillanta ruwaq, saqra runataq karqa.
Jerjes I tenía fama de antojadizo y violento.

Tsëmi, “sakrifikäyashqan[taqa], demoniyupaqmi sakrifikäyan, i manam Dyospaqtsu” nir apóstol Pablu qellqanqanman alli yarpachakunantsik (1 Corintios 10:20, 21, QKW).
Por eso, vale la pena reflexionar en esta advertencia que el apóstol Pablo escribió por inspiración divina: “Las cosas que las naciones sacrifican, a demonios las sacrifican, y no a Dios” (1 Corintios 10:20, 21).

“Puntata ashiyey Dyospa reynunta i justisyanta.” (MAT.
“Sigan, pues, buscando primero el reino y la justicia de Dios, y todas estas otras cosas les serán añadidas.” (MAT.

Herödis Agrïpa I nishqan reyqa Jesuspita jukläyam karqan.
Herodes Agripa I, quien fue rey o líder de Judea, fue muy distinto a Jesús.

Kay versiculopi “nacionesta kamachinampaj” nishan, ¿i?
¿Notó la frase “el reino de la humanidad”?

Bibliachömi kënö willamantsik: “¡Allaw patsachow i lamarchow yachaqkuna!
La Biblia indica: “¡Ay de la tierra y del mar!, porque el Diablo ha descendido a ustedes, teniendo gran cólera, sabiendo que tiene un corto espacio de tiempo” (Revelación 12:12).

Tsënö karqa Biblia kënö awnikunqanta yarpë: “Dyosqa manam injustutsu qonqarïkunampaq rureynikikunata i [jutinrëkur] uryeynikikunata” (Hebreus 6:10, QKW).
En tal caso, recuerde la siguiente promesa bíblica: que Jehová nunca va a “olvidar la obra de ustedes y el amor que mostraron para con su nombre” (Hebreos 6:10).

Huk reqishqa librom I y II siglochö pasanqankuna qellqaranqampaq kënö nin: “Kë qellqayanqankunam rikätsikun unë witsankuna cristiänokunata chikeqkunapis, Jesus rasumpa kawanqanta mana negayanqanta, y siglo XVIII ushanampita qallëkur-raq siglo XX qallanan witsanyaq, manam Jesusqa rasumpatsu kashqa nir parlayanqanta” (Encyclopædia Britannica, edición de 2002).
Cierta enciclopedia comentó lo siguiente sobre las referencias históricas procedentes de los siglos I y II: “Estos relatos independientes demuestran que en la antigüedad ni siquiera los opositores del cristianismo dudaron de la historicidad de Jesús, que comenzó a ponerse en tela de juicio, sin base alguna, a finales del siglo XVIII, a lo largo del XIX y a principios del XX” (Encyclopædia Britannica, edición de 2002).

8 ¿Imapaqtaq Pedru parlarqan “patsa i peychow rurashqakuna rupakashqa [“rikakashqa”, NM] kayanqa” nirqa?
8 ¿A qué se refiere Pedro al señalar que “la tierra y las obras que hay en ella serán descubiertas”?

Apocalipsis 22:13 textochöqa Jehoväpaqmi “punta kaq i qepakaq” nin, Jehoväpa puntanta ni qepanta huk dios mana kaptin, pero qallanan capïtulopa textonkunachö “punta kaq i qepakaq” nerqa, Jesucristupaqmi parlëkan.
Ahora bien, aunque Revelación 22:13 llama a Jehová “el primero y el último” —pues no hay nadie antes ni después de él—, el título “el Primero y el Último” que aparece en el capítulo 1 se refiere a Jesucristo, tal como lo demuestra el contexto.

Yaqha tukuy yuyanku, Asuero 496 watapi, Jesús niraq jamuchkaptin Persiamanta emperador Jerjes I kasqanta.
Por lo general, se cree que Asuero es el rey Jerjes I, emperador de Persia de principios del siglo V antes de Cristo.

Bibliaqa ruranampaq kaqpita kënömi nin: “Pipis manatsun ashin kikinpa kaqkunapaq, i masraq wayinchow kaqkunapaq, kreyikiytam negashqa, i mana kreyikoqpitapis peyormi” (1 Tim.
La Biblia señala una de sus obligaciones: “Si alguno no provee para los que son suyos, y especialmente para los que son miembros de su casa, ha repudiado la fe y es peor que una persona sin fe” (1 Tim.

450 watas chaynejpi: León I, pichus Romamanta obispo karqa, Mateo 16:18 versiculopi nisqanta oqharerqa, pay tukuy obisposmanta aswan kuraj kasqanta rikuchinanpaj.
Siglo quinto: León I, obispo de Roma, usa Mateo 16:18 para defender su superioridad sobre el resto de los obispos.

Hinamampis, “witïkuyey Dyosman, i peynam qamkunaman witiramonqa”, nimantsikmi (Santiagu 4:8, QKW).
Incluso nos hace esta invitación: “Acérquense a Dios, y él se acercará a ustedes” (Santiago 4:8).

“Kuyankim Señor Dyosnikita llapan shonqiykiwan, i llapan almeykiwan, i llapan yarpeynikiwan.”
“Tienes que amar a Jehová tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con toda tu mente.” “Tienes que amar a tu prójimo como a ti mismo”

Chayrayku, Radama I kamachiqman, malgache qalluta, latin qallup qillqanpi qillqayta munasqankuta nirqanku. Kamachiqtaq, nisqankumanjina ruwanankuta saqirqa.
Por ello, los misioneros le solicitaron al rey que les permitiera sustituirlo por el alfabeto latino, y este accedió.

Warmin Ranavalona I kamachiyta qallariptintaq, yanapa tukukapurqa.
Cuando Ranavalona I, la esposa del rey, le sucedió en el trono, se hizo evidente que ella no ofrecería el mismo apoyo.

Llapan munanqantsikta rurëta munarqa alläpam utirishun, y ‘qela i mana wayoq’ plantanömi tikrarishun (2 Ped.
Si nos dedicamos a alcanzar objetivos personales, podríamos agobiarnos y terminar siendo “inactivos o infructíferos respecto al conocimiento exacto de nuestro Señor Jesucristo” (2 Ped.

Worldwatch nishqan institutom kënö nerqan: “Siglo I nishqan watakunapita hasta 1899 watayaq wanutsinakïkunapitapis, kima kutipitapis masmi kë [siglo XX] nishqan watakunachö wanutsinakïkunaqa kashqa”.
Un informe del Instituto Worldwatch indica: “En las guerras [del siglo XX] hubo el triple de muertos que en todas las guerras desde el siglo I después de Cristo hasta 1899”.

Filipenseskunaman cartakurmi Pablu kënö qellqarqan: “Dyosmi yuritsin qamkunachow muneyta i rureyta, alli muneynimpa” nishpa.
En su carta a los Filipenses, Pablo escribió: “Dios es el que, por causa de su beneplácito, está actuando en ustedes a fin de que haya en ustedes tanto el querer como el actuar”.

“Qoyey, i qoyäshunkim”
“Practiquen el dar, y se les dará”

Jerjes I (itsa Esterpa qowan rey Asuëru karqan)
Jerjes I (posiblemente el rey Asuero, esposo de Ester)

“Dyospa palabranqa kawaqmi i alläpa allim.” (HEB.
“La palabra de Dios es viva, y ejerce poder.” (HEB.

“Peychowmi pakareykan llapan yacheypa i reqikiypa tesorukuna.” (COL.
“Cuidadosamente ocultados en él están todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento.” (COL.