la paz oor Deens
la paz
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Deens
la paz
Un sat numit Milagro de la Paz în regiunea de sudest a ţării.
En landsby, som hedder Milagro de la Paz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
La Paz
ro
capitala Boliviei
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Deens
La Paz
Banii ăştia trebuiau să fie livraţi acum două zile în La Paz.
Hør, disse penge skulle have været afleveret for to dage siden i La Paz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cei de la pază au verificat peste tot.
Virkningen af clarithromycin på lansoprazol er øget, hvis patienten er en såkaldt langsom metabolisaorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E rândul tău la pază.
Nye og autoritative videnskabelige undersøgelser udelukker, at der kan være tale om smittefare for mennesker og mellem dyr, der kan angribes, og understreger, at dødeligheden er lav som følge af spontan helbredelse med autoimmunisering og en heraf følgende mulighed for, at man i nær fremtid vil kunne anvende døde vacciner, som kun er forbundet med en særdeles lav risiko for vaccineulykkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îţi spun că tipul de la Paza de Coastă avea dreptate.
Om: Økonomisk krise med udvikling som en W-kurveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Needlebaum primeşte voluntari la pază.
Budgettet drejer sig om en udvidet Unions solidaritet, samhørighed og konkurrenceevne, men ikke om almisser.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furnizare de informaţii cu privire la paza de corp pentru persoane
Ingen siger attmClass tmClass
Sună la paza campusului de la Harvard.
Den fælles holdning forlænges eller ændres, alt efter tilfældet, hvis Rådet skønner, at dens mål ikke er nåetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cei de la pază se luptă cu ei chiar acum.
uden at dette berører litra c), første led), har et total alkoholindhold udtrykt i volumen, som ikke overstiger # % uden nogen tilsætning, og uden at dette berører tolerancerne i forbindelse med den anvendte referenceanalysemetode, et virkeligt alkoholindhold udtrykt i volumen, der ikke må være mere end #,# % vol. højere eller lavere end det ved analysen bestemte indholdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipul tău de la pază a venit după mine.
Jeg er ansat som fuldmægtigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am primit un apel de la paza centrului comercial Rosewood.
Lad mig derfor gøre det helt klart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am imagini ale trăgătorilor de la paza barului.
[ Udfyldes nationalt ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De când schimba cei de la paza sigurante?
Støtte til de virksomheder, hvori der investeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am nevoie de tine la pază în următoarele trei zile.
Jeg er lige ankommetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daca am nevoie de bani trebuie sa imprumut de la baietii de la paza.
er bestemt til anvendelse i diagnostisk eller terapeutisk øjemedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cei de la Pază să vină la lift.
Måske skulle du spørge hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipul de la pază.
Jeg så da manden skyde digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evaluarea riscurilor de securitate referitoare la paza, protecţia, siguranţa şi securitatea produselor, articolelor, proprietăţilor, personalului şi clădirilor
Selv snigskytterne ved det ikke!tmClass tmClass
Servicii de consiliere referitoare la paza cladirilor si la siguranta personala
Vasodilatation (hedestigninger) Ikke almindelig:Venøse tromboemboliske tilfælde, inklusive dyb venetrombose, lungeemboli og retinal venetrombose Thrombophlebitis i overfladiske vener Knogler, led, muskler og bindevæv Almindelig: Kramper i benene Almene symptomer og reaktioner på administrationsstedet Meget almindelig: Influenzalignende syndrom Almindelig: Perifert ødemtmClass tmClass
Au sunat de la paza.
Betænkning: Fællesskabsramme for forvaltningsselskaber på ophavsretsområdet [#/#(INI)]- Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre MarkedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sună la paza studioului, alertează paza ei.
gør opmærksom på sine prioriteringer inden for landbrugssektorensom f.eks. bekæmpelse af dyresygdomme og EU's politik for kvalitetsfødevarer og understreger den betydning, Parlamentet tillægger udviklingen af landdistrikter som en nøgle til at nå frem til et bæredygtigt landbrug; understreger nødvendigheden af at opmuntre især unge landbrugere og af at tilpasse de bevillinger, der er til rådighed, til antallet af unge landbrugere, der har behov for støtte i det udvidede EU; påpeger endnu en gang, at gradueringen af landbrugsstøtten kan udnyttes til opfyldelse af disse prioriteringer, da der er en margen under underudgiftsområde #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La miezul nopţii se schimbă tura la paza ambelor clădiri
Det er nødvendigtopensubtitles2 opensubtitles2
Când sa i-l dau... tipul de la paza l-a luat şi l-a distrus.
En EF-typegodkendelse af et køretøj ophører med at være gyldig i et af følgende tilfældeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dă- i descrierea de la Paza de Coastă
Jeg kendte en tysker engangopensubtitles2 opensubtitles2
Scuzaţi, doamnă, suntem de la pază.
HVORDAN DE ANVENDER REPLAGALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt mai tăcute decât personalul de la pază.
der konstaterer, at Kabiné Komara, der tidligere havde en lederfunktion i den afrikanske import-eksport bank, er udnævnt til premierminister, og at han var opført på den liste over kandidater til premierministerembedet, som fagforeningerne havde foreslået under begivenhederne i februarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cineva de la pază îi însoţeşte la toalete.
Jamen, så tager vi denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1099 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.