ignoranța e o binecuvântare
a tudatlanság áldás
binecuvântare oor Hongaars
binecuvântare
ro
acțiunea de a binecuvânta
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
áldás
ro
acțiunea de a binecuvânta
Voi lua nişte ţepuşe de lemn din portbagaj şi voi face binecuvântarea.
Addig én kihegyezek pár karót, és elvégzem az áldást.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Întrucât respectă aceste porunci, slujitorii lui Dumnezeu sunt binecuvântaţi. În prezent, ei numără circa 7 milioane.
Az az importőr, aki e rendelet értelmében a számára felosztottmennyiség legalább # %-át felhasználta, újabb igénylést nyújthat be ugyanarra a kategóriára és származási országra, amennyiben a mennyiségek nem haladják meg az I. mellékletben meghatározott maximális mennyiségetjw2019 jw2019
b) Cum a mai binecuvântat-o Iehova pe Ana?
Azaz háború, forradalom, természeti csapás, nukleáris baleset és így tovább, nem az úgynevezettjw2019 jw2019
Pentru a asigura ţara făgăduinţei, israeliţii trebuie să-i învingă pe filisteni, dar regele Saul a pierdut binecuvântarea lui Dumnezeu.
* If you wanna party, just grab somebody. *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu depun mărturie că, atunci când Tatăl Ceresc ne-a poruncit „culcaţi-vă devreme pentru ca să nu fiţi obosiţi; sculaţi-vă devreme ca trupul şi mintea voastră să poată fi fortificate” (D&L 88:124), El a făcut acest lucru pentru a ne binecuvânta.
Különben oda az egészLDS LDS
E Binecuvântarea.
cikk – JogosultságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ea subscrie din toată inima la ceea ce se spune în următorul proverb: „Binecuvântarea DOMNULUI îmbogăţeşte şi El nu lasă să fie urmată de vreun necaz“. — Proverbele 10:22.
augusztus #-i (iktatva #. augusztus #-én), #. november #-i (iktatva #. november #-én), #. február #-i (iktatva #. március #-jén) és #. május #-i (iktatva # május #-án) leveleiben Olaszország Európai Unió melletti Állandó Képviselete közölte a Bizottsággal azon kiegészítő információkat, amelyeket az olasz hatóságoktól a #. február #-i (hivatkozási szám AGR #), #. október #-i (hivatkozási szám AGR #), #. január #-i (hivatkozási szám AGR #) és #. április #-i (hivatkozási szám AGR #) leveleiben megkértjw2019 jw2019
Fii binecuvântat.
Nem, nem, iskolában vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimeni altcineva nu a făcut o jertfă asemănătoare şi nici nu a oferit o binecuvântare ce poate fi comparată.
Ha nem kezd enni, el sem megyekLDS LDS
* Ajutaţi la înfăptuirea lucrării Mele şi veţi fi binecuvântaţi, D&L 6:9.
A probléma az volt, hogy hihetetlenül alacsony volt az elektromos érzékenységeLDS LDS
Maezumi, îţi voi binecuvânta elevă.
Nem tudom, de azt hiszem, azt akarja, hogy elmenjünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Binecuvântaţi pe DOMNUL, toate lucrările Lui, în toate locurile stăpânirii [sau suveranităţii] Lui!“ — Psalmul 103:19–22.
Mit csinál még mindig itt?jw2019 jw2019
Vă îndemn, de asemenea, să luaţi azi hotărârea de a cinsti această mare binecuvântare şi de a vă pregăti să progresaţi în fiecare oficiu al Preoţiei aaronice – diacon, învăţător şi preot.
Mezőgazdasági termelés, ezen belül állati és növényi termékek előállításaLDS LDS
Este aceasta însoţită de o încredere absolută în faptul că El permite anumite suferinţe pământeşti deoarece El ştie că ne va binecuvânta, precum focul topitorului, să devenim asemănători Lui şi să dobândim moştenirea noastră eternă?
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjeiLDS LDS
Prietenia arătată doar unui singur nou membru poate face, în această viaţă şi în viaţa viitoare, ca sute sau chiar mii de strămoşi, precum şi urmaşii acestora să vă numească binecuvântat.
Most mit mondjak?LDS LDS
Însuşi Sfântul Părinte l- a binecuvântat
Így van, Henri?Mi?opensubtitles2 opensubtitles2
„Toate aceste lucruri mă binecuvântează”
Ez több, mint amit én el tudok viselni!LDS LDS
19 Cât de binecuvântat este poporul lui Iehova că se scaldă în toată această lumină spirituală strălucitoare!
Amennyiben gyakorlati okok miatt a hajó nem engedheti ki a teljes ballasztot a berakodási folyamat trimmelési művelete előtt, a kapitány megállapodik a terminál képviselőjével a berakodás esetleges felfüggesztésének idejéről, valamint a felfüggesztés időtartamáróljw2019 jw2019
Binecuvântat fie Domnul, tăria mea, care mă învaţă să lupt
Mi a heIyzet?opensubtitles2 opensubtitles2
Pruncule, binecuvântează-mă cu mânuţele tale care se rugau la Dumnezeu.
A probléma csak az, hogy túl fiatal vagyok még a visszavonuláshoz.Túl gazdag vagyok a munkáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spune – „Vă spun vouă, puteţi voi să vă imaginaţi că auziţi glasul Domnului zicându-vă în ziua aceea: Veniţi la Mine, voi cei binecuvântaţi, căci iată, faptele voastre au fost faptele dreptăţii pe faţa pământului?”
Hé, kerestelek az iskolában, de Bevin azt mondta, elmentélLDS LDS
Creştinii consideră că dedicarea şi botezul sunt paşi necesari care aduc binecuvântarea lui Iehova.
Régen voltak emberek, akik próbálták irányításuk alá vonni ezt az erőtjw2019 jw2019
Eşti binecuvântat, Nikolai.
Szia, nénikémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soţia mea Cindy şi cu mine am fost binecuvântaţi cu trei copii minunaţi.
Nem hallok egy szót semOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viaţă lungă lui Ioan Anglicus, ales prin binecuvântarea Domnului Mare Episcop şi Papă
Ó, semmit, néni, csak tudja, ilyen vizes dolgotopensubtitles2 opensubtitles2
Iehova i-a promis lui Avraam: „Toate popoarele pământului vor fi binecuvântate în sămânţa ta“ (Geneza 22:18).
Végre, Charlotte Payne!jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.