дорога oor Abkasies

дорога

[dɐˈroɡə], /dʌ'rogə/ naamwoord, adjektiefсуществительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Abkasies

амҩа

Посмотрите, наша одежда изорвалась за очень долгую дорогу и наш хлеб засох».
Шәахәаԥши, ҳамаҭәақәа ԥыжәжәеит амҩа хара иахҟьаны, ҳчагьы кьакьахеит’.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

железная дорога
аихамҩа · аиҳаамҩа · иҳаамҩа
дорогой
Ҳаҭыр зқәу
дорогой
Ҳаҭыр зқәу
дорогой
Ҳаҭыр зқәу
дорогой
Ҳаҭыр зқәу
дорогой
Ҳаҭыр зқәу
дорогой
Ҳаҭыр зқәу
дорогой
Ҳаҭыр зқәу

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поэтому, дорогие старейшины, уча других братьев, будьте им друзьями, а не просто учителями (Прит.
Убри азоуп ҳашәҟәы ашара иазкыу абиблиатә жәабжьқәа рыла егьзалаго.jw2019 jw2019
Он рос, пробивая себе дорогу в жизни кулаками, и совсем молодым ушел на войну.
‘Ари аҩыра иаҧхьо, иагьеиҭазҳәо уи аҵакы,— иҳәоит аҳ,— аҳамҭақәа рацәаны иоуеит, аҳраҿы ахҧатәи ҳәынҭқарны дагьыҟалоит’.jw2019 jw2019
Слова, которые я сегодня велю тебе исполнять, должны быть в твоём сердце. Внушай их своим детям, говори о них, когда сидишь в доме и когда идёшь по дороге, когда ложишься и когда встаёшь» (ВТОРОЗАКОНИЕ 6:5—7).
Аха Иисус ажәабжьны ирылеиҳәоз Аҳра Анцәа инапхгараҿы ицхыраагӡатәу ароль нанагӡоит.jw2019 jw2019
Как же ты был мне дорог
Ажәамаанақуа 16:24 (ИА) излаҳәо ала, арҭ реиԥш иҟоу «ажәа разқуа... ауаҩ изы ихушәтәыгоуп». (Уахуаԥш, иара убас, 1 Фессолоникаа рахь 5:11, 14.)jw2019 jw2019
А значит, они вполне могли проходить той дорогой.
Убри аҟнытә Иисус Иегова диҳәоит, иагьиҳәоит: ‘Амра, уааҭгыл!’jw2019 jw2019
Она не стыдилась тяжело трудиться, чтобы позаботиться о дорогом ей человеке, хотя ее работа была малопочетной.
Ииашаҵәҟьоу аҭынч дунеиjw2019 jw2019
Некоторые из этих предметов, наверное, тебе очень дороги.
в) Дызусҭада аруаа рахьиаҵанакуа, аҽы шәкәакәа иақәтәоу Иисус ишьҭанеиуа?jw2019 jw2019
Некоторым людям, понесшим утрату, приятно слышать, как друзья рассказывают о чем-то особенном, чем им был дорог умерший. (Сравни Деяния 9:36—39.)
Мариа асаби дҭалҵоит аҽадақәеи егьырҭ арахәқәеи рхәы ахьҭарҵо аҽыхәчар.jw2019 jw2019
Иисус также сказал, что священник и левит спускались по дороге из Иерусалима, а значит, они шли из храма.
Иарбан қәыргәыӷроу ацхырааразы Иегова иҳаиҭаз, насгьы иарбан ҿырԥштәу иаҳзырбо уи шынаигӡо?jw2019 jw2019
Дорога до Иерусалима была длинная — около 120 километров, поэтому празднование и путешествие в оба конца могли занимать две недели.
90 Аҵеџь аҧхьа аҧҳәыси иареиjw2019 jw2019
Однако, невзирая на эти различия, все они движутся по одной дороге.
Шәаргьы урҭ шәхы иашәырхәалар, еилышәкаауеит аҭаацәаратә ԥсҭазаара маӡас иамоу.jw2019 jw2019
Илья «всю дорогу до Изрееля бежал перед Ахавом»
2 Анцәа Иҧа!jw2019 jw2019
Израильским родителям было заповедано: «Внушай их [слова Бога] детям твоим и говори об них, сидя в доме твоем и идя дорогою, и ложась и вставая».
Убри аҟнытә Анцәа иуаажәлар адунеизегьтәи ешьара еиҧш рҽаладырхәӡом ақәымчрақәа.jw2019 jw2019
Посмотрите, наша одежда изорвалась за очень долгую дорогу и наш хлеб засох».
Ухы уазҵаауазар акәхарын усҟан, иабаҟоу уажәы исзааигәоу ауаа, ҳаибабарымашь даргьы саргьы мышкы-зны ҩаҧхьа ҳәа.jw2019 jw2019
Будете ли вы чувствовать себя в безопасности на трассе, где никто не соблюдает правил дорожного движения и каждый сам решает, с какой скоростью ехать и по какой стороне дороги?
Иааргоит даара ирацәаны афатәи амаҭәақәеи.jw2019 jw2019
Наряд из камней дорогих на ней,
Иузҵома уара агәнымгара, насгьы амгәаара?jw2019 jw2019
20 «Дорогие, имея такие обещания, давайте очистим себя от всего, что оскверняет плоть и дух, совершенствуя святость в страхе Божьем» (2 Коринфянам 7:1).
Иарбан гәыҧ уаау зыҧсы ҭаҵахо?jw2019 jw2019
Вы согласны с тем, что смерть дорогого друга или родственника — одна из самых больших трагедий в жизни?
Арҭ реиԥш иҟоу ажәақуа зҳәо ҳрацәаҩуп ааигуа зҭынха дыԥсыз ҳҩызак ма ҳауак изы.jw2019 jw2019
Их весть была простой: «Господи, тот, кто тебе дорог, болен» (Иоан.
Ари ихаау хәша ҷыдоуп.jw2019 jw2019
По дороге он проходит область Сама́рию.
Убри азоуп лаби лани абысҟак изгәырҕьо.jw2019 jw2019
О каких двух дорогах говорил Иисус и куда они ведут?
4. Иҟаиҵозеи Иисус адгьылаҿы даныҟаз, Анцәа иалихыз Аҳак иаҳасабла, напхгара аниуло аамҭазы иҟаиҵараны иҟоу ҳирбарц?jw2019 jw2019
Тогда Иегова открывает Валаа́му глаза, и он видит ангела с мечом, который стоит на дороге.
Аҽқәеи аҽыуааи амшын иалаижьит’.jw2019 jw2019
Как Иисус проводит свой последний вечер с апостолами и почему эти последние часы ему так дороги?
«Рхы иҭагалала» иаанагоит аиҭахысра ахархәарала дырҵара.jw2019 jw2019
В случае же варианта В Лия не позволит, чтобы перекрытая дорога стала тупиком.
Ауаа иҿаԥха-ҿаччо изыҟало ршәарақәеи рхьаақәеи рҵәахырц азы акәӡам, аха «аҭынчра нагӡа» агәахәара ахьырзаанаго ауп (Ԥсалом 37:11).jw2019 jw2019
Впечатляющие изображения львов на глазурованном кирпиче украшали стены вдоль Дороги процессий в древнем Вавилоне.
Урҭ агәра ганы иҟоуп, уи иҧсы шҭоу ала.jw2019 jw2019
143 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.