закат солнца
δύση · ηλιοβασίλεμα · ηλιόγερμα · λιόγερμα
Солнце oor Grieks
Солнце
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ήλιος
Солнце находится в центре нашей Солнечной системы.
Ο ήλιος βρίσκεται στο κέντρο του ηλιακού μας συστήματος.
ήλιος
Солнце находится в центре нашей Солнечной системы.
Ο ήλιος βρίσκεται στο κέντρο του ηλιακού μας συστήματος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
солнце
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ήλιος
el
άστρο
Песок жёлтый, и солнце тоже жёлтое. Песок и солнце жёлтые.
Η άμμος είναι κίτρινη, και ο ήλιος επίσης είναι κίτρινος. Η άμμος και ο ήλιος είναι κίτρινοι.
Ήλιος
Песок жёлтый, и солнце тоже жёлтое. Песок и солнце жёлтые.
Η άμμος είναι κίτρινη, και ο ήλιος επίσης είναι κίτρινος. Η άμμος και ο ήλιος είναι κίτρινοι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ήλιος
Ήλιος
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это все сводится, конечно, к солнцу.
Δε σκέφτεσαι εμάς πλέονQED QED
Но где же моё место под солнцем?
Δώστε μου την άδεια να ταξιδέψω βόρεια με συνοδεία ιππέωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, солнце, как ты?
Πρόσεχε το κεφάλι σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В эту пору на осеннем солнце ещё могут погреться женщины.
Αυτοί οι κινητήρες υδρογόνου παρέχουν σαφή πλεονεκτήματα έναντι των κινητήρων σημερινής γενιάς και υπόσχονται ότι μπορούν να ανταγωνιστούν άλλα προτεινόμενα συστήματα ως προς την απόδοση αλλά και το κόστος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Египетский бог солнца Ра иногда изображался в образе теленка, рожденного небесной коровой.)
" Σπακόνε νότσε "- Για την ώρα είναι καλάjw2019 jw2019
Солнце заходит, скрижаль начинает светиться... и все наполняется жизнью.
Είμαστε ζωντανοί σε ένα όμορφο νησίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Голубое солнце?
Αντίο μπαμπάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В нашей местности мы располагаем некоторыми характерными образами солнца в различных положениях.
' Εχεις δίκιοLiterature Literature
Вне всякого сомнения, потребовалось огромное количество энергии и силы, чтобы сотворить не только Солнце, но и миллиарды других звезд.
Είναι ξανθιά, μετρίου αναστήματος και είναι στο δικαστήριο τώραjw2019 jw2019
Но для всех звезд, включая Солнце, жизнь в главной последовательности не будет вечной.
Το κάνουν αυτό για να φαίνομαι πιο προσιτόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но на самом ли деле Солнце во всех отношениях обыкновенное небесное тело?
Σε παρακαλώ ενημέρωσέ με μόλις μάθεις τι συνέβηjw2019 jw2019
Приливы и отливы происходят в результате воздействия на моря Земли сил притяжения Луны и Солнца.
Να σέβεσαι τη λεία σουjw2019 jw2019
За 4-10 дня сушки на солнце томаты черри теряют 88 % своего веса, а крупноплодные помидоры — до 93 %.
Πώς πάει η τοπική ομάδαWikiMatrix WikiMatrix
" Он знает, что я его стою Я и солнце! "
Σας κατάλαβα, αιδεσιμότατεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы понимаете, насколько близко нам придется подобраться к солнцу?
Κανόνισε την πώληση, αλλά δεν έχω λάβει την επιταγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это было, словно посреди пасмурного дня вдруг из-за туч выглянуло солнце.
Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινών κανόνων στο πεδίο της ασφάλειας της πολιτικής αεροπορίας [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Επιτροπή Περιφερειακής Πολιτικής, Μεταφορών και ΤουρισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы не считаете, что Джульетта — это солнце, имея в виду, что она — светящийся шар огня?
πιστεύει ότι, καθώς η ΕΕ καλύπτει διάφορες χρονικές ζώνες, τα διασυνοριακά δίκτυα ηλεκτρισμού θα διευκολύνουν τον ενεργειακό εφοδιασμό κατά τις περιόδους αιχμής της κατανάλωσης και θα μειώσουν σημαντικά τις απώλειες που απορρέουν από την ανάγκη διατήρησης εφεδρικής παραγωγικής ικανότητας·ted2019 ted2019
24 Но в те дни, после скорби той, солнце померкнет, и луна не даст света своего, 25 И звезды спадут с неба, и силы небесные поколеблются.
Μην το βάζεις κάτω!jw2019 jw2019
Какое-то солнце хреновое.
Αυτόν τον χάρτη τον δείξατε στον λοχαγό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Солнце сегодня не зайдет.
Προσπάθησα να γίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для него заходит солнце.
Μου φαίνεται ότι πήγες σε μία συνάντηση αλλαγής προσωπικότηταςjw2019 jw2019
Всё равно что смотреть на солнце.
Ήμουν στο ναυτικό μέχρι τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Солнце уже садится, когда Иисус и его спутники спускаются с Елеонской горы.
Σ ' αγαπω, σ' αγαπώjw2019 jw2019
Мне просто хочется удостовериться, что светит солнце.
Εδώ είναι η λίστα.- Μπαρτόφσκι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сгорала на солнце.
Η σύντμηση της προθεσμίας που προβλέπεται στο πρώτο εδάφιο είναι δυνατή μόνο εφόσον η προκήρυξη προκαταρκτικής ενημέρωσης πληροί του ακόλουθους όρουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.