провозглашение oor Grieks

провозглашение

существительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ανακήρυξη

Noun
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Затем звучит замечательное провозглашение веры: “Молю Тебя, приди и возложи на нее руки, чтобы она выздоровела и осталась жива”.
Ει, ΑγγελομάτηLDS LDS
9. (а) Какое прозвучит провозглашение, и почему истинные христиане не будут участвовать в этом?
Οι τελευταίες του λέξεις ήταν ένα κρυφό μήνυμα για μέναjw2019 jw2019
Да и само поручение проповедовать подразумевает не только провозглашение вести от Бога.
Ήταν η σπιτονοικοκυρά τουjw2019 jw2019
3:11). Главное из дел, свидетельствующих о нашей преданности Богу,— это провозглашение благой вести (Матф.
Απόκριση # λεπτών, κύριεjw2019 jw2019
Слова их песни говорят нам о том, что эти могущественные духовные создания играют важную роль в провозглашении святости Иеговы во всей Вселенной.
Να προσέχειςjw2019 jw2019
В прошлом году, например, более одного миллиарда часов было посвящено провозглашению благой вести о Царстве Бога.
Και ας το κάνουμε σωστάjw2019 jw2019
Проявят ли наши дорогие братья свою радость и признательность, приняв бо́льшее участие в провозглашении благой вести?
Πιάσ ' τo και σπρώξ ' τo απ ' τηv άλλη μεριάjw2019 jw2019
Его закон целомудрия ясен: половые отношения приемлемы только между мужчиной и женщиной, состоящими в законном браке и официально провозглашенными мужем и женой.
Δανείστηκα ακόμα και από τοκογλύφουςLDS LDS
Надпись внизу сообщает о названии страны, и дата провозглашения независимости на французском.
Για να εξασφαλιστεί εμπράκτως η πλήρης ισότητα μεταξύ ανδρώνκαι γυναικών στην εργασία, η αρχή της ίσης μεταχείρισης δεν εμποδίζει τα κράτη μέλη να διατηρούν ή να θεσπίζουν μέτρα που προβλέπουν ειδικά πλεονεκτήματα, τα οποία είτε διευκολύνουν το λιγότερο εκπροσωπούμενο φύλο να συνεχίσει μια επαγγελματική δραστηριότητα είτε προλαμβάνουν ή αντισταθμίζουν τυχόν μειονεκτήματα κατά την επαγγελματική σταδιοδρομίαWikiMatrix WikiMatrix
После провозглашения Азербайджанской Демократической Республики (АДР) 28 мая 1918 года — её чрезвычайный представитель в Грузии, Армении и Османской империи.
Πλάθουν χαρακτήρες κι ιστορίες, σαγηνεύουν το κοινό...... προσπαθούν να υπαγορεύσουν συναισθήματαWikiMatrix WikiMatrix
И они считают, что внесение вклада в это провозглашение является преимуществом, которое дает Иегова.
Ο κ. Κέιν θέλει να σας πει κάτιjw2019 jw2019
Тот незабываемый год был определен христианским историком Лукой „пятнадцатым годом правления Тиверия кесаря“. 15 год Тиверия, считая от времени его провозглашения римским императором, начался в сентябре 28 года н. э. и закончился в сентябре 29 года н. э.
Βάσει του ελάχιστου συντελεστή φερεγγυότητας # %, που ίσχυε από τις # Ιουνίου #, το σχετικό ποσό ανερχόταν σε # δισ. DEM (#,# δισ. ευρώjw2019 jw2019
Слышим ли мы категоричные нотки в этом провозглашении Спасителя?
Δείτε, προσεχτικάLDS LDS
11:1). Мы знаем, что провозглашение вести о Царстве может спасти людям жизнь.
Οι κυρίες λατρεύουν αυτό το άρωμα!jw2019 jw2019
ПРОВОЗГЛАШЕНИЕ БОЖЬИХ ВЕСТЕЙ
Σ ' το έπλεξε η μαμάjw2019 jw2019
Помня об этом библейском примере, брат Мартин был твердо уверен, что Иегова сделает все необходимое, чтобы его служители могли издавать литературу для провозглашения вести о Царстве.
Το δοκίμασεςjw2019 jw2019
Какую роль играют женщины в провозглашении благой вести в наши дни?
Όπως και η αγάπη για την πορνογραφίαjw2019 jw2019
Мы смиренно приглашаем всех, кто всецело предан Иегове и его царству, присоединиться к нам в провозглашении этой благой вести, чтобы праведные нормы Господа были возвышены, чтобы народы мира узнали, где найти истину и надежду на избавление, и, что важнее всего, чтобы великое и святое имя Иеговы Бога было очищено и прославлено».
Οσάκις απαιτείται, οι αναθέτουσες αρχές/αναθέτοντες φορείς θα πρέπει να ζητούν από τους υποψηφίους/τους προσφέροντες τα σχετικά έγγραφα και, εάν έχουν αμφιβολίες σχετικά με την προσωπική κατάσταση ενός υποψηφίου/προσφέροντος, μπορούν να ζητούν τη συνεργασία των αρμόδιων αρχών του ενδιαφερόμενου κράτους μέλουςjw2019 jw2019
Что знают служители Иеговы об истинном значении предстоящего провозглашения «мир и безопасность»?
Εάν ξεχάσετε μία προγραμματισμένη επίσκεψη για το RotaTeqjw2019 jw2019
То, что в недалеком будущем духовенство будет приветствовать провозглашение «мир и безопасность», не будет иметь ни благотворного результата, ни Божьего благословения.
Ευχαριστήθηκες τώραjw2019 jw2019
(в) Чего мы можем ожидать на высшей точке предсказанного в 1 Фессалоникийцам 5:3 провозглашения?
Να περάσετε καλάjw2019 jw2019
Нынешний институт действует после провозглашения независимости Хорватии в 1991 году.
Το ποσοστό των ασθενών με τουλάχιστον μία σημαντική μείωση του LVEF (μείωση κατά ≥# μονάδων του κλάσματος εξώθησης EF και έως < # %) κατά τη διάρκεια της μελέτης ήταν #, # % τον χρόνο # στο σκέλος υπό Herceptin έναντι του ποσοστού #, # % στο σκέλος παρατήρησηςWikiMatrix WikiMatrix
Он сделал возможным провозглашение благой вести на обширных территориях, на которых раньше враги истины этому препятствовали.
Φιλάει; Τι είδους φιλιού; Μάγουλο; Χείλια; Γαλλικόjw2019 jw2019
Каждый человек должен обладать всеми правами и всеми свободами , провозглашенными настоящей Декларацией , без какого бы то ни было различия , как-то в отношении расы , цвета кожи , пола , языка , религии , политических или иных убеждений , национального или социального происхождения , имущественного , сословного или иного положения .
Και μπορεί να το ξέρεις ήδη αυτό, ΓουόρχολUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Стремишься ли ты к прославлению Иеговы, постоянно участвуя в провозглашении благой вести, как это делают его Свидетели?
Προβλεπόμενη ετήσια δαπάνηjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.