судебный oor Grieks

судебный

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

δικανικός

adjektief
Проведение судебно-медицинской экспертизы не имеет ничего общего с велосипедом.
Uh, διεύθυνση μια δικανική εξέταση δεν αντέχει καμία ομοιότητα στην οδήγηση ενός ποδηλάτου.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

εγκληματολογικός

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Судебный исполнитель
Δικαστικός επιμελητής
судебное постановление
ασφαλιστικά μέτρα
судебное разбирательство
δίκη · δοκιμή · δοκιμασία · εξέταση
судебная помощь
δικαστική αρωγή
Судебная психология
Δικαστική Ψυχολογία
Судебные расходы
Δικαστικά έξοδα
судебная власть
Δικαστική αρχή
судебно-медицинский
δικανικός · εγκληματολογικός
судебный процесс
δίκη · διαφορά

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я прочла судебный протокол.
Δεν μπορώ να τον βοηθήσω αν δεν βρω κλειδί.Θα ψάξω αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, время, проведенное тобой в юношеской колонии, сыграет положительную роль в судебном процессе над Дэниелом.
Μισθοί, αποζημιώσεις και επιδόματα που συνδέονται με τους μισθούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На будущее, никаких судебно-медицинских выделений, пока я ем.
Αυτός έχει κάθε απάντηση »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно «Барометру мировой коррупции-2013», опубликованному «Трансперенси интернешнл», люди во всем мире считают, что пять самых коррумпированных институтов — это политические партии, полиция, чиновники, законодательная и судебная власть.
Και πάλι ήσουν υπέροχηjw2019 jw2019
Мы будем требовать временного судебного запрета замораживания фондов программы " Все звёзды ".
Γι' αυτό θέλω να παίρνεις αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мои адвокаты сказали мне, что твое имя появилось в списке свидетелей судебного расследования.
Εμπρός, εμπρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Он поможет кротким ходить в согласии с его судебными решениями+,
Έκθεση σχετικά με την κοινωνική ευθύνη των επιχειρήσεων υπεργολαβίας σε αλυσίδες παραγωγής (#/#(INI))- επιτροπή EMPLjw2019 jw2019
Мы можем получить судебный запрос на документы врача?
Πάω στοίχημα ότι είναι ακριβώς το ίδιο νούμεροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Результатом статьи будет судебный иск против газеты.
Παρόλα αυτά, από ποσοτική και μόνο άποψη, υπάρχει διπλασιασμός του αριθμού των επιτροπών σε σχέση με τις υφιστάμενες, ο οποίος οδηγεί στη δημιουργία ενός καταλόγου επιτροπών, που αυξάνεται ακόμη περισσότερο με την προσθήκη της Επιτροπής Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών, η οποία συστάθηκε λίγους μήνες πριν από τις προαναφερόμενες επιτροπές και της οποίας τα καθήκοντα μοιάζουν να επικαλύπτονται εκ προοιμίου με τα δικά τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, останки Эллиса у судебно-медицинского эксперта.
Είναι όλα εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Вот судебные решения, которые ты должен им объявить+:
Να θυμάστε, δεν είναι τόσο προχωρημένοι όσο εμείςjw2019 jw2019
Согласно Божьим судебным решениям, некоторые чрезвычайно пагубные деяния, которые были широко распространены, влекли за собой смертную казнь.
Δεν θα ήταν πρακτικόjw2019 jw2019
В следующий свой приход, убедитесь, что у вас есть судебное предписание.
Μη μου πεις ότι οι ψηφοφόροιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Юристы не могли лично присутствовать на тысячах судебных заседаний, на которых разбирались дела, связанные с проповеднической деятельностью Свидетелей Иеговы, но они могли давать полезную консультацию.
Σε προειδοποιώ, μην κάνεις καμία κίνηση!jw2019 jw2019
31 По этому же судебному решению нужно поступать и в том случае, если бык забодает сына или дочь+.
Υπήρχε ένα μεταλικό κουτί κολλημένο στον πάτο της ντουλάπας τουjw2019 jw2019
По сообщению газеты «Нью-Йорк пост», ни много ни мало «600 миллиардов долларов уйдет на восстановление программного обеспечения, а неизбежные — в результате неудачного ремонта — судебные процессы потребуют 1 триллион».
Πρέπει να βρούμε τον συνjw2019 jw2019
И даже во время судебного процесса супруг, может быть, решится достичь соглашения.
Εννοώ, δεν θα μπορούσαμε να το είχαμε σχεδιάσει ούτε εμείς οι ίδιοι καλύτεραjw2019 jw2019
... которые делают ее, как говорят некоторые, самым великим судебным антропологом за последние 50 лет.
Συνολικά, και στις δύο μελέτες, οι ασθενείς που έλαβαν IntronA συν ριμπαβιρίνη, ήταν λιγότερο πιθανό να ανταποκριθούν απ ’ ότι οι ασθενείς που έλαβαν πεγκυλιωμένη ιντερφερόνη άλφα-#b με ριμπαβιρίνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В зале судебного заседания присутствовало много людей, включая студентов местного университета, журналистов и группу Свидетелей из Греции, Германии, Бельгии и Франции.
Χάλια φαίνεσαιjw2019 jw2019
Отзови судебный иск против нашего друга.
Είναι η επιλογή του ΑντρέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1, 2. (а) Кто замешан в самом значительном судебном деле всех времен?
Το να μας συναντάς εδώ είναι σύμπτωσηjw2019 jw2019
Судебная бухгалтерия.
Ο Μπίλη έμαθε να μην νιώθει τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В момент судебного разбирательства вам угрожали смертью и кибер-атаками.
Συχνές: αναιμίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, сильная вера придала Еноху мужества ходить с Иеговой и возвещать его судебные решения безбожному миру.
Λειτουργεί σαν το ένστικτοjw2019 jw2019
И на вашем месте, Джимми В., я бы глубоко вздохнул перед тем, как публиковать что-либо, дающее основание для судебного иска.
Δήμαρχε Ντούνκαν, έχειs πιεί; Ώστε αυτό συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.