образцово-показательный
näidis-
образцовый oor Estnies
образцовый
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
eeskujulik
Данэм — просто образцовый агент, и это мой офис.
Dunham ei ole muud, kui eeskujulik agent ja see on minu büroo.
muster-
Вот, скорее всего, почему мы никогда не получали никаких образцов квантовой флуктуации.
See võib ka põhjus olla, miks me kunagi kvantlainete mustreid ei tuvastanud.
näidis-
Но на сегодня уже найдено достаточно образцов, чтобы с уверенностью говорить о том, это и вправду останки медуз.
Nüüd on leitud piisavalt palju näidiseid, et võiks kindel olla, et need seda tõepoolest olid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В этом здании в 1880 году книга Драгоценная Жемчужина была принята как один из образцовых трудов Церкви.
Kui kõnealune komitee kasutab antud võimalust, peatatakse artikli # lõike # esimeses punktis sätestatud tähtaegade kulgemine kuni nõutud lisateabe esitamiseniLDS LDS
Он всегда носил с собой Библию и сознательно старался быть образцовым христианином.
Ärge loksutagejw2019 jw2019
19, 20. а) Почему образцовое поведение христианина может прославлять Бога?
Paiksed tulekustutussüsteemid (Rjw2019 jw2019
Что, согласно образцовой молитве Иисуса, должно быть для нас самым важным?
Me vahetame Kushneritega #st augustist korterid ärajw2019 jw2019
В конце он сказал: — У нас есть образцовые газеты, например, «Знамя прогресса».
Tühistamishagi põhjenduseks esitab komisjon neli väidetLiterature Literature
Этот курс, Основные вехи Восстановления (курс религии 225), предоставляет студентам возможность изучать основополагающие откровения, учения, исторические события и жизнь людей, имеющих отношение к осуществлению Восстановления Церкви Иисуса Христа, как об этом говорится в образцовых трудах Церкви, учениях Пророков последних дней и в истории Церкви.
Isegi kui Euroopa Liidu kodanikud otsivad üles vajaliku õigusakti, ei ole neil mitte vähimatki aimu, et sellega on seotud veel muud ELi õigusaktid.LDS LDS
Хайнрих добавляет, что ворон «образцовый пилот и даже более того».
Ei, ei! Kuulge, teie kõik.Emilio sõi ta ärajw2019 jw2019
Поддерживался образцовый порядок, и хотя я внимательно смотрел, нигде не заметил полицейских машин или подразделений по наведению порядка.
Käesolevas artiklis nimetatud summasid kohandatakse samadel tingimustel nagu töötasujw2019 jw2019
• Откуда мы знаем, что Иисус не хотел, чтобы христиане механически повторяли образцовую молитву?
puuvill, mille polümerisatsiooniaste on alla # ja mis on mõeldud valgete lõpptoodete valmistamiseksjw2019 jw2019
Во исполнение слов образцовой молитвы, которой Иисус Христос, Божий Сын, учил своих последователей, Божье Царство придет, и Божья воля на самом деле будет исполняться на земле.
Subsiidiumi kohaldatakse ainult tõuraamatute ja kasvatamise kohta peetavate arvestusraamatute sisseseadmise ja pidamise halduskulude suhtesjw2019 jw2019
образцовые служащие.
Olgu, Lanie, kui oled valmis, siis oleme ka meie valmisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти сестры могут способствовать осуществлению своих желаний, говоря о них в молитвах и стараясь вести себя образцово.
Käesolevate suuniste koostamisel on võetud arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu #. aprilli #. aasta määrust (EÜ) nr #/# lennuliikluse lepingute läbirääkimise ja rakendamise kohta liikmesriikide ja kolmandate riikide vaheljw2019 jw2019
В образцовой молитве, записанной в Матфея 6:9—13, он обобщил то, о чем уместно молиться.
Ilma et eelöeldu piiraks lõike # kohaldamist,on pädevatel asutustel aega kuni kolm kuud alates esimeses lõigus ettenähtud teate esitamise kuupäevast, et sellisele kavatsusele vastuväiteid esitada, kui nad, silmas pidades vajadust tagada investeerimisfondi arukas ja usaldusväärne juhtimine, ei ole veendunud esimeses lõigus märgitud isiku sobivusesjw2019 jw2019
5 Как уже упоминалось в 1-й главе этой книги, слова «Пусть святится твое имя» — это одна из трех просьб в образцовой молитве Иисуса, связанных с намерением Иеговы.
See jope ei sobijw2019 jw2019
Но Момо и Рамату не падали духом, они смело свидетельствовали родственникам, которые со временем по достоинству оценили их образцовое поведение.
Niisama lõõbin, meesjw2019 jw2019
Он вел себя образцово.
Tariifne sooduskohtleminejw2019 jw2019
Обучая других путям Иеговы, мы и сами не будем забывать, как важно придерживаться образцового поведения (1 Пет.
elementaaragregaatide hinnaindeksite koostamise valemjw2019 jw2019
Более того, выражение «используйте его... как образцовые управляющие» — это повеление.
Euroopa Ühendus koostab miinimumnõuete loetelu, et Moldova Vabariigist pärit taotlejatele oleks tagatud ühtne ja ühesugune põhiteave ning neilt nõutaks põhimõtteliselt samasuguste täiendavate dokumentide esitamistjw2019 jw2019
Учитывая ваше образцовое поведение, отличные оценки и прекрасный диплом, который вы защитили сегодня, мы единодушно решили присудить вам степень бакалавра и выдать диплом с отличием.
Mahl pange siis tagasiLDS LDS
Брат и сестра Барр были известны как образцовые, преданные друг другу супруги, и они оставались такими вплоть до того, как в октябре 2004 года Милдред закончила свой земной путь.
Juhataja peab esitama deklaratsiooni kohustuse kohta tegutseda sõltumatult avalikes huvidesjw2019 jw2019
Как бы вы своими словами обобщили основные мысли образцовой молитвы Иисуса?
Komisjoni ettepaneku kohaselt ei kehtestata selles staadiumis andmeside rändlusteenuste jaehindade piirmäära, kuid määratakse kindlaks hulgimüügi keskmine tasu, mille suurus oleks alates #. juulist # # euro/MBjw2019 jw2019
11 После того как Иисус в образцовой молитве сказал о приходе Царства, он побудил учеников молиться о том, чтобы воля Бога была «и на земле, как на небе».
Jah?Minu lugupidamine, hr presidentjw2019 jw2019
Поспособствовало бы их возвращение в Египет исполнению замысла Бога сделать Израиль образцовым царством?
Kahes tervete normotensiivsete vabatahtlikega läbiviidud koostoimeuuringus on pärast alfablokaatorite tamsulosiini või terasosiini annuse kiiret suurendamist hüpotensiooni (mõnedel juhtudel sümptomaatilist) kirjeldatud märkimisväärsel arvul uuringus osalejatest, kes kasutasid samaaegselt vardenafiilijw2019 jw2019
Прочитайте вступление к главе 3 на страницах 42–43 книги Преподавание и изучение Евангелия: Пособие для учителей и руководителей семинарий и институтов религии (2012), чтобы лучше понять, почему на курсах семинарии и института, где преподаются образцовые труды Церкви, Священные Писания разбираются последовательно.
Ma tunnen ennast halvastiLDS LDS
Предложи присутствующим рассказать какие-нибудь случаи, когда образцовое поведение делегатов конгресса приносило славу Иегове.
Sõnumil klõpsates näed seda puhta tekstina, sealhulgas kõiki päiseid. Sellest võib olla kasu näiteks tagamaks, et uus leafnode server saab korralikult töötadajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.