гидравлический привод
Hüdroajam
привод oor Estnies
привод
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
ajam
Закрепите привод, пожалуйста, и поверните на фокусную звезду.
Ehk käivitate nüüd ajami ja suunate fookustähele?
sundtoomine
transmissioon
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ülekandeseade · toomine · viimine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Поразмышляйте над учениями Президента Хантера, которые приводятся в разделе 1.
Käesolev otsus jõustub #. juunil # tingimusel, et kõik lepingu artikli # lõikes # ette nähtud teated on EMP Ühiskomiteele esitatud, või EMP Ühiskomitee #. juuni #. aasta otsuse nr #/# jõustumispäeval, olenevalt sellest, kumb on hilisemLDS LDS
Ниже приводится одна из истин, которые мы можем почерпнуть из этого отрывка: Верные последователи Иисуса Христа оказывают на свои семьи освящающее влияние.
salvestatud muusika turg jaLDS LDS
Попросите класс следить по тексту и найти причины, которые Луки приводит для написания своего Евангелия.
Kaotada ELi füüsiliste ja juriidiliste isikute suhtes kehtivad tõkked, mis piiravad asutamisõigust ja piiriüleste teenuste osutamistLDS LDS
В восьмой главе Книги Мормона приводится пугающе точное описание обстоятельств наших дней.
Noh, komplekside jaoks pole aegaLDS LDS
На полях данного руководства приводятся предложения для учителей.
Hageja nõudedLDS LDS
«Те, кто решили разбогатеть,— писал апостол Павел,— впадают в искушение, и в ловушку, и во многие безрассудные и пагубные желания, которые приводят людей к уничтожению и гибели» (1 Тимофею 6:9).
Õiguslik alusjw2019 jw2019
Ниже приводится один из принципов, которые мы можем почерпнуть из этих стихов: Если мы будем стараться помогать тем, кто обездолен, Господь вознаградит нас.
Mida kuradit ...?LDS LDS
Обрывистые придыхания таитянского языка, а также многочисленные идущие подряд гласные (до пяти в одном слове) с редкими согласными приводили миссионеров в отчаяние.
Mitte siis, kui ta on su enda sihtmärgiks valinud.Ma ei saajw2019 jw2019
Двигатель, которым на расстоянии управляет инженер, приводит в движение буровое долото, а датчики определяют характеристики грунта.
Kõik neli vabastatijw2019 jw2019
Именно это приводит к счастью, как было сказано царем Соломоном: «Кто надеется на Господа, тот блажен [счастлив, НМ]» (Притчи 16:20).
Esmajoones tuleb kõrvaldada kaks praegust olukorda iseloomustavat ebakõla: asjaolu, et # % vahenditest saadakse rahvamajanduse kogutuludest, millel ametlikult peaks olema kõrvaline roll, ning olukord, kus umbes # % koguvahenditest tuleb allikatest, mis ei ole omavahendid ja eraldatakse seega otse ELilejw2019 jw2019
Многие женщины говорят, что «жонглирование» работой и семейными обязанностями приводит к переутомлению и истощению сил, причем труд не оплачивается должным образом.
Läinud kuul müüsime seda Paula Abdulilejw2019 jw2019
Следующее краткое описание доктрин и принципов, усвоенных студентами в ходе изучения 1 Нефий 15–19 (Блок 4), приводится не для того, чтобы рассматривать его на уроке.
osutatud artiklisLDS LDS
Правда, верное понимание того, что такое Царство, приводит к большим изменениям в жизни тех, кто проявляет в него веру.
Otsus #/EMÜ tunnistatakse kehtetuksjw2019 jw2019
б) Какой вывод помогает нам сделать Исаия, приводя такие яркие описания?
juhib tähelepanu, et regionaalarengu programmides tuleb Natura # programmi selliselt arvesse võtta, et see võimaldaks ühitada Euroopa bioloogilise mitmekesisuse kaitse elanikkonna elukvaliteedi arendamise ja parandamisega; arvab, et sellega seoses tuleb alustada ulatuslikku teavitamis- ja heade tavade levitamise kampaaniat, et näidata, kuidas neid kahte näiliselt vastandlikku lähenemisviisi võiks sobitadajw2019 jw2019
Мы приводим его в любые места кроме нашего дома.
Rifampitsiin on tugev CYP#A# indutseerija ja põhjustab atasanaviiri AUC vähenemise # %, mille tulemusena võib tekkida ravi viroloogiline ebaõnnestumine ja resistentsusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На странице 4 приводится преподнесение, которое можно приспособить к нашей местности.
Kas see on tõesti seda väärt?jw2019 jw2019
Сравните предсказания из Библии с фактами, которые приводятся ниже, и сделайте свои выводы.
Kui me su isaga käima hakkasime, siis töötas ta restoranisjw2019 jw2019
Токсины, выделяемые бактериями, приводят к отказу почек.
Tahtsid sa viga teha neile, kes sind seda kaaluma sundisid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Носитель или пишущий привод не поддерживает запись на скорости % #x
Ma tapan teid kõikiKDE40.1 KDE40.1
В 11-й главе Письма евреям мы находим великолепное рассуждение Павла о вере: он приводит ее краткое определение и затем перечисляет мужчин и женщин, чья вера служит примером,— это Ной, Авраам, Сарра и Раав.
Mina olen Dorisjw2019 jw2019
Холлис два года его в порядок приводил, в то время, когда не работал в библиотеке, которую он теперь возглавлял.
omama kõiki kodanikuõigusiLiterature Literature
В истории есть немало примеров того, как ослабление семейных уз и падение нравов приводило к гибели мировых держав.
Agentuur kehtestab pärast personalikomiteega konsulteerimist käesoleva lõike kohaldamise üksikasjalikud eeskirjadjw2019 jw2019
Окружающие его государства — [Камерун,] Чад, Нигер и Нигерия — постоянно нуждаются в воде для орошения полей, что приводит к истощению больших и малых рек, питающих его.
Ürgajal... oleks mul juba oma lapsedjw2019 jw2019
Чтобы поместить изложенные в этой книге учения Пророка Эзры Тафта Бенсона в определенные исторические рамки, ниже приводятся некоторые вехи его жизни.
Tragöödia oli selles, et ta ei surnudLDS LDS
Он представил, как приводит Арди домой, чтобы познакомить с семьёй.
Ei, persevest kellele te helistate helistab teile varsti tagasiLiterature Literature
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.